What is the translation of " CELESTIAL " in Vietnamese?

• thiên
• celestial
• trên trời
• bầu trời
• thể vũ trụ
• thượng

Examples of using Celestial in English and their translations into Vietnamese

Chapter 468: Corey the Ice Celestial.
Chương 468: Băng thần Corey.

In the celestial glory there are three heavens;
Trong vinh quang thượng thiên có ba tầng trời;

Not one of them carried the Celestial genes.
Chẳng ai trong số chúng mang gen của Celestial.

Where are the celestial bodies represented by these symbols?
Những thiên thể mà các biểu tượng này đại diện nằm ở đâu?

The real antidote should be in the Celestial Realm!
Thuốc giải chân chính hẳn là ở Tiên Giới!

From now on, this celestial sword will forever belong to Wang Lin.
Từ nay về sau, kiếm tiên này cũng chỉ thuộc về một mình Vương Lâm.

(who is like you, oh Lord, among the celestial).
( Ai giống Người, Chúa ơi, trong các thiên thần).

He has returned to his celestial dwelling, leaving me here;
Ông ấy đã về nhà ông ấy ở trên trời, để lại tôi ở đây;

It absorbs light from a totally different celestial body.
Nó hấp thụ ánh sáng từ 1 vật thể hoàn toàn khác ngoài vũ trụ.

And seals may rely on another celestial feature to navigate- the stars.
Và hải cẩu cũng dựa vào một đặc điểm trên bầu trời để di chuyển- các vì sao.

A celestial map from the seventeenth century, by the Dutch cartographer Frederik de Wit.
Một bản đồ bầu trời từ thế kỷ XVII, của nhà bản đồ người Hà Lan Frederik de Wit.

He teaches Quill to manipulate Celestial power.
Ông dạy cho Quill cách sử dụng năng lượng của Celestial.

This new celestial chart would become the basis for the Gregorian calendar that we still use today.
Đây là tập bản đồ bầu trời mới đã trở thành nền tảng cho lịch Gregory mà ngày nay chúng ta vẫn còn sử dụng.

I pass along the paths of the divine celestial judges.
Ta đi qua hành trình của các vị quan trời thần thánh.

Astronomers have discovered a most bizarre celestial object that emitted 40 visible-light flashes before disappearing again.
Các nhà thiên văn học đã phát hiện một vật thể vũ trụ kỳ lạ nhất lóe sáng 40 lần trước khi biến mất.

Assigned to the main directions are colors, areas of life, number designations, and four celestial animals.
Được gán cho các hướng chính là màu sắc, khu vực của cuộc sống, chỉ định số và bốn động vật trên trời.

When you believe in lights and celestial realms, you will see them.
Khi bạn tin vào ánh sáng và cõi Trời, bạn sẽ thấy chúng.

But all this will be more fully explained later, when we come to deal with the inhabitants of this celestial realm.
Tất cả điều này sẽ được giải thích đầy đủ, khi chúng ta đề cập đến các cư dân trên cõi trời này.

Over the next eight months this celestial visitor slowly faded from sight.
Trong tám tháng sau đó, vị khách trên trời này từ từ biến mất khỏi tầm nhìn.

They can be said to be solar totems because it is believed that they are ruled by celestial powers.
Họ có thể được cho là totems năng lượng mặt trời vì người ta tin rằng họ đang được cai trị bởi quyền năng bầu trời.

It is also the brightest star north of the celestial equator, barely brighter than Vega and Capella….
Nó cũng là ngôi sao sáng nhất ở phía bắc của xích đạo bầu trời, sáng hơn Vega và Capella một chút.

It was used in a telescope to measure angular distances between stars and the relative sizes of celestial objects.
Nó được sử dụng trong kính thiên văn để đo khoảng cách góc giữa các ngôi sao và kích thước của các vật thể vũ trụ.

New Horizons zoomed past the small celestial object known as Ultima Thule 3½ years after its spectacular brush with Pluto.
New Horizons đã bay vượt qua một vật thể vũ trụ được biết tới như Ultima Thule 3 nửa năm sau cuộc chạm trán với sao Diêm vương( Pluto).

All children are saved in the celestial kingdom.
Tất cả trẻ con đều được cứu rỗi trong vương quốc thượng thiên.

However, as I did not see any other beings or human activity I concluded I was still in the celestial realm.
Tuy nhiên, tôi đã không thấy bất kỳ bản thể khác hoặc hoạt động của con người, tôi kết luận là mình vẫn còn trong lĩnh vực thượng giới.

Newton showed that the motions of objects on Earth and of celestial bodies are governed by the same set of natural laws.
Isaac Newton cho rằng sự chuyển động của các vật thể trên mặt đất và các vật thể trong bầu trời bị chi phối bởi các định luật tự nhiên giống nhau.

One of the oldest fields in astronomy, and in all of science, is the measurement of the positions of celestial objects.
Một trong những lĩnh vực cổ nhất của thiên văn học, và trong mọi ngành khoa học, là việc đo đạc các vị trí của các vật thể vũ trụ.

As many of us already know there are some remarkable celestial events coming in 2014 and 2015.
Như chúng ta đã biết có một số sự kiện trên trời đáng chú ý đến trong năm 2014 và 2015.

The sacrament of the passage from death to life, from this world to the Father, who awaits everyone in the celestial Jerusalem.
Bí tích của việc bước từ sự chết sang sự sống, từ thế giới này sang cùng Chúa Cha, là Đấng đang chờ đợi tất cả mọi người ở Giêrusalem trên trời.

And I also beheld that all children who die before they arrive at the years of accountability, are saved in the Celestial kingdom of heaven.
Và tôi cũng nhìn thấy tất cả trẻ con nào chết trước khi chúng đến atuổi hiểu biết trách nhiệm đều bđược cứu rỗi trong vương quốc thượng thiên.