What is the translation of " CLOSE ENOUGH " in Vietnamese?

• đủ gần
• quá gần
• đủ gần gũi rồi
• đóng đủ
• đủ thân
• close enough
• khoảng đủ

Examples of using Close enough in English and their translations into Vietnamese

That's close enough.
Đủ gần rồi.

Close enough now?
Đủ gần chưa hả?

What is close enough?
Cái gì gần đủ rồi?

Close enough, I think.
Đủ thân, ta nghĩ.

But it's close enough!
Nhưng cũng close enough!

Close enough for him to try.
Khoảng đủ rộng để thử.

AllMusic: Close Enough.
Lời bài hát: Close Enough.

Close enough to keep trying.
Khoảng đủ rộng để thử.

Apparently not close enough.
Rõ ràng không đóng đủ.

Close Enough to Tell Off?
Đủ gần chưa để nói tiếng chia tay?

I think I got close enough.
Anh nghĩ ta đủ gần gũi rồi.

Close enough to be the same man.
Có đủ gần… để làm kẻ kế bên.

I think we're close enough.
Anh nghĩ ta đủ gần gũi rồi.

It's close enough my friend.
Oan nghiệt đã quá gần với bạn tôi.

They think I'm close enough.
Anh cảm thấy ta đủ gần gũi rồi.

Close enough to enter our home.
Đủ gần gũi để đi vào nhà chúng ta.

Maybe because he's close enough?
Có thể là vì cách hắn quá gần?

I'm close enough to smell her.
Tôi gần 1chút để ngửi mùi hương đó.

And I didn't get close enough to look.
Tôi không dám đứng quá gần để nhìn.

Close enough to get back to the house.
Đủ gần gũi để đi vào nhà chúng ta.

And you came so close, but never close enough.
Họ đã gần gũi, nhưng không bao giờ quá gần.

If he gets close enough he can overtake.”.
Nếu cậu ta tiếp cận đủ gần để vượt thì cứ vượt”.

Close enough to enjoy the splendors of urban life.
Đủ GẦN để tận hưởng sự phồn vinh của cuộc sống đô thị.

Don't let him get close enough to you to touch you either.
Đừng để cho hắn đến gần đủ để chạm vào em lần nữa.

We are close enough to have sight of the enemy army.
Chúng tôi tiến tới đủ gần để thấy được quân địch.

But that's close enough for the media today.
Con người hôm nay quá gần nhau bởi các phương tiện truyền thông.

We were close enough to be able to see their faces.
Đã tiến đủ gần để có thể nhìn rõ khuôn mặt của nó.

They were close enough to begin the assault now.
Cậu ta đã tiến tới khá gần đủ để tấn công lúc nãy”.

No one will get close enough to you to ask what you are.
Không hề có ai đủ gần gũi với cậu để được gọi là bạn.

There is no one close enough to her that can call her a friend.
Không hề có ai đủ gần gũi với cậu để được gọi là bạn.