What is the translation of " CANNOT ENSURE " in Vietnamese?

• không thể đảm bảo

Examples of using Cannot ensure in English and their translations into Vietnamese

It cannot ensure that profits are gained in a fair way, or distributed in a fair manner.
Nó không thể bảo đảm rằng lợi nhuận thu được một cách công bằng, hoặc phân phối một cách công bằng.

To avoid the use of raw materials from two sources for the same product cannot ensure the consistency of the product.
Để tránh việc sử dụng nguyên liệu từ hai nguồn cho cùng một sản phẩm không thể đảm bảo tính nhất quán của sản phẩm.

We cannot ensure or warrant the security of any information that Customers transmit to us.
Do đó chúng tôi không thể bảo đảm hoặc cam kết về sự an toàn của bất kỳ thông tin nào mà Khách hàng chuyển tới chúng tôi.

If dust or debris remains on them, a self-adhesive tape cannot ensure tight contact between the bathroom and the wall.
Nếu bụi hoặc mảnh vụn vẫn còn trên chúng, một băng dính tự dính có thể đảm bảo tiếp xúc chặt chẽ giữa phòng tắm và tường.

You cannot ensure that you will complete a marathon, but you can control your effort in training for it.
Bạn không thể đảm bảo rằng bạn sẽ hoàn thành cuộc chạy marathon, nhưng bạn có thể kiểm soát nỗ lực của bạn khi tập luyện chuẩn bị cho nó.

However, due to the inherent open nature of the Internet, Company cannot ensure or warrant the security of any information provided online.
Tuy nhiên, do bản chất mở vốn có của Internet, Công ty không thể đảm bảo hoặc cam kết tính bảo mật của các thông tin được cung cấp trực tuyến.

If ASEAN cannot ensure the basic securities for ASEAN citizens, there is no meaningful reason for the organization to continue to exist.
Nếu ASEAN không thể đảm bảo an ninh cơ bản cho công dân ASEAN, thì không có lý do có ý nghĩa nào để tổ chức này tiếp tục tồn tại.

As a result, whilst European countries may support the deal, they cannot ensure the Iranian economy continues to benefit in any way.
Kết quả là, trong khi các nước châu Âu có thể ủng hộ thỏa thuận hạt nhân, họ không thể đảm bảo nền kinh tế Iran tiếp tục được hưởng lợi bằng bất kỳ cách nào".

We cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us or store on the Service, and you do so at your own risk.
Chúng tôi không thể đảm bảo hoặc đảm bảo tính bảo mật của bất kỳ thông tin nào bạn truyền cho chúng tôi hoặc lưu trữ trên Dịch vụ và bạn tự chịu rủi ro.

The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us.
Tuy nhiên, chúng tôi không thể đảm bảo bảo mật an toàn 100% cho Internet và không thể đảm bảo bảo mật mọi thông tin cá nhân mà bạn cung cấp cho chúng tôi.

Still, Paxful cannot ensure or warrant the security or confidentiality of information you transmit to us or receive from us by Internet or wireless connection.
Tuy vậy, Paxful không thể đảm bảo hoặc cam kết tính bảo mật hay tin cậy của thông tin mà bạn truyền tải cho chúng tôi hoặc nhận từ chúng tôi qua Internet hay kết nối không dây.

Info is concerned with protecting your privacy and data, but we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to www. obzoroff.
Info liên quan đến việc bảo vệ quyền riêng tư và dữ liệu của bạn, nhưng chúng tôi không thể đảm bảo hoặc đảm bảo tính bảo mật của bất kỳ thông tin nào bạn truyền đến www. obzoroff.

As a result we cannot ensure or warrant that a third party will not unlawfully access your information and you transmit such information at your own risk.
Do đó, chúng tôi không thể bảo đảm hoặc bảo hành rằng bên thứ ba sẽ không truy cập vào Thông tin Khách hàng của bạn một cách bất hợp pháp và bạn tự chịu mọi rủi ro cho những thông tin đó.

The German finance minister, Olaf Scholz, replied saying that he does not want to reduce the tax because he cannot ensure that companies will pass on the tax reduction to consumers anyway.
Trả lời về vấn đề này, Bộ trưởng Tài chính Đức Olaf Scholz cho biết ông không muốn giảm thuế vì không thể đảm bảo các công ty sẽ giảm giá cho người tiêu dùng.

Except where required by law, Merck cannot ensure a response to questions or comments regarding topics unrelated to this policy or Merck's privacy practices.
Trừ khi pháp luật yêu cầu, Merck không thể bảo đảm sẽ trả lời cho các câu hỏi hoặc nhận xét về các chủ đề không liên quan đến Chính Sách này hoặc hoạt động bảo mật thông tin cá nhân của Merck.

However, we do not undertake to review all material before it is posted on the Website, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted.
Tuy nhiên, chúng tôi không cam kết đã xem xét tất cả các tài liệu trước khi nó được đăng tải trên Website, và không đảm bảo sẽ loại bỏ kịp thời tài liệu phản đối sau khi nó đã được đăng.

We cannot ensure the protection of personal information you provide to a third party through hyperlinks from the Yves Rocher Website, given that these sites are owned and operated by independent third parties.
Chúng tôi không thể đảm bảo việc bảo vệ thông tin cá nhân mà bạn cung cấp cho một trang web của một bên thứ ba hoặc bất kỳ trang web của Yves Rocher, từ các trang web mà bên thứ ba sở hữu và hoạt động độc lập.

We have no control over the TON Blockchain network and therefore cannot ensure that any transaction details that you submit via the Services will be validated and confirmed on the TON Blockchain.
Chúng tôi không kiểm soát được mạng Blockchain TON, do đó không thể đảm bảo rằng mọi chi tiết giao dịch mà bạn gửi qua Services sẽ được xác thực và xác nhận trên Blockchain TON.

The power cells ensure that the instantaneous power supply of the speaker can be amplified by a factor of 5, while the other speakers use the energy cells which cannot ensure a stable performance although it is only amplified by a factor of 3.
Các cell năng lượng đảm bảo rằng nguồn cung cấp năng lượng tức thời của loa có thể được khuếch đại theo hệ số 5, trong khi các loa khác sử dụng các cell năng lượng thông thường không thể đảm bảo hiệu suất ổn định mặc dù chỉ được khuếch đại bởi hệ số 3.

Constitutional provisions alone cannot ensure such an outcome, for those in power can easily override them.
Những điều khoản hiến pháp một mình không thể bảo đảm một kết quả như thế, vì những ai có quyền lực có thể giẫm đạp lên nó.

However, we do not undertake to review User Contributions or any other material before it is posted on or through YouVersion, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted.
Tuy nhiên, chúng tôi không cam kết xem xét Đóng góp của người dùng hoặc bất kỳ tài liệu nào khác trước khi được đăng trên hoặc thông qua YouVersion và không thể đảm bảo xóa tài liệu bị phản đối ngay sau khi được đăng.

A new U.S. congressional report says the United States cannot ensure that former detainees at the Guantanamo Bay military prison will not become involved in insurgent activities.
Một phúc trình của Hạ Viện Mỹ cho biết Hoa Kỳ không thể bảo đảm là các cựu tù nhân ở trại giam của quân đội tại Vịnh Guantanamo sẽ không can dự vào những hoạt động nổi dậy nữa.

So too, the overcoming of inequality and the preservation of stability, the shaping of models of sustainable economic development that respect nature and the genuine future of mankind, which unfettered consumerism cannot ensure, and the rejection of violence and the defence of peace.
Cũng vậy, việc vượt thắng tình trạng bất bình đẳng và việc duy trì sự bình ổn, việc hình thành các khuôn mẫu của sự phát triển kinh tế bền vững vốn tôn trọng thiên nhiên và tương lai đúng đắn của nhân loại, mà chủ nghĩa tiêu thụ vô kiểm soát không thể đảm bảo, và việc chối bỏ bạo lựce và bảo vệ hoà bình.

In particular, despite making every effort the Company cannot ensure that the colours in photographs presented on the Website are accurate, as their display depends on factors including the settings of the monitor and its resolution.
Đặc biệt, mặc dù đã rất nỗ lực Công ty không thể đảm bảo rằng các màu sắc trong các bức ảnh được trình bày trên trang web là chính xác, vì còn phụ thuộc vào độ phân giải và cài đặt màn hình của người sử dụng.

Also, living or working in Japan depends on several external factors and hence, we cannot ensure you will achieve your goal in the allotted time, even if you have studied very hard.
Còn nữa, sống hay làm việc ở Nhật còn tùy vào một số yếu tố bên ngoài và do đó, chúng tôi không thể bảo đảm bạn sẽ đạt được mục tiêu của mình trong khoảng thời gian đã định, kể cả khi bạn đã học tập rất chăm chỉ.

However, due to the information gathered from the sellers and distributors, we cannot ensure all things visitors and customers can get from Vkool are absolutely true and you also need to be active in checking if they are all well-done and up to date.
Tuy nhiên, do các thông tin thu thập được từ những người bán hàng và các nhà phân phối, chúng tôi không thể đảm bảo tất cả những điều du khách và khách hàng có thể nhận được từ ATKT là hoàn toàn đúng sự thật và bạn cũng cần phải chủ động trong việc kiểm tra, nếu tất cả chúng đều thực hiện tốt và cập nhật.

As a result, while we strive to protect your personal information, VietnamWorks Website cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us or from our online services, and you do so at your own risk.
Do vậy, mặc dù chúng tôi cố gắng hết sức bảo vệ thông tin cá nhân của bạn, Website Vietnamworks có thể không thể bảo đảm hoặc cam kết về tính an toàn của thông tin bất kỳ mà bạn chuyển tới chúng tôi hoặc từ dịch vụ trực tuyến của chúng tôi, và bạn phải tự chịu rủi ro.