What is the translation of " COMBING " in Vietnamese?

• chải
• lược
• combing

Examples of using Combing in English and their translations into Vietnamese

The only reliable method is combing.
Phương pháp đáng tin cậy duy nhất là chải đầu.

I was interested, as the combing goes for my daughter and myself.
Tôi đã quan tâm, như là chải đi cho con gái tôi và bản thân mình.

This rash is itchy and it causes pain when combing.
Phát ban này ngứa và đau khi gãi.

The procedure of combing should be regular, every day or every other day.
Thủ tục chải đầu nên thường xuyên, mỗi ngày hoặc mỗi ngày.

I have spent so much time combing it.
Muội đã phải mất rất nhiều thời gian để chải nó.

Salt water, chlorine and not combing（wide tooth comb）out your hair daily.
Muối- nước, clo và không combin( rộng lược răng) tóc của bạn ra hàng ngày.

Infection with the infection can also occur after combing the bites.
Nhiễm trùng cũng có thể xảy ra sau khi gãi cắn.

Beach combing that involves searching for lost coins or jeweler on a beach.
Beach combing là tìm kiếm tiền xu hoặc đồ trang sức bị mất trên bãi biển.

The animal does not need to torment numerous bathing and combing.
Con vật không cần phải hành hạ nhiều lần tắm và chải đầu.

Combing her own hair, drinking from a cup, and pretending to talk on the phone.
Bé sẽ chải tóc của mình, uống nước từ cốc và giả vờ dùng điện thoại nữa.

Breakfast at eight in the morning, after 2-3 hours- cleaning and combing.
Ăn sáng lúc tám giờ sáng, sau 2- 3 giờ- làm sạch và chải đầu.

Processes called carding and combing also add a cost to the final product.
Quá trình chải thô và chải kỹ cũng làm tăng thêm chi phí cho sản phẩm cuối cùng.

The combing process could have nep removal efficiency exceeding 80% depending on the comber noil% used.
Quy trình chải kỹ có thể có hiệu suất loại bỏ neps đến 80% tùy thuộc vào tỷ lệ bông rơi mong muốn.

After they had their lunch that day, Boh found Zhang in his room combing her hair in front of the mirror.
Sau khi cùng ăn trưa, Ho thấy Zhang đang chải tóc trước gương trong phòng.

However, as I was combing through the transcript, one key takeaway jumped out at me.
Tuy nhiên, khi tôi đang lướt qua bảng điểm, một chiếc chìa khóa đã nhảy ra khỏi tôi.

I heard from elderly friends that women should not throw their lost hair away after combing,” she said.
Tôi đã nghe từ những bậc tiền bối rằng phụ nữ không nên ném tóc bị rụng sau khi chải đầu”, bà chia sẻ.

I spend quite a bit of time combing through images online to find the perfect one for my scene.
Tôi thường dành 1 ít thời gian lướt qua những bức hình trên mạng để tìm ra tấm hoàn hảo nhất cho khung cảnh của tôi.

Photographer Kristian Eliz took this great pic of a spray-painted man combing his huge hair with a pick.
Nhiếp ảnh gia Kristian Eliz chụp bức ảnh tuyệt vời về một người đàn ông đang chải mái tóc khổng lồ của mình bằng cái xỉa.

When combing, it is possible to open and infect the wound, which is fraught with infection, inflammation and suppuration.
Khi gãi có thể mở và nhiễm trùng vết thương, điều này gây ra nhiễm trùng, viêm và siêu âm.

Fast-forward to today, and a man named Gary Taylor has spent almost 30 years combing through Double Falsehood.
Nhanh lên trước ngày hôm nay, và một người đàn ông tên là Gary Taylor đã trải qua gần 30 năm để chải qua Double Falsehood.

With severe itching and subsequent combing, the rash, due to infection, takes on a pustular appearance, with yellow crusts.
Với ngứa dữ dội và gãi sau đó, phát ban, do thêm nhiễm trùng, xuất hiện mụn mủ, với lớp vỏ màu vàng.

In some cases, stress can force hair follicles into a resting phase, leading to them falling out later on while combing or washing.
Trong một số trường hợp, căng thẳng có thể buộc các nang lông vào giai đoạn nghỉ ngơi, dẫn đến việc chúng rơi ra sau khi đang chải hoặc gội.

If you follow the instructions and meticulously perform combing, you will be able to get rid of parasites in one procedure.
Nếu bạn làm theo các hướng dẫn và thực hiện tỉ mỉ chải kỹ, bạn sẽ có thể loại bỏ ký sinh trùng trong một quy trình.

And combing all of those skills together, the art and the science, the thinking and the doing, was what resulted in the exceptional result.
Và kết hợp tất cả những kỹ năng đó lại- nghệ thuật và khoa học, nghĩ và làm- đã làm nên kết quả ngoại hạng.

Pediculicidal ridges, the use of which without the use of toxic agents is laborious and requires careful and long combing of parasites, but which are absolutely safe to use.
Lược móng chân, việc sử dụng mà không sử dụng các chất độc hại rất tốn công và đòi hỏi phải sử dụng các loại ký sinh trùng cẩn thận và lâu dài, nhưng tuyệt đối an toàn khi sử dụng.

Think about combing slow ships like the Falcon with retaliate, and using ships like Poe to take out enemy tie fighters.
Hãy nghĩ đến việc chải những chiếc tàu chậm như Falcon bằng cách trả đũa và sử dụng các tàu như Poe để đưa máy bay chiến đấu của kẻ thù.

Polar fleece fabric is one kind of fabric which been woven first by the great circle machine, woven production called grey fabric, after a series of complex processes: dyeing, combing, shearing, anti-pilling.
Vải fleece cực là một loại vải được dệt trước bởi máy tròn tuyệt vời, sản xuất dệt được gọi là vải xám, sau một loạt các quy trình phức tạp: nhuộm, chải, cắt, chống pilling.

The second problem: if you try combing it with a comb, it will not really work, because the hair is very long and thick, and you do not want to cut it off.
Vấn đề thứ hai: nếu bạn thử chải nó bằng lược, nó sẽ không thực sự hiệu quả, bởi vì tóc rất dài và dày, và bạn không muốn cắt nó đi.

Soon he was spending 10 hours a week visiting libraries, combing through obscure patents and research journals for compounds with molecular structures worthy of further exploration.
Rồi hắn dành 10 giờ một tuần lễ thăm viếng các thư viện, lược qua các môn bài tăm tối và các tạp chí khoa học tìm kiếm những hợp chất có cơ cấu phân tử đáng thám hiểm thêm.

Probably the most effective natural treatment for headaches is combing lavender oil with peppermint oil and rubbing these oils on the back of the neck, the temples on the lateral side of the forehead along with inhaling it.
Có lẽ tự nhiên điều trị hiệu quả nhất cho nhức đầu được chải dầu hoa oải hương với tinh dầu bạc hà và cọ xát những loại dầu trên mặt sau của cổ, những ngôi đền ở phía bên của trán cùng với hít nó.