What is the translation of " COMBING " in Slovak?

• česanie
• rozčesávanie
• česaní
• česania
• česaním
• prečesávať
• česať
• hrebeň
• česaniu
• prečesávanie

Examples of using Combing in English and their translations into Slovak

S still combing Donny's place.
Kriminálka stále prečesáva Donnyho byt.

Forget to protect hair before combing.
Zabudnite na ochranu vlasov pred česaním.

Dog combing: brush and other tools.
Pes hrebeň: štetec a ďalšie nástroje.

Prose is like hair; it shines with combing.”.
Próza je ako vlas; svieti s česaním.

It facilitates combing and styling process.
Uľahčuje proces česania a štýlu.

Combing leathers for the textile industry.
Česaná koža pre textilný priemysel.

Hair loss during washing and combing;
Vypadávanie vlasov počas umývania a česania;

We're all combing the same database.
Všetci sme prečesávali rovnakú databázu.

Then sit next to you and start combing.
Potom si sadnite vedľa teba a začnite česať.

When combing, the strands are not electrified.
Pri česaní nie sú pramene elektrifikované.

Quickly dries, easy to remove when combing.
Rýchlo vyschne, ľahko sa odstráni pri česaní.

Combing and vacuuming another still did not come up with.
Hrebeň a vysávanie iný ešte nezdalo sa, že prísť s.

Dead hair, remove with a brush in the combing process.
Mŕtve vlasy, odstráňte štetkou v procese česania.

Combing is best done with a brush with rounded teeth.
Kombinácia sa najlepšie robí štetkou so zaoblenými zubami.

More hair loss takes place while bathing and combing hair.
K väčšej strate vlasov dochádza pri umývaní a česaní vlasov.

To facilitate combing, pre-spray curls with directional spray.
Na uľahčenie česania predprúdové kučery so smerovým sprejom.

First light' for networked telescopes combing heavens;
Prvé svetlo" pre zosieťované teleskopy, ktoré prečesávajú oblohu;

With proper combing of hair once a week, mats are not formed.
Pri správnom česaní vlasov raz za týždeň sa nevytvárajú rohože.

To maintain the beauty of hair, the dog must be regularly combing.
Ak chcete zachovať krásu vlasov, musí byť pes pravidelne prečesávať.

Why it works: Combing improves blood flow and stimulates hair growth.
Prečo to funguje: Prečesávanie zlepšuje tok krvi a stimuluje rast rias.

Softness and regeneration of damaged, porous and difficult combing hair.
Mäkkosť a regenerácia poškodených, pórovitých a náročných česaných vlasov.

This leads to excessive combing and even more damage to the skin surface.
To vedie k nadmernému česaniu a ešte väčšiemu poškodeniu povrchu kože.

Combing and gelling should be reserved for parties and festive events.
Hrebeň a gél na vlasy by mali byť vyhradené na párty a slávnostné udalosti.

Usually abaissement happens when combing the head or its washing.
Zvyčajne sa zhoršuje pocit, keď sa pletete s hlavou alebo jej umývaním.

One day, a young servant girl accidently pulled her hair while combing it.
Toho dňa jej jedna zo služobníčok omylom zatiahla za vlasy, keď ju česala.

Natural boar bristles when combing pleasantly massage the scalp and hair gently smoothed.
Prírodné diviačie štetiny pri česaní príjemne masírujú pokožku hlavy a jemne vlasy vyhladzujú.

At women and men a certain quantity, especially after combing is daily showered.
Určité množstvo ľudí sa sprchuje denne pre ženy a mužov, najmä po česaní.

The bristles are absolutely anti-static and prevent electrifying effect when combing.
Štetiny sú absolútne antistatické a zabraňujú elektrizujícímu efektu pri rozčesávanie.

Well helps to improve blood circulation of the brain by combing hair with a massage brush.
Pomáha zlepšovať krvný obeh v mozgu pomocou česania vlasov pomocou masážnej kefy.

Keeps hair hydrated and shiny, it preserves the brilliance and cosmeticità, improving combing.
Udržuje vlasy hydratované a lesklé, zachováva lesk a cosmeticità, zlepšuje rozčesávanie.