Examples of using Blockade in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who is Behind Blockade?
Ai đứng sau Blockium?Blockade of the right leg of the bundle.
Who was behind the blockade?
Ai đứng sau Blockium?TikTok blockade in India causes daily losses of$ 500.000.
The Berlin blockade ends.
People also translate
This blockade is usually accompanied by a sharp weakness and/ or loss of consciousness.
Sự phong tỏa này thường đi kèm với một điểm yếu và/ hoặc mất ý thức.December: Maoist forces launch blockade of Kathmandu.
Tháng 12: Các lực lượng Maoist khởi động việc phong tỏa Kathmandu.This blockade is also used to shut down a line when it is no longer needed.
Sự phong tỏa này cũng được sử dụng để tắt một đường dây khi không còn cần thiết nữa.During World War I, the British Empire imposed a trade blockade against Kuwait because Kuwait''s ruler supported the Ottoman Empire.
Trong Thế Chiến I, Anh áp đặt phong toả thương mại Kuwait vì Kuwait ủng hộ Ottoman.Blockade of the legs of the bundle Guiss, intracardiac local blockade of the nerve impulse in Purkinje fibers.
Sự phong tỏa các chân của bó Guiss,If you want to help, stop the blockade, persecution and aggression against Venezuela," he added.
Nếu muốn giúp đỡ, hãy dừng phong toả, đàn áp và xâm lược chống lại Venezuela,” ông nói thêm.BONES' studio B worked on the recent Mob Psycho 100 anime,and is also in charge of the currently airing Blood Blockade Battlefront& Beyond anime.
Studio B của BONES hiện đang làm một dự án cho Mob Psycho 100 vàcũng hoàn thành anime Blood Blockade Battlefront& Beyond hiện đang phát sóng.Until now, however, this blockade had not been codified into official government policy.
Tuy nhiên, cho đến nay, cuộc phong tỏa này đã chưa được soạn thảo thành chính sách chính thức của chính phủ.The UAE is also among the countries that enforce traffic blockade as well as the movement of the people of Qatar.
UAE cũng nằm trong số các quốc gia thực hiện lệnh phong tỏa giao thông cũng như sự di chuyển của người dân Qatar.The Blockade Runner, Princess Leia's ship at the beginning of A New Hope, was the original design of the Millennium Falcon.
The Runner Blockade, con tàu của Princess Leia vào đầu A New Hope, là thiết kế ban đầu của Millennium Falcon.During World War I, Britain imposed a trade blockade because of the Kuwaiti leadership's support for the Ottoman Empire.
Trong Thế Chiến I, Anh áp đặt phong toả thương mại Kuwait vì Kuwait ủng hộ Ottoman.The blockade has prevented the UN from completing housing projects, but Mr Ban pledged to continue providing aid to Gazans.
Lệnh phong tỏa khiến Liên Hợp Quốc không thể hoàn tất các dự án xây nhà, nhưng ông Ban cam kết sẽ tiếp tục hỗ trợ cho người dân Gaza.Police had to fire shots in the air to break up the workers' blockade and let in fire fighters, he told reporters.
Cảnh sát đã phải bắn chỉ thiên để giải tán công nhân chặn đườngvà dọn đường vào cho lính cứu hỏa, ông nói với phóng viên.The blockade became less effective as autumn storms took their toll on the French ships still enforcing the blockade.
Việc phong tỏa trở nên kém hiệu quả hơn khi các cơn bão mùa thu đã gây thiệt hại cho các tàu Pháp vẫn đang thực hiện cuộc After the initialstudies showing the effects of CTLA-4 and PD-1 blockade, the clinical development has been dramatic.
Sau các nghiên cứuban đầu cho thấy hiệu quả của chặn CTLA- 4 và PD- 1, bước phát triển trên lâm sàng là rất ấn tượng.In June 1948, the Berlin Blockade was one of the first major international crises of the Cold War.
Trong năm 1948 Cuộc phong tỏa Berlin của Liên bang Xô Viết là một trong những Following the Kuwait- Najd War of 1919- 20,Ibn Saud imposed a trade blockade against Kuwait from the years 1923 until 1937.
Sau chiến tranh Kuwait- Najd năm 1919- 20,Ibn Saud áp đặt phong toả mậu dịch chống Kuwait từ năm 1923 đến năm 1937.The Berlin blockade, which came a few months later, set the western liberal democratic bloc firmly against the eastern Communist bloc.
Cuộc Phong toả Berlin diễn ra một vài tháng sau đó đã xác lập khối tự do dân chủ Tây Âu vững chắc như một đối trọng với khối Cộng sản Đông Âu.Cuban President FidelCastro replies to President Kennedy's naval blockade via Cuban radio and television, on October 23, 1962.
Chủ tịch Cuba Fidel Castro trả lời lệnh phong tỏa hải quân của Tổng thống Kennedy qua đài truyền hình Cuba vào ngày 23/ 10/ 1962.In animal experiments, PD-1 blockade was also shown to be a promising strategy in the fight against cancer.
Trong các thí nghiệm trên động vật, việc phong tỏa PD- 1 cũng được chứng minh là một chiến lược đầy hứa hẹn trong cuộc chiến chống ung thư.In May 1949, the Soviets lifted the blockade, and West Berlin as a separate city with its own jurisdiction was maintained.
Tháng 5 năm 1949, Liên xô dỡ bỏ lệnh phong toả, và tương lai của Tây Berlin như một khu vực tài phán riêng biệt được đảm bảo.The economic, commercial, and financial blockade that provokes enormous human and economic damage to our nation must cease.
Cuộc bao vây kinh tế, thương mại và tài chính gây ra những thiệt hại to lớn về người và kinh tế cho đất nước chúng ta cần phải chấm dứt.The economic, commercial, and financial blockade, which causes enormous human and economic damages to our country, must stop.
Cuộc bao vây kinh tế, thương mại và tài chính gây ra những thiệt hại to lớn về người và kinh tế cho đất nước chúng ta cần phải chấm dứt.The economic, commercial and financial blockade- which causes enormous damage to the people and economy of our country- needs to end.
Cấm vận kinh tế, thương mại, tài chính gây những thiệt hại khổng lồ về con người và kinh tế đối với đất nước chúng ta phải được dỡ bỏ.On the one hand, a conventional close blockade would be severely complicated by the United States' desire to minimize the military risk to American warships.
Một mặt, một cuộc phong tỏa gần thông thường sẽ cực kỳ khó khăn vì Mỹ muốn giảm thiểu các nguy cơ quân sự cho các tàu chiến Mỹ.
