What is the translation of " CANNOT ENJOY " in Vietnamese?

• không thể tận hưởng
• không thể thưởng thức
• không thể vui hưởng
• không thể hưởng thụ

Examples of using Cannot enjoy in English and their translations into Vietnamese

At home, cannot enjoy.”.
Home» Không thể hưởng thụ.

I cannot enjoy my work anymore because he even controls my thoughts.
Tôi không thể thưởng thức công việc của mình nữa bởi vì cô hiện trong những suy nghĩ của tôi.

Who said that you cannot enjoy the summer indoors?
Ai bảo mùa hè không thể thưởng thức lẩu nướng?

You cannot enjoy premium features until you register your Office or Windows.
Bạn không thể tận hưởng các tính năng cao cấp cho đến khi bạn đăng ký Office hoặc Windows.

Does that mean then that we cannot enjoy life?
Phải chăng điều đó có nghĩa là tôi không được tận hưởng sự hạnh phúc?

You cannot enjoy what you can't see.
Bạn không thể thưởng thức những gì bạn không thể tìm thấy.

This does not necessarily mean that you cannot enjoy a beer or two.
Điều này không có nghĩa là bạn không thể thưởng thức một hoặc hai ly đồ uống.

Best gel material: You cannot enjoy your bicycle leisure time when you are….
Gel tốt nhất chất liệu: Bạn không thể tận hưởng xe đạp của bạn giải trí thời gian khi bạn đang bị đau.

Because they no longer have something they had in the past, they cannot enjoy today….
Bởi vì họ không còn có thứ gì đó trong quá khứ, nên họ không thể tận hưởng ngày hôm nay….

If one cannot enjoy a friend's success, then one is not truly a friend.
Nếu không thể vui với thành công của bạn bè, chắc chắn bạn không phải là người bạn thực sự.

You can have all the money in the world but if you are sick, you cannot enjoy it.
Bạn có thể có tất cả tiền bạc trên thế giới nhưng nếu bạn bệnh hoặc chết thì bạn cũng chẳng thể tận hưởng nó.

Being detached does not mean that we cannot enjoy anything or enjoy being with anyone.
Buông bỏ không có nghĩa là ta không thể thưởng thức một điều gì, hay không thể ở gần một ai.

You cannot enjoy the flexibility video conferencing specialists are used to when counting available ports on the MCU.
Bạn không thể thưởng thức các chuyên gia hội nghị truyền hình linh hoạt được sử dụng để đếm các cổng hiện có trên MCU.

The viewing angles are weak too, meaning that you cannot enjoy decent color reproduction unless you hold the Lumia 530 exactly in front of you.
Góc nhìn cũng yếu, có nghĩa là bạn không thể tận hưởng tái tạo màu sắc phong phú trừ khi bạn giữ Lumia 530 chính xác trước mặt bạn.

We cannot enjoy life if we spend a lot of time worrying about what happened yesterday and what will happen tomorrow.
Tôi không thể thưởng thức được đời sống nếu tôi dùng nhiều thì giờ để lo âu về những gì đã xảy ra hôm qua hoặc sẽ xảy ra ngày mai.

You cannot do anything; you cannot study, you cannot work, you cannot enjoy the sunshine or the beauty of nature around you.
Bạn không làm được gì cả, bạn không học hành được, không làm việc được, và không thể thưởng thức cảnh đẹp tự nhiên quanh bạn.

If we cannot enjoy Christ as the ark, it is certain we can never enjoy Him as the land.
Nhưng nếu chúng ta không thể vui hưởng Đấng Christ là Hòm giao ước, chắc chắn chúng ta không thể vui hưởng Ngài là miền đất.

That the authentic carbonara does not have cream does not mean that we cannot enjoy pasta dishes with a creamy sauce that does include it.
Rằng carbonara đích thực không có kem không có nghĩa là chúng ta không thể thưởng thức các món mì ống với nước sốt kem có kèm theo nó.

We cannot enjoy peace in this world unless we are ready to yield to the will of God in respect of death.
Chúng ta không thể tận hưởng sự bình an trong thế gian này nếu chúng ta không sẵn sàng mang theo ý muốn của Đức Chúa Trời về sự chết.

It turned out that he really is happy today and feels successful but cannot enjoy these feelings because of the burden of depression he is carrying from the past.
Hóa ra hôm nay anh thực sự hạnh phúc và cảm thấy thành công nhưng không thể tận hưởng những cảm giác này vì gánh nặng trầm cảm mà anh đang mang trong quá khứ.

When a person cannot enjoy a game unless he is winning, he definitely has a problem- possibly a deep-rooted one that is causing other problems in many areas of his life.
Nhưng khi một người không thể vui hưởng một trò chơi trừ phi mình đắc thắng, chăc chắn người ấy có một nan đề- sâu xa khiến gây ra nhiều nan đề khác trong nhiều lĩnh vực của đời sống người ấy.

But Trump lives in an alternative, amoral Howard Stern universe where he cannot enjoy the sweetness that altruism and community service can occasionally bring.
Nhưng Trump sống trong một hành tinh vô luân kiểu Howard Stern, nơi ông ta không thể tận hưởng sự ngọt ngào mà lòng vị tha và việc hỗ trợ cộng đồng mang lại.

After all as Oscar Wilde said:“If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.”.
Sau cùng thì Oscar Wilde cũng đã từng nói,“ Nếu một người không thể tận hưởng việc đọc tới đọc lui nhiều lần một cuốn sách, vậy thì sẽ không ích gì để đọc cuốn sách ấy.”.

You may not understand Vietnamese, but it does not mean that you cannot enjoy the performances of traditional music at No.66 Bach Dang Street.
Bạn không thể hiểu được tiếng Việt, nhưng nó không có nghĩa rằng bạn không thể thưởng thức các buổi biểu diễn âm nhạc truyền thống tại số 66 đường Bạch Đằng.

Algorithms obviously have no consciousness, so unlike human consumers, they cannot enjoy what they buy, and their decisions are not shaped by sensations and emotions.
Các thuật toán không có ý thức, và không giống như các khách hàng con người, chúng không thể thưởng thức cái chúng mua được, và các quyết định của chúng không được định hình bởi các cảm giác và cảm xúc.