What is the translation of " BEING INSERTED " in Vietnamese?

• được chèn
• được đưa
• chèn vào

Examples of using Being inserted in English and their translations into Vietnamese

The device seen before being inserted into the mask.
Thiết bị nhìn thấy trước khi đưa vào mặt nạ.

Due to the sutures being inserted into the sub-cutaneous tissue there is relatively low level of discomfort during and after your treatment.
Do chỉ căng da được cấy vào mô dưới da, bạn sẽ cảm thấy có chút khó chịu trong và sau quá trình điều trị.

The illustration on the SMBC/MUFG/Aeon ATMs show the card being inserted mag-stripe up.
Hình minh họa trên máy ATM SMBC/ MUFG/ Aeon hiển thị các thẻ được chèn mag- sọc lên.

You may feel them being inserted, but it shouldn't be painful.
Bạn có thể cảm thấy chúng được chèn vào, nhưng nó không nên đau đớn.

Avoid electrical accidents by applying lockouts to prevent plugs from being inserted into a wall outlet.
Avoid bằng cách áp dụng bế xưởng để ngăn chặn phích cắm khỏi bị đưa vào một ổ cắm trên tường.

Rather than being inserted through your urethra, the catheter is inserted through a hole in your abdomen and then directly into your bladder.
Thay vì chèn vào niệu đạo của bạn, ống thông được đưa qua một lỗ trong bụng của bạn và sau đó trực tiếp vào bàng quang của bạn.

This clip from 2015 shows a microchip being inserted into a person's hand.
Đoạn clip từ năm 2015 này cho thấy một con microchip đang được chèn vào dưới cánh tay một người dùng.

While immediate dentures offer the benefit of never having to be without teeth, they must be relined several months after being inserted.
Trong khi hàm răng ngay lập tức đem lại lợi ích cho việc không bao giờ không có răng, chúng phải được đặt lại vài tháng sau khi chèn vào.

Nowadays we can also add to the picture, endless political themes and messages being inserted into the fabric of all professional sports.
Ngày nay chúng ta cũng bổ sung cho bức tranh với vô số những chủ đề và thông điệp chính trị được đưa vào cấu trúc của mọi môn thể thao nhà nghề.

A benefit of immediate dentures is that you never have to be without your teeth, but this means that they must be relined several months after being inserted.
Trong khi hàm răng ngay lập tức đem lại lợi ích cho việc không bao giờ không có răng, chúng phải được đặt lại vài tháng sau khi chèn vào.

Implant will do the job and function as a root, after being inserted into the jaw, a crown of dentures like real teeth will cover the implant.
Việc cấy ghép sẽ làm công việc và chức năng như một gốc, sau khi được đưa vào hàm, một vương miện sứ của răng giả như răng thật sẽ bao gồmRead More thÔng bÁo Đại lễ vu lan pl.

Recalling an event in a new context can lead to new information being inserted in the memory.
Nhớ lại một sự kiện trong một bối cảnh mới có thể dẫn đến việc những thông tin mới sẽ lại được chèn và kí ức đó.

Rather than a round tube being inserted, the three sided knife of the classic trocar would split the outer skin into three"wings" which was then easily sutured closed in a less obtrusive way.
Thay vì một ống tròn được đưa vào, con dao ba mặt của trocar cổ điển sẽ tách lớp da bên ngoài thành ba" cánh" sau đó dễ dàng được khâu kín theo cách ít gây khó chịu hơn.

Where possible, ensure that audio and video files are accessible before being inserted into OneNote.
Khi có thể, hãy đảm bảo rằng tệp âm thanh và video có thể truy nhập trước khi được chèn vào OneNote.

Although this measure is presented as protection against security flaws and deliberate backdoors being inserted into critical software, it is also seen by U.S. companies as an impingement upon their ability to keep their code proprietary.
Dù biện pháp này được thể hiện như là sự bảo vệ chống lại các lỗi an toàn và các cửa hậu cố ý đang được chèn vào trong các phần mềm sống còn, thì nó cũng được các công ty Mỹ thấy như là sự vi phạm về khả năng của họ để giữ mã của họ là sở hữu độc quyền.

That spurred work on DNSSEC, a security extension for DNS, as a way to keep forged data from being inserted into DNS servers.
Điều đó đã thúc đẩy đưa ra DNSSEC, một phần mở rộng bảo mật cho DNS, như là một cách để giữ cho dữ liệu giả mạo không được đưa vào các máy chủ DNS.

Having multiple pages on a site where the text is substantially the same except for different keywords being inserted on different pages isn't among the best ways of producing content for a site, and has been criticized in the past by people like the head of Google's Webspam team, Matt Cutts.
Có nhiều trang trên một trang web nơi mà các văn bản là hoàn toàn giống ngoại trừ cho các từ khóa khác nhau được chèn vào các trang khác nhau không là một trong những cách tốt nhất để sản xuất nội dung cho một trang web, và đã bị chỉ trích trong quá khứ bởi những người như người đứng đầu của Google nhóm webspam, Matt Cutts.

A special sleeve was required when the snail drum was used on the MP 18 to stop the snail drum from being inserted too far in the magazine well.
Một tay áo đặc biệt đã được yêu cầu khi trống ốc đã được sử dụng trên MP18 để ngăn không cho ốc sên bị chèn quá xa trong giếng tạp chí.

This first statement reminds us that our vocation is not simply to exist in the world, being inserted in history, or even just being a creature of God, it is something greater: it is being chosen by God, even before the creation of the world, in the Son, Jesus Christ.
Câu đầu tiên này nhắc nhở chúng ta rằng ơn gọi của chúng ta không phải chỉ là hiện hữu trên thế gian, được nhét vào trong lịch sử, cũng chẳng phải chỉ là một tạo vật của Thiên Chúa; nó là một cái gì đó cao cả hơn: ở chỗ được Thiên Chúa tuyển chọn, ngay cả trước khi thế giới được tạo thành, nơi Con của Ngài là Đức Giêsu Kitô.

Despite looking near-identical to its predecessor, the Nintendo DS Game Card, there is a small tab jutting out on the side of the card, preventing 3DS game cards from being inserted into a Nintendo DS.
Mặc dù nhìn gần giống với người tiền nhiệm của nó, Nintendo DS Game Card, có một tab nhỏ nhô ra ở mặt bên của thẻ, chặn các thẻ game 3DS được gắn vào Nintendo DS.

Meanwhile, the reserve teams continued to use the previous format with the best reserve teams of each group being inserted into a tournament to decide the reserves' champion.
Trong khi đó, các đội dự bị tiếp tục sử dụng định dạng trước đó với các đội dự bị tốt nhất của mỗi nhóm được đưa vào một giải đấu để quyết định nhà vô địch của đội dự bị.

The Nintendo DS replaced the switch with a solid piece of plastic that would allow Game Boy Advance cartridges to be inserted into Slot 2, but would prevent an older Game Boy or Game Boy Color cartridge from being inserted fully into the slot.
Nintendo DS đã thay thế công tắc bằng một miếng nhựa cứng cho phép lắp băng Game Boy Advance vào Khe 2, nhưng sẽ ngăn băng Game Boy hoặc Game Boy Color cũ hơn được lắp hoàn toàn vào khe.

Mr Evetts was sharing a stage with Bryan Johnson, the founder of Kernel- a start-up researching the possibilities of microchips being inserted on the brain- who said that microchips can be used to unlock the true potential of the mind.
Ông Evetts đồng ý tưởng với Bryan Johnson, người sáng lập ra Kernel- một công ty khởi nghiệp nghiên cứu về khả năng đưa vi mạch vào não- người nói rằng các vi mạch có thể được sử dụng để mở ra tiềm năng thực sự của trí não.

When you drag-and-drop a folder(C) between two other folders(A, B) which have sub-folders, folder C will be nested into folder A as a subfolder instead of being inserted between A and B at their same level.
Khi bạn kéo và thả một thư mục( C) giữa hai thư mục khác( A, B) có các thư mục, thư mục C sẽ được đặt vào mục A là một thư mục thay vì được chèn vào giữa A và B ở mức độ tương tự.

Lithium-ion batteries degrade when rapidly charged at ambient temperatures under 50°F because, rather than the lithium ions smoothly being inserted into the carbon anodes, the lithium deposits in spikes on the anode surface.
Pin lithium- ion xuống cấp khi được sạc nhanh ở nhiệt độ môi trường dưới 50 độ F vì, thay vì lithium các ion nhẹ nhàng chèn vào các cực dương carbon, các lớp trầm tích trong các gai trên bề mặt cực dương.

In the midst of 3:1 we have a sudden break in subject matter that some have suggested is best explained as an indication of a completely different letter being inserted into the one that we have been reading up to this point.
Ở giữa 3: 1 có một sự thay đổi đột ngột về chủ đề khiến cho một vài người gợi ý rằng tốt nhất là giải thích điều này như một dấu chỉ về việc có một bức thư khác được chèn vào bức thư mà chúng ta đã đọc từ đầu cho đến điểm này.

For example, much like Outlook predicts and auto-inserts email addresses, AI can understand the email patterns and behaviors users exhibit to prevent the wrong email address from being inserted- or the user sharing information with someone they typically don't communicate with.
Ví dụ, giống như Outlook dự đoán và tự động chèn địa chỉ email, AI có thể hiểu các mẫu email và hành vi người dùng thể hiện để ngăn chặn địa chỉ email sai được chèn vào- hoặc người dùng chia sẻ thông tin với người mà họ thường không liên lạc.

These can however be bypassed, and you should make sure you check for these validation and deeper validation server side as failing to do so could lead to malicious code or scripting code being inserted into the database or could cause undesirable results in your website.
Tuy nhiên, chúng có thể được bỏ qua và bạn phải đảm bảo kiểm tra các xác nhận này và xác nhận máy chủ sâu hơn vì không thực hiện được điều đó có thể dẫn đến mã độc hại hoặc mã kịch bản được chèn vào cơ sở dữ liệu hoặc có thể gây ra các kết quả không mong muốn trong trang web của bạn.

It was quickly removed from sale pending a court action regarding alleged defamation.[18] The action was set aside and the book returned to the shelves with a clarification being inserted into each printed copy.[19] The first edition of the book sold out in the first week.
Nó đã nhanh chóng bị xóa khỏi việc bán hàng đang chờ xử lý của tòa án liên quan đến cáo buộc phỉ báng.[ 1] Hành động được đặt sang một bên và cuốn sách trở lại kệ với một sự làm rõ được chèn vào mỗi bản in.[ 2] Phiên bản đầu tiên của cuốn sách được bán hết trong tuần đầu tiên.