What is the translation of " CONTINUE TO COUNT " in Vietnamese?

• tiếp tục đếm
• tiếp tục dựa
• tiếp tục trông cậy

Examples of using Continue to count in English and their translations into Vietnamese

And so, I continue to count.
Vậy, ta tiếp tục đếm.

Continue to count so successful flight times 3, successful flight times 4,…….
Tiếp tục tính nhưu vậy lần bay thành công 3, lần bay thành công 4,…….

Couilllard said Bell's Mirabel, Que., installation is a successful operation that could continue to count on the province's support.
Ông Couilllard nói nhà máy Mirabel là một đơn vị thành công mà có thể tiếp tục trông cậy vào sự hỗ trợ của chính quyền tỉnh bang.

You can continue to count on BlackBerry.
Bạn có thể tiếp tục truy cập vào BlackBerry.

There is a new-and longed for- weekend where many will already be enjoying the holidays, while others will continue to count the hours they….
Một ngày cuối tuần mới- và được chờ đợi từ lâu, trong đó nhiều người sẽ được tận hưởng kỳ nghỉ, trong khi những người khác sẽ tiếp tục đếm số giờ họ cần để trốn thoát trong vài ngày.

Continue to count your breaths as I have instructed until you come before me again.
Quí vị tiếp tục đếm hơi thở như tôi đã chỉ cho đến khi quí vị lại đến trước tôi.

Then there are Washington's restless allies, watching and waiting to see if they can continue to count on U.S. commitments to protect them from their stronger neighbors.
Sau đó là những đồng minh đang lo lắng của Mỹ- những nước đang theo dõi và chờ xem liệu họ có thể tiếp tục trông cậy vào những cam kết của Mỹ rằng sẽ bảo vệ họ trước những nước láng giềng mạnh hơn.

I will continue to count on your support and prayers for the coming months.
Tôi tiếp tục tin tưởng vào sự trợ giúp và những lời cầu nguyện của anh em trong những tháng tới.

But eliminating the factory farms from which many antibiotic-resistant bacteria emerge would make it more likely that we could continue to count on antibiotics to cure serious illnesses.
Nhưng việc loại bỏ các nhà máy nông nghiệp nơi phát sinh còn nhiều loại vi khuẩn kháng thuốc hơn sẽ phần nào đó giúp chúng ta có thể tiếp tục dựa vào kháng sinh để chữa nhiều bệnh nghiêm trọng.

Continue to count on consistent, professional quality at high speeds with HP ColorSphere 3 toner.
Đếm chất lượng chuyên nghiệp ở tốc độ cao với mực HP ColorSphere 3.

We assume western China will enjoy further economic growth over the coming years, and we will continue to count on our Urumqi plant and to expand our presence in the region.".
Chúng tôi cho rằng miền tây Trung Quốc sẽ tận hưởng tăng trưởng kinh tế lớn hơn trong những năm tới, và chúng tôi sẽ tiếp tục tin tưởng vào nhà máy Urumqi của chúng tôi và sẽ mở rộng sự hiện diện của mình trong khu vực này.”.

At the same time continue to count inhalations and exhalations as you walk slowly around the room.
Đồng thời tiếp tục đếm hơi thở ra vào khi quí vị bước đi chầm chậm quanh phòng.

There is no evidence that the vulnerability has been exploited maliciously, and Wi-Fi Alliance has taken immediate steps to ensure users can continue to count on Wi-Fi to deliver strong security protections.".
Không có bằng chứng nào cho thấy lỗ hổng đã bị khai thác một cách độc hại và Wi- Fi Alliance đã có những bước đi ngay lập tức để đảm bảo người dùng có thể tiếp tục dựa vào Wi- Fi để cung cấp sự bảo vệ an ninh mạnh mẽ.

Webmasters continue to count links instead of focusing on the referring domains.
Webmasters tiếp tục quan tâm đến số lượng liên kết thay vì tập trung vào các tên miền referring.

According to Krebs on Security:“There is no evidence that the vulnerability has been exploited maliciously, and Wi-Fi Alliance has taken immediate steps to ensure users can continue to count on Wi-Fi to deliver strong security protections.”.
Không có bằng chứng nào cho thấy lỗ hổng đã bị khai thác một cách độc hại và Wi- Fi Alliance đã có những bước đi ngay lập tức để đảm bảo người dùng có thể tiếp tục dựa vào Wi- Fi để cung cấp sự bảo vệ an ninh mạnh mẽ.

While backlinks will continue to count as a quality seal, in many cases they will lose their value.
Mặc dù backlink vẫn tiếp tục được coi là điểm nhấn của chất lượng nhưng trong nhiều trường hợp chúng lại mất đi giá trị.

The world can continue to count on Europe for global leadership in the fight against climate change," he said in a statement.
Thế giới có thể tiếp tục dựa vào châu Âu để lãnh đạo toàn cầu trong cuộc chiến chống biến đổi khí hậu", ông nói trong một tuyên bố.

When you add the fact that mobile traffic overtook computer traffic in 2014(and will almost certainly continue to count for the majority of web traffic for many years to come), it's easy to see why Mobile Optin is so powerful, and why Morrison is charging so much for access.
Khi bạn thêm một thực tế rằng giao thông di động đã vượt lưu lượng máy tính trong 2014( và gần như chắc chắn sẽ tiếp tục đếm cho phần lớn lưu lượng web cho nhiều năm tới), thật dễ dàng để xem lý do tại sao di động Optin là mạnh mẽ như vậy, và tại sao Morrison đang sạc quá nhiều cho việc truy cập.

But as you continue to Count Your Blessings every day, you will notice a bigger and bigger difference in the way you feel each time, and you will see your blessings magically multiply!
Nhưng một khi bạn tiếp tục Đếm Những Phúc Lành mỗi ngày, bạn sẽ nhận ra sự khác biệt ngày càng lớn trong cách bạn cảm nhận mỗi lần, và bạn sẽ thấy những phúc lành của mình được nhân lên một cách màu nhiệm!

If you keep complaining about the conduct of others and continue to count the ill treatment you receive from them, please bear in mind that this will bring you into God's governmental hand and it will not be easy to come out!
Nếu anh em liên tục phàn nàn về cách cư xử của người khác và không ngừng tính sổ những cách họ đối xử không tốt với mình, xin hãy nhớ rằng đó là điều đem anh em vào bàn tay quản trị của Đức Chúa Trời và anh em không dễ gì ra khỏi!

But I continue to count myself immensely fortunate to have been born in a country where I can cherish and call my own the language of Chaucer, Shakespeare, Milton and Dickens, even though the language I call English is very different from theirs.
Nhưng tôi tiếp tục tự tin mình vô cùng may mắn khi được sinh ra ở một đất nước nơi mà tôi có thể yêu mến và khơi dậy ngôn ngữ của Chaucer, Shakespeare, Milton và Dickens, mặc dù ngôn ngữ tôi gọi là tiếng Anh rất khác với ngôn ngữ của họ.

Xander continued to count.
Tmax thì tiếp tục đếm.

As Grohe continues to count on its innovative strength in 2018, the company is planning to introduce 3D printing to its production process.
Khi Grohe tiếp tục dựa vào sức mạnh sáng tạo của mình vào năm 2018, công ty đang có kế hoạch giới thiệu công nghệ in 3D cho quá trình sản xuất.

It seemed clear T-Mobile was throttling, perhaps even preferentially, choosing a handful of services to exempt from users' monthly data caps, while continuing to count data from other video providers.
Có vẻ như T- Mobile rất rõ ràng, thậm chí có thể ưu tiên, chọn một số dịch vụ để được miễn giới hạn dữ liệu hàng tháng của người dùng, trong khi tiếp tục đếm dữ liệu từ các nhà cung cấp video khác.

Despite warming ties with China, the Philippines continues to count Japan as its number-one source of official development assistance, a top investor and a leading export destination.
Mặc dù có mối quan hệ thân thiết với Trung Quốc, Philippines vẫn tiếp tục coi Nhật Bản là nguồn hỗ trợ phát triển chính thức số một, nhà đầu tư hàng đầu và là điểm đến xuất khẩu hàng đầu.

With a full tank of fuel, you need to be able to count on relentless energy that will continue to run all night long.
Với một thùng nhiên liệu đầy, bạn sẽ có thể dựa vào sức mạnh ổn định sẽ tiếp tục chạy suốt đêm.

She continued to count.
Nàng lại tiếp tục đếm.

And the voice continued to count.
Cúi đầu vẫn tiếp tục đếm.

The strange sound I tried to count on my fingers didn't continue to echo constantly.
Âm thanh kì lạ mà tôi thử đếm bằng ngón tay không vang lên liên tục.

Count on me to continue the mobilisation of the government and the entire nation in this great cause.”.
Hãy tin tưởng vào tôi trong việc tiếp tục huy động chính phủ và toàn quốc gia trong sự nghiệp vĩ đại này.”.