What is the translation of " CANNOT EXPLAIN WHY " in Vietnamese?

• không thể giải thích tại sao

Examples of using Cannot explain why in English and their translations into Vietnamese

I cannot explain why.
Tôi không thể giải thích tại sao.

Are you feeling strange lately and cannot explain why?
Bạn có cảm thấy khác lạ gần đây mà không thể giải thích tại sao?

I cannot explain why I am being so severely punished.
Tôi không thể lý giải tại sao bản thân lại bị phạt nặng đến vậy".

They can describe how Christianity took over the Roman Empire, but they cannot explain why this particular possibility was realised.
Họ có thể mô tả đạo Kitô đã nắm quyền kiểm soát Đế quốc Rome như thế nào, nhưng họ không thể giải thích tại sao khả năng đặc biệt này đã thành hiện thực.

Physicians cannot explain why her eyesight was fully restored after prayers to St. Charbel Makhlouf of Lebanon.
Các bác sĩ không thể giải thích lý do tại sao mà một phụ nữ được sáng mắt sau khi bà cầu nguyện với Thánh Charbel Makhlouf người Lebanon.

Studies have shown that arrest records alone cannot explain why racial minorities are sentenced more frequently and more severely than whites.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng hồ sơ bắt giữ một mình không thể giải thích tại sao các nhóm thiểu số chủng tộc bị kết án thường xuyên và nghiêm trọng hơn người da trắng.

I cannot explain why it happens, but I think it is a very united phenomenon, in general, and without a fixed rule, to the right.
Tôi không thể giải thích tại sao nó xảy ra, nhưng tôi nghĩ nó có sự kết nối, nói chung, và không có nó thì sẽ là một luật lệ cố định, về phía cánh hữu.

But a freely falling reference frame on one side of the Earth cannot explain why the people on the opposite side of the Earth experience a gravitational pull in the opposite direction.
Nhưng một hệ quy chiếu rơi tự do trên một phía của Trái Đất không thể giải thích tại sao những người đứng trên phía bên kia của Trái Đất lại cảm thấy một lực hấp dẫn kéo họ theo hướng ngược lại.

Doctors cannot explain why one person gets a brain tumor and another doesn't, but they do know that no one can"catch" a brain tumor from another person.
Các bác sĩ không thể giải thích vì sao người này bị u não trong khi người khác lại không, nhưng họ biết chắc rằng khối u không lây từ người này qua người khác.

Currently, we can describe the death processes common to many Sun-like stars, but we cannot explain why or exactly how they happen,” said co-author Sofia Ramstedt of Sweden's Uppsala University in a recent press release.
Hiện tại, chúng ta có thể mô tả các quá trình chết đi phổ biến đối với nhiều ngôi sao giống như Mặt trời, nhưng chúng ta không thể giải thích tại sao hoặc chính xác chúng xảy ra như thế nào", bà Sofia Ramstedt, đồng tác giả nghiên cứu, làm việc tại Đại học Uppsala ở Thụy Điển cho biết.

It also cannot explain why in recent years centers for“special food supply”[Chinese] have been established across China to provide organic food to government officials.
Nó cũng không thể giải thích tại sao trong những năm gần đây, các trung tâm“ cung cấp thực phẩm đặc biệt” đã được mở ra trên toàn Trung Quốc để cung cấp thực phẩm hữu cơ cho các quan chức chính phủ.

If a breeder cannot explain why he feeds as he does in a way that makes sense, further resolution of this issue should be made prior to purchase.
Nếu một nhà lai tạo có thể giải thích tại sao ông nguồn cấp dữ liệu như ông đã làm trong một cách mà làm cho tinh thần, tiếp tục giải quyết các vấn đề này phải được thực hiện trước khi mua.

But psychology alone cannot explain why the decline stopped, or why it crept back up as the United States enjoyed one terrorism-free year after another.
Nhưng các nhà tâm lý học không thể giải thích tại sao sự suy giảm lo ngại lại dừng lại, hay tại sao mà nó lại tăng lên khi mà nước Mỹ tiếp tục không bị khủng bố tấn công sau mỗi năm.

And so-called"choices" cannot explain why female recent college graduates are paid 82 percent of their male counterparts or why the gap widens at the top.
Và cái gọi là sự lựa chọn của người Viking không thể giải thích tại sao nữ sinh viên tốt nghiệp đại học gần đây được trả phần trăm 82 của các đối tác nam của họ hoặc tại sao khoảng cách mở rộng ở đầu.

Geopolitical argument cannot explain why the Chinese government(with few exceptions) fails to provide financial compensation for many the fishermen who are detained or harassed by neighboring countries.
Lý lẽ địa chính trị không thể giải thích tại sao chính phủ Trung Quốc( với một vài trường hợp ngoại lệ) lại không bồi thường tài chính cho rất nhiều ngư dân bị nước láng giềng giam giữ, quấy rối.

I can't explain why I love it.
Tôi không thể giải thích tại sao tôi thích..

He could not explain why;
Anh không thể giải thích tại sao;

I can't explain why I did it.
Em không thể giải thích tại sao em đã làm vậy.

You have been losing weight and can't explain why.
Bạn đã giảm cân và không thể giải thích tại sao.

When even the doctors can't explain why.
Ngay cả bác sỹ không thể giải thích tại sao.

The defendant could not explain why she did this.
Bị cáo không giải thích vì sao lại làm việc này.

I can't explain why I did what I did.
Tôi không thể nói với bạn tại sao tôi làm những gì tôi đã làm.

Amazon can't explain why Alexa recorded and shared a private conversation.
Amazon không giải thích tại sao Alexa ghi lại các cuộc trò chuyện riêng tư.

We can't explain why God shows mercy to some and to others it seems he doesn't hear them.
Chúng ta không thể giải thích tại sao Chúa tỏ lòng thương xót đối với một số người và với những người khác thì dường như anh ta không nghe thấy họ.

But the known risk factors couldn't explain why one identical twin got breast cancer and the other did not..
Nhưng các yếu tố nguy cơ đã biết không thể giải thích tại sao một người sinh đôi giống hệt nhau bị ung thư vú còn người kia thì không..

If you can't explain why a particular goal is on your list, you might consider weeding it out.
Nếu bạn không thể giải thích lý do tại sao một mục tiêu cụ thể có trong danh sách của mình, bạn có thể xem xét loại bỏ mục tiêu đó.

Bob Lutz can't explain why Tesla stock has rocketed more than 250% in six months.
Bob Lutz không thể giải thích lý do tại sao cổ phiếu Tesla đã tăng vọt hơn 250% trong sáu tháng.

Because you can't explain why something is valuable to another party if you don't understand their motivations.
Bởi vì bạn không thể giải thích tại sao một điều gì đó có giá trị cho đối tác nếu bạn không hiểu rõ động cơ của họ.

It was a stupid act by a young man of 18 who can't explain why he did it,” he said.
Đó là một hành động ngu ngốc của một thanh niên 18 tuổi, người không thể giải thích lý do tại sao em đã làm việc đó", ông nói.