What is the translation of " CAN BE RESOLVED " in Vietnamese?

• có thể được giải quyết
• được giải quyết
• đều có thể giải quyết
• có thể giải quyết một

Examples of using Can be resolved in English and their translations into Vietnamese

Believe that the dispute can be resolved;
Tin rằng mâu thuẫn sẽ được giải quyết.

Nothing can be resolved through violence.
Không thể cái gì cũng giải quyết bằng bạo lực.

LEW: I think this can be resolved.
HTT: Tôi nghĩ là vấn đề này cần được giải quyết.

This can be resolved with good communication.
Là có thể giải quyết bằng câu trả lời hay.

With time, these issues can be resolved.
Với thời gian, các vấn đề đó sẽ được giải quyết.

This issue can be resolved only through movements.
Vấn đề này chỉ có thể giải quyết được thông qua vũ lực.

I don't know whether that can be resolved later.
Không biết sau này có giải được không.

Most problems can be resolved by informal discussions or counselling.
Hầu hết các vấn đề đều có thể giải quyết nhờ thông tin và tư vấn.

Misunderstanding with your partner can be resolved.
Những khúc mắc với đồng nghiệp có thể giải quyết được.

Such disputes can be resolved only at a trial.
Khiếu nại như thế chỉ có thể được giải quyết qua tòa án.

There are some causes that can be resolved.
Có những nguyên nhân có thể giải quyết được.

Many support issues can be resolved without equipment repairs.
Nhiều vấn đề hỗ trợ có thể giải quyế mà không cần sử chữa thiết bị.

It's best to celebrate separately until these issues can be resolved.
Vậy tốt nhất là“ lượn” cho đến khi những vấn đề này được giải quyết.

But those are normal things that can be resolved with coaching and time.
Tuy nhiên, đây là những vấn đề nhỏ, có thể giải quyết được với ý chí và thời gian.

But there have been constant improvements so that these can be resolved.
Nhưng đã có những cải tiến liên tục để chúng có thể được giải quyết.

I think they are problems that can be resolved with a good social policy.
Tôi nghĩ đây là những nan đề chỉ được giải quyết bằng một chính sách xã hội tốt đẹp.

With only a quick phone call, all you issues can be resolved.
Chỉ cần một cuộc gọi điện thoại mọi vấn đề của bạn sẽ nhanh chóng được giải quyết.

And none of these problems of fear can be resolved through will, saying to oneself, I will not be afraid.
Không điều gì trong những vấn đề của sợ hãi này có thể giải quyết được qua ý chí- tự nói với mình,“ Tôi sẽ không sợ hãi.”.

Contact your service center and this issue can be resolved.
Hãy mang đến trung tâm bảo hành của hãng và vấn đề của bạn sẽ được giải quyết.

USMEF is hopeful that this trade dispute can be resolved without China introducing additional obstacles for U.S. beef.
USMEF hy vọng tranh chấp thương mại này sẽ sớm được giải quyết và Trung Quốc sẽ không dựng thêm rào cản đối với thịt bò của Mỹ.

At the end of the year, there is the problem of the Holy Year, but that can be resolved.
Vào cuối năm, có vấn đề Năm Thánh, nhưng điều đó có thể giải quyết được.

But the question as to how these tensions can be resolved both legally and politically remains.
Nhưng câu hỏi vẫn là liệu những căng thẳng được giải quyết như thế nào về pháp lý và chính trị.

In such cases an open-ended block may be appropriate to prevent further problems until the matter can be resolved by discussion.
Trong những trường hợp đó việc cấm vô thời hạn có thể thích hợp để ngăn chặn các vấn đề nảy sinh cho đến khi vấn đề được giải quyết bằng thảo luận.

However, many of these issues can be resolved once you become aware of them and can implement coping strategies.
Nhưng rất nhiều trong số những vấn đề này có thể giải quyết được một khi chúng ta nhận thức được chúng và có chiến lược đối phó hiệu quả.

Kinder Morgan plans to walk away unless obstacles to the project can be resolved by May 31.
Kinder Morgan đe dọa sẽ đình chỉ dự án nếu mọi rắc rối không được giải quyết trước ngày 31/ 5.

With cotton plaster this problem can be resolved quickly but.
Với bông thạch cao vấn đề này có thể được giải quyết một cách nhanh chóng nhưng.

As for North Korea, both Moscow and Beijing insist that the problem can be resolved only diplomatically.
Trong khi đó, về Triều Tiên cả Moskva và Bắc Kinh đều khẳng định vấn đề chỉ được giải quyết thông qua biện pháp ngoại giao.

Disputes or problems with Brothers can be resolved in this period.
Những rắc rối hoặc tranh chấp trước đây có thể được giải quyết trong tháng này.

A child that receives his first lesson about violence from his parents will end up believing that all problems can be resolved using the same method.
Một đứa trẻ nhận được bài học đầu tiên từ bố mẹ thông qua bạo lực sẽ tin rằng mọi vấn đề đều được giải quyết bằng phương pháp đó.

ACTION EXERCISE Almost every problem in your life can be resolved by a return to your values.
Thực hành Bất kỳ vấn đề nào trong cuộc sống của bạn cũng có thể giải quyết được bằng cách quay trở về với các giả trị của mình.