What is the translation of " CAN'T REALLY " in Vietnamese?

• thực sự không thể
• thật sự không thể
• thực sự không có
• khó có thể
• thực sự chẳng thể

Examples of using Can't really in English and their translations into Vietnamese

I can't really.
Em thật sự không thể.

I can see into the future(I can't really…).
Nhìn trước tương lai tôi thực sự không có.

He can't really move.
Hắn thật sự không thể di chuyển.

Just follow them one by one and you can't really go wrong.
Hãy theo từng bước một và bạn sẽ thật sự không thể sai.

Can't really read them.
Tôi thật sự không thể đọc chúng.

Nicole said:“I can't really remember much.
Geller nói,“ Tôi thực sự không nhớ được nhiều.

Can't really call yourself anything.
Ta thực không biết gọi ngươi là gì đó.

Unfortunately, I can't really control that.
Tôi thật sự không thể kiểm soát được việc đó.

I can't really do this, um.
Anh thật sự không thể làm thế, um.

And with anger you can't really work with others.
Nếu bạn giận dữ, bạn thật sự không thể làm việc với những người khác.

I can't really escape it now.
Tôi thật sự không thể thoát ra bây giờ.

But you can't really be afraid.
Nhưng chàng thực sự không thể không sợ.

I can't really recommend this show.
Tôi thực sự không tán thành cách diễn họa này.

But you can't really get ahead of yourself.
Bạn thực sự chẳng thể trù trước được.

I can't really think of a fifth thing.
Tôi không thật sự nghĩ nhiều đến con số 15.

This way it can't really get to know anything at all.
Theo cách này nó không có thể thật sự biết đựơc điều gì hết.

You can't really get more central!
Quả thực không thể càng tâm tắc!

I can't really explain this phenomenon.
Tôi thực sự không lý giải được hiện tượng này.

We can't really fool ourselves any longer.
Quả thực không thể tự lừa mình lâu hơn nữa.

You can't really succeed if you do that.'.
Bạn thật sự không thể phát triển nếu làm thế.“.

I can't really miss you if I'm with you.
Em chẳng thể nào thực sự nhớ anh nếu em cứ ở bên anh.

I can't really think of anything negative.”.
Tôi không thực sự nghĩ về bất cứ điều gì tiêu cực”.

I can't really remember a big mistake I made.
Tôi thực sự không nhớ được một sai lầm nào đáng kể.

You can't really trust anyone in this world.
Thật sự không thể tin tưởng ai trên cái thế giới này.

I can't really say much about the second question.
Tôi thực sự không có gì để nói về câu hỏi thứ hai.

So I can't really go everywhere as I wish.
Vì thế tôi không thực sự có thể đi khắp mọi nơi như mong muốn.

You can't really see it but it's there.".
Bạn có thể thực sự không nhìn thấy nó, nhưng nó có ở đó".

I can't really remember with Aa100 how things worked.
Tôi thực sự không nhớ rõ Q2 mọi người có kết quả như thế nào.

But you can't really do that everyday, can you?
Bạn không thể thực hiện việc đó hàng ngày, được đúng không nào?

But you can't really understand the physics without understanding the math.
Nhưng em không thể thật sự giỏi vật lý nếu không có kiến thức về toán.