What is the translation of " BE CONSTITUTED " in Vietnamese?

• được thành lập
• được cấu thành
• được tạo thành

Examples of using Be constituted in English and their translations into Vietnamese

The new parliament has to be constituted by 31 May.
Quốc hội mới phải được thành lập trước ngày 31/ 5.

This shall be constituted of 20% of Bankera and SpectroCoin internet transaction revenue.
Khoản này sẽ được tạo thành từ 20% doanh thu thuần từ hoạt động kinh doanh của Bankera và SpectroCoin.

And in our opinion, appropriate tribunals could be constituted.
Thương mại dịch vụ, thông qua những cơ quan thích hợp có thể được thành lập.

The Arbitration Court shall be constituted for each individual case as follows.
Toà án trọng tài sẽ được thành lập cho từng trường hợp cụ thể như sau.

A national convention of the people of Assam, organised at Golaghat on October 13- 14, 1985 decided that a regional political party under the name and style of Asom Gana Parishad(AGP) be constituted, and the Asom Gana Parishad was finally launched at Golaghat on October 14, 1985.
Hội nghị Quốc gia Golaghat, được tổ chức tại Golaghat vào ngày 13 tháng 11 năm 1985 đã quyết định rằng một đảng chính trị khu vực dưới tên và phong cách của Asom Gana Parishad( AGP) được thành lập và Giáo xứ Asom Gana cuối cùng đã được ra mắt tại Golaghat vào ngày 14 tháng 10 1985.

An Arbitral Tribunal shall be constituted for each individual case in the following way.
Toà án trọng tài sẽ được thành lập cho từng trường hợp cụ thể như sau.

Depending on the applications, the gas Oil Separator can be constituted of different layers.
Tùy thuộc vào các ứng dụng, bộ tách dầu khí có thể được cấu thành từ các lớp khác nhau.

A UIT may be constituted as either a regulated investment company(RIC) or a grantor trust.
Uỷ thác đầu tư có thể được tạo ra thông qua những công ty như Regulated Investment Coporation( RIC) hoặc Grantor Trust.

The Parties agreed that the Arbitral Tribunal would be constituted by three arbitrators.
Các bên đồng ý rằng Tòa án Trọng tài sẽ được thành lập bởi ba trọng tài.

The user agreement shall be constituted when a person who wishes to use the Website agrees to these Terms of Use and then the Operator accepts the application for membership made by such a person.
Thỏa thuận người dùng sẽ được tạo thành khi một người muốn sử dụng Trang web đồng ý với các Điều khoản sử dụng này và sau đó Người điều hành chấp nhận đơn đăng ký làm thành viên của một người như vậy.

Education should be attentive to the questions and pursuits of youngsters and shouldn't be constituted solely of assignments given by adults.
Giáo dục phải đáp ứng các câu hỏi và sở thích của trẻ em chứ không nên chỉ được cấu thành từ các bài tập do người lớn đưa ra.

That instrument must be constituted and governed by those laws and principles spiritually, and morally, which are the opposite of the Philistines' laws and principles, and the things with which such an instrument will have continually to contend will be Philistine elements, Philistine features.
Dụng cụ đó phải được cấu tạo và được chi phối bởi các luật và các nguyên tắc cách thuộc linh, và đạo đức, đó là sự đối nghịch các luật và các nguyên tắc của dân Phi- li- tin, và những điều mà một công cụ như vậy sẽ phải liên tục tranh đấu, sẽ là các yếu tố của người Phi- li- tin, các tính năng Phi- li- tin.

Can set 8 roads' data, each road can be constituted by 1023 broken lines and 256 stations.
Có thể thiết lập 8 dữ liệu đường, mỗi đường có thể được cấu thành bởi 1023 đường dây bị hỏng và 256 trạm.

Joint Working Group comprising an equal number of representatives from both countries will be constituted to carry out activities outlined in this MoU.
Một Ủy ban hỗn hợp về hợp tác lao động bao gồm một số lượng thành viên bằng nhau từ hai Bộ sẽ được thành lập để thực hiện các điều khoản của Bản Ghi nhớ này.

(3) Such an arbitral tribunal shall be constituted for each individual case in the following way.
( 3) Một Tòa án trong tài như vậy sẽ được thành lập cho từng trường hợp riêng theo các.

Insofar as the parties have not provided otherwise, the arbitral tribunal shall be constituted in accordance with the provisions of Articles 12 and 13.
Trong chừng mực các bên đã không được quy định khác, hội đồng trọng tài sẽ được thành lập theo quy định tại Điều 12 và 13.

The panel established under Article 28.7(Establishment of a Panel) shall be constituted in accordance with Article 11.21(Dispute Settlement).
Ban hội thẩm được thành lập theo quy định của Điều 28.7( Thành lập ban hội thẩm) phải được thành lập theo quy định của Điều 11.21( Giải quyết tranh chấp).

An external research team was constituted to evaluate the nominees.
Một nhóm nghiên cứu bên ngoài được thành lập để đánh giá các ứng cử viên.

The mixing chamber is constituted by twin screws and atomizing system.
Buồng trộn được cấu thành bởi ốc vít đôi và hệ thống nguyên tử hóa.

A commission of enquiry had already been constituted.
Một ủy ban điều tra cũng đã được thành lập.

That is not how the Church is constituted.
Đó không phải là cách Giáo Hội được thành lập.

By connecting these, the entire space was constituted.
Bằng cách kết nối này, toàn bộ không gian được thành lập.

The federation is constituted of six states and many territories.
Liên đoàn gồm sáu tiểu bang và vùng lãnh thổ nhiều.

A special tribunal was constituted.
Một tòa án đặc biệt sẽ được thành lập.

Ultrasonic transducer is constitutes of piezoelectric ceramics.
Đầu dò siêu âm là cấu tạo của gốm sứ áp điện.

But, Reserve Bank of India is part of two different committees that have been constituted under the Ministry of Finance to study virtual….
Tuy nhiên, RBI là một phần của hai ủy ban khác nhau đã được thành lập theo Bộ Tài chính để nghiên cứu tiền ảo ở Ấn Độ.

Addu City is constituted of the inhabited areas of Addu Atoll, namely the natural islands of Hulhudhoo, Meedhoo, Maradhoo, Feydhoo, and Hithadhoo.
Addu Thành phố được thành lập của các khu vực dân cư trong Addu Atoll, cụ thể là hòn đảo tự nhiên của Hulhudhoo, Maradhoo, Feydhoo, và Hithadhoo.

The backbone of the program is constituted by three core units on advanced data management, machine learning, and high performance computing.
Xương sống của chương trình được cấu thành bởi ba đơn vị cốt lõi về quản lý dữ liệu tiên tiến, học máy và tính toán hiệu năng cao.

The market was constituted in its present form in 1920.[1].
Chợ được thành lập theo hình thức hiện tại của nó vào năm 1920.[ 1].

But is it possible, being constituted as we are, to operate upon ourselves?".
Nhưng liệu có thể, được cấu thành như chúng tôi là, giải phẫu chính chúng tôi?”.