What is the translation of " BITTERS " in Vietnamese?

• đắng
• bitters

Examples of using Bitters in English and their translations into Vietnamese

The sweet and acidic tastes are replaced by the development of bitters.
Vị ngọt và tính axit được thay thế bởi sự phát triển của đắng.

These ingredients are the reason why bitters help ease nausea in some people.
Những thành phần này có thể là lý do tại sao bitters giúp giảm buồn nôn ở một số người.

A Manhattan is made with whiskey, sweet vermouth and bitters.
Hầu hết mọi người làm cho một Manhattan với whiskey, vermouth ngọt ngào, và bitters.

Bitters are very intensely infused alcoholic mixture used to flavour cocktails and other alcoholic drinks.
Bitters là hỗn hợp cồn rất mạnh được sử dụng cho cocktail hương vị và thức uống có cồn khác.

Ultrasonic extraction and infusion helps to create an intense flavour profile in bitters.
Siêu âm khai thác và truyền giúp tạo một hồ sơ hương vị mạnh mẽ trong bitters.

Bitters with a complex composition are known as aromatic bitters(e.g. Angostura, Peychaud's bitters).
Gừng có thành phần phức tạp được biết đến như những loại đắng thơm( như Angostura, vị đắng của Peychaud).

More creative cocktails can also be found in the historic Chinatown district, home to Bitters& Love and Jigger& Pony.
Các loại cocktail ngon cũng có thể tìm thấy ở khu Chinatown với bar Bitters& Love và Jigger& Pony.

Cocktails, which involve bitters as an essential component, are e.g. Sazerac, Manhattan, Old Fashioned, Negroni.
Cocktail, có liên quan đến đắng như một thành phần thiết yếu, ví dụ như Sazerac, Manhattan, Old Fashioned, Negroni.

At the same time, it is equally surprising that most Americans are just beginning to learn about Swedish Bitters.
Cùng lúc đó, cũng thật đáng ngạc nhiên khi mà người Mỹ cũng chỉ mới bắt đầu tìm hiểu về Swedish Bitters.

To create complex bitters, aromatic and flavoring agents are added to round out the bitters.
Để tạo các chất đắng phức tạp, các chất thơm và hương liệu được thêm vào để làm tròn ra các đắng.

It was rather lonely in the evening to sit on the veranda and drink a gin and bitters by myself, but I could read.
Thật là cô đơn vào buổi chiều tối ngồi bên hiên nhà và uống gin và rượu đắng một mình, nhưng anh có thể đọc sách.

In cocktail bars, bitters are an essential flavouring ingredient, which gives many cocktails their unique flavour note.
Trong các quán rượu, bitters là một thành phần hương liệu thiết yếu, cho nhiều loại cocktail hương vị độc đáo của họ lưu ý.

For instance, you may also see bottles with names like Fernet Branca, Amaretto, Peach Schnapps, or Peychaud's Bitters.
Ví dụ, bạn cũng có thể thấy các chai rượu có tên như Fernet Branca, Amaretto, Peach Schnapps hoặc Bitters của Peychaud.

Bitters tonics are another type of herb preparation, which can help increase appetite by stimulating the production of digestive enzymes.
Bitters tonics là một loại thảo mộc có thể giúp tăng sự thèm ăn bằng cách kích thích sản xuất các enzym tiêu hóa.

When 52 years old she read about Swedish Bitters, applied it as a compress on the jaw area and was freed from all pain.
Khi bước sang tuổi 52, cô ta đã đọc về Swedish Bitters, và cô ấy đã đắp Swedish Bitters vào khu vực xương hàm, và cơn đau cũng như mủ đã tan biến dần.

Bitters are tinctures(often alcoholic) derived from a variety of herbs, bark, and roots, that are thought to aid in digestion.
Bitters là tinctures( thường có cồn) có nguồn gốc từ nhiều loại thảo mộc, vỏ cây và rễ, được cho là hỗ trợ tốt cho hệ thống tiêu hóa.

As a general rule, vodka and gin are used for lighter bitters, whilst whiskey, rum and brandy are used for stronger bitters.
Theo nguyên tắc chung, vodka và gin được sử dụng cho các loại gừng nhẹ hơn, trong khi rượu whisky, rượu rum và brandy được sử dụng cho các chất đắng mạnh hơn.

However, bitters are not proven to have a positive effect on digestion, and there has been very limited research done on their efficacy.
Tuy nhiên, chất đắng không được chứng minh là có tác động tích cực đến tiêu hóa, và có rất ít nghiên cứu được thực hiện để tìm ra hiệu quả của chúng.

The Chivas Regal Ultis Boulevardier beautifully combines Italian bitters and vermouth, highlighting the the fresh tasting citrus and orange notes.
Chivas Regal Ultis Boulevardier là sự kết hợp tuyệt vời giữa các loại rượu đắng và rượu véc- mút của Ý, làm nổi bật hương vị cam quýt tươi và hương cam.

Jane Lane(pen name of Elaine Kidner Dakers), a contemporary anti-Maugham writer, retraced his footsteps and wrote a record of his journeys called Gin And Bitters.
Jane Lane( bút hiệu của Elaine Kidner Dakers), một nhà văn chống Maugham đương thời, đã theo bước chân ông và viết một tập ghi những chuyến đi của ông gọi là Gin And Bitters.

Wormwood is safe when taken in the amounts commonly found in food and beverages including bitters and vermouth, as long as these products are thujone-free.
Cây ngải đằng có thể an toàn khi uống với lượng thường thấy trong thực phẩm và đồ uống, bao gồm thuốc đắng và vermouth, miễn là những sản phẩm này không có thujone.

Cocktail connoisseurs can check out Bitters& Love, Oxwell& Co, Sugarhall and more chic bars in the area for specialty drinks shaken and mixed to perfection. 1.
Các chuyên gia cocktail có thể thử Bitters& Love, Oxwell& Co, Sugarhall và nhiều quầy bar phong cách khác để thưởng thức các ly đồ uống đặc biệt được pha chế và trộn đều đến độ hoàn hảo. 1.

The chilled glass, the sweet orange oil aromas, followed by the silky soft balance of sugar and bitters that combine to ensure the true hero of the drink is Chivas.
Chiếc ly ướp lạnh, mùi hương dầu cam ngọt ngào, đi theo là sự cân bằng mềm mại của ngọt và đắng, kết hợp để đảm bảo Chivas là anh hùng đích thực của thức uống này.

Cocktail connoisseurs can check out Bitters& Love, Oxwell& Co, Sugarhall and more chic bars in the area for specialty drinks shaken and mixed to perfection.
Những người sành uống cocktail có thể đến Bitters& Love, Oxwell& Co, Sugarhall và các quán bar thời thượng khác trong khu vực để thưởng thức những ly đồ uống đặc biệt được lắc và pha trộn tới độ hoàn hảo.

Wormwood is LIKELY SAFE when taken by mouth in the amounts commonly found in food and beverages including bitters and vermouth, as long as these products are thujone-free.
Cây ngải đằng có thể an toàn khi uống với lượng thường thấy trong thực phẩm và đồ uống, bao gồm thuốc đắng và vermouth, miễn là những sản phẩm này không có thujone.

With 20 years of experience producing whiskey, gin, bitters and aquavit, Master Blender Thomas Kuuttanen has brought a new kind of thinking to the conservative vodka industry.
Với 20 năm kinh nghiệm sản xuất whisky, gin, bia đắng, và rượu mùi, Blender Thomas Kuuttanen đã mang một tư duy mới vào việc sản xuất rượu vodka.

However, it's considered to be safe when taken by mouth in the amounts commonly found in food and beverages, including bitters and vermouth, as long as these products are thujone-free.
Tuy nhiên, nó được coi là an toàn khi dùng bằng miệng với số lượng thường thấy trong thực phẩm và đồ uống, bao gồm cả thuốc đắng và rượu vermouth, miễn là những sản phẩm này không có thujone.

Swedish Bitters, together with Shepard's Purse, finely cut, macerated in rye whiskey or vodka are kept in place for 10 days, heals muscular atrophy and serious muscular disorders;
Swedish Bitters, Shepard' s Purse cắt nhuyễn, rồi đem ngâm trong rượu lúa mạch đen hoặc vodka, sử dụng đều đặn trong vòng 10 ngày thì các chứng teo cơ hoặc rối loạn cơ bắp nghiêm trọng sẽ được chữa lành;

The Pisco Sour underwent several changes until Mario Bruiget, a Peruvian bartender working at Morris Bar, created the modern Peruvian recipe in the latter part of the 1920s by adding Angostura bitters and egg whites to the mix.
Pisco Sour đã có một số thay đổi lớn khi Mario Bruiget, một bartender Peru làm việc tại Morris‘ Bar, tạo ra các công thức Peru hiện đại bằng cách thêm rượu đắng Angostura và lòng trắng trứng vào.

For the commercial production of bitters, Hielscher offers a broad range of industrial ultrasonic processors, which can be used for the sonification of batches as well as in continuous flow-through mode.
Đối với sản xuất thương mại của đắng, Hielscher cung cấp một loạt các bộ vi xử lý siêu âm công nghiệp, có thể được sử dụng cho việc son hóa các lô cũng như trong chế độ luồng liên tục.