What is the translation of " CANNOT ENJOY " in Hebrew?

['kænət in'dʒoi]
['kænət in'dʒoi]
לא יכולה להנות
לא יכולות ליהנות
אינו יכול ליהנות
אינו יכול להנות

Examples of using Cannot enjoy in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You cannot enjoy this.
אתה לא מצליח ליהנות מזה.
Without aspirations, hopes and dreams, people cannot enjoy anything.
ללא שאיפות, תקוות וחלומות, בני האדם אינם יכולים ליהנות מדבר.
He cannot enjoy life.
הוא לא יכול ליהנות מהחיים.
The sun pours down on the earth, on the lovely land that man cannot enjoy.
וְכָל הַשֶּׁרֶץ הַשֹּׁרֵץ עַל הָאָרֶץ, שֶׁקֶץ הוּא לֹא יֵאָכֵל.
You cannot enjoy life.
אתה לא יכול ליהנות מהחיים.
Having COPD does not mean that you cannot enjoy life by traveling.
קיום COPD לא אומר שאתה לא יכול ליהנות מהחיים בנסיעות.
You cannot enjoy anything.
אתה לא מסוגל להנות מכלום.
What is the point of working hard all your life if you cannot enjoy your retirement?
מה הטעם לעבוד כל חייך, אם מחוסר זמן אתה לא יכול ליהנות מזה?
He cannot enjoy freedom.
ולפיכך אינו יכול ליהנות מחיי החופש.
It is an extraordinary tourist attraction that we, the public, cannot enjoy.”.
אטרקציה תיירותית בלתי רגילה שאנחנו, הציבור, לא יכולים ליהנות ממנה".
They cannot enjoy both worlds.
הוא אינו יכול להנות משני העולמות.
There is no reason why disabled people cannot enjoy life just like everyone else.
אין סיבה שהנכים לא יוכלו ליהנות מאורח חיים רגיל, כמו כל אדם אחר.
But you cannot enjoy this basket, I'm so sorry.
אבל אתם לא יכולים להנות מהסל הזה, אני ממש מצטערת.
However, in Palestine, where they are occupiers and invaders, they cannot enjoy the status of dhimmis.”.
ואולם, בפלסטין, בה הם כובשים ופולשים, הם אינם יכולים ליהנות ממעמד של ד'ימים”.26.
I am a man who cannot enjoy the same freedom as you.
אני אדם שלא יכול ליהנות מהחירות כמוך.
They do not see its children, they spend hours in the cloggings, and they cannot enjoy its vacations nor free time.
הם לא רואים את הילדים שלהם, לבלות שעות בפקקי תנועה, לא יכולים ליהנות הזמן שלך חופשה או בילוי.
Thai cutie cannot enjoy herself without wang in mouth.
התאילנדית המתוקה לא יכולה להנות מעצמה.
They set out to join their families or to seek professional oreducational opportunities, for those who cannot enjoy these rights do not live in peace.
הם מנסים להתאחד עם משפחתם או לחפש הזדמנויות בתעסוקה ובחינוך,שכן מי שאינו יכול להנות מהזכויות הללו לא חי בשלום.
The majority of the population cannot enjoy classical music because they are not able to follow it.
רוב הציבור לא יכול ליהנות ממוסיקה קלאסית, היא כבדה מדי עבורו.
Agencies must avoid a precautionary approach that holds AIsystems to such an impossibly high standard that society cannot enjoy their benefits," the memo says.
סוכנויות צריכות להימנע מגישה זהירה ששומרת על מערכותAI ברמה כל כך גבוהה, עד שהחברה לא תוכל ליהנות מהיתרונות שלהן", נכתב בתזכיר.
Having celiac does not mean you cannot enjoy the pleasures of daily life.
קיום COPD לא אומר שאתה לא יכול ליהנות מהחיים בנסיעות.
Numerous people are rendering service on My behalf in order to fulfill My management plan,but in the end they see the blessings but cannot enjoy them- how pitiful!
אינספור בני אדם משרתים אותי על מנת להשלים את תוכנית הניהול שלי, אך בסופושל דבר, הם רואים את הברכות אך לא יכולים ליהנות מהן- כמה מעורר רחמים!
Through God's chastisement and judgment, I truly experienced God's selfless and sincere love,and enjoyed the blessing and received the love that the world of man cannot enjoy.
באמצעות ייסוריו ושיפוטו של אלוהים, באמת חוויתי את אהבתו הכנה והלאאנוכית של אלוהים, ונהניתי מהברכה וקיבלתי את האהבה שהעולם האנושי אינו יכול ליהנות ממנה.
Such terrorists, who hold cameras and notebooks in their hands, are no different from their colleagues whofire rockets aimed at Israeli cities and cannot enjoy the rights and protection afforded to legitimate journalists.'.
מחבלים כאלה, האוחזים בידיהם מצלמות ומחברות, אינם שונים במאומה מעמיתיהםהיורים רקטות המכוונות על ערי ישראל ואינם יכולים ליהנות מהזכויות ומההגנה המוקנות לעיתונאים לגיטימיים".
The point is that when we try and avoid sadness, see it as a problem, and strive for endless happiness,we are in fact not very happy and, therefore, cannot enjoy the benefits of true happiness.”.
חשוב להבין כי כשאנחנו מנסים להימנע מעצב, רואים בו בעיה ושואפים לאושר אינסופי,אנחנו בעצם לא מאוד מאושרים ולכן איננו מסוגלים ליהנות מן היתרונות של אושר אמיתי".
She also defended IDF's actions in a letter to the editor, saying,“Such terrorists, who hold cameras and notebooks in their hands, are no different from their colleagues whofire rockets aimed at Israeli cities and cannot enjoy the rights and protection afforded to legitimate journalists.”.
בהמשך דבריה כתבה:"מחבלים כאלה, האוחזים בידיהם מצלמות ומחברות, אינם שונים במאומה מעמיתיהם היוריםרקטות המכוונות על ערי ישראל ואינם יכולים ליהנות מהזכויות ומההגנה המוקנות לעיתונאים לגיטימיים".
She acknowledged that Israel targeted these journalists intentionally, writing,“Such terrorists, who hold cameras and notebooks in their hands, are no different from their colleagues whofire rockets aimed at Israeli cities and cannot enjoy the rights and protection afforded to legitimate journalists.”.
בהמשך דבריה כתבה:"מחבלים כאלה, האוחזים בידיהם מצלמות ומחברות, אינם שונים במאומה מעמיתיהם היוריםרקטות המכוונות על ערי ישראל ואינם יכולים ליהנות מהזכויות ומההגנה המוקנות לעיתונאים לגיטימיים".
In a statement, the EU's leaders stated their intention to build“as close as possible a partnership” with the UK after Brexit, while warning that they would be“permanently seized” infuture negotiations by the principle that countries outside the bloc cannot enjoy the same rights as those within.
בהודעה שפורסמה הביעו המנהיגים את כוונתם לבנות"יחסים קרובים ככל האפשר" עם בריטניה לאחר הברקזיט, אך הזהירו כי הם עלולים להיקלע למבוי סתום תמידי במגעים עתידיים בשלהעיקרון לפיו מדינות מחוץ לאיחוד לא יכולות ליהנות מאותן זכויות כמו המדינות החברות בו.
In a statement, the EU's leaders stated their intention to build“as close as possible a partnership” with the UK after Brexit, but also warned that they would be“permanently seized” infuture negotiations by the principle that countries outside the bloc cannot enjoy the same rights as those within.
בהודעה שפורסמה הביעו המנהיגים את כוונתם לבנות"יחסים קרובים ככל האפשר" עם בריטניה לאחר הברקזיט, אך הזהירו כי הם עלולים להיקלע למבוי סתום תמידי במגעים עתידיים בשלהעיקרון לפיו מדינות מחוץ לאיחוד לא יכולות ליהנות מאותן זכויות כמו המדינות החברות בו.
On endorsing the deal, the EU had issued a statement committing to build“as close as possible a partnership” with the UK after Brexit, while warning that they would be“permanently seized” infuture negotiations by the principle that countries outside the bloc cannot enjoy the same rights as those within.
בהודעה שפורסמה הביעו המנהיגים את כוונתם לבנות"יחסים קרובים ככל האפשר" עם בריטניה לאחר הברקזיט, אך הזהירו כי הם עלולים להיקלע למבוי סתום תמידי במגעים עתידיים בשלהעיקרון לפיו מדינות מחוץ לאיחוד לא יכולות ליהנות מאותן זכויות כמו המדינות החברות בו.
Results: 40, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew