What is the translation of " CONTINUE TO COUNT " in French?

• continuer à compter
• encore compter
• toujours compter
• continuons à compter
• continue à compter
• continuez à compter
• compte toujours

Examples of using Continue to count in English and their translations into French

We continue to count.
On continue à compter.

Their voice will continue to count.
Sa voix va encore compter..

We continue to count.
Nous continuons à compter.

I am confident that we can continue to count on you.
Je suis sûr que nous pourrons continuer à compter sur vous.

We continue to count on you.
Nous comptons encore sur vous.

And we will continue to count.
Alors on va continuer à compter.

We continue to count on you.
Nous continuons à compter sur vous.

We are deeply grateful to you, and we continue to count you.
Nous vous en remercions et nous comptons encore sur vous.

So we continue to count.
Nous continuons à compter.

We have our injured, our disabled and we continue to count them.
Nous avons nos malades, nos handicapés et nous continuons à les compter.

Shall I continue to count?.
Je dois encore compter?.

Continue to count and encourage to push the baby.
Continuez à compter et encouragez à pousser le bébé.

I hope we can continue to count on you.
Nous savons que nous pouvons continuer à compter sur vous.

We continue to count on their support and inspiration.
Nous continuons à compter sur leur appui et leur inspiration.

The new Libya can continue to count on Portugal.
La nouvelle Libye peut continuer à compter sur le Portugal.

I continue to count my people.
Je compte toujours sur mon peuple après.

It's message: You can continue to count on BlackBerry.
Le message se veut clair: vous pouvez continuer à compter sur BlackBerry.

We continue to count the dead.
Mais on continue à compter les morts.

We have counted our dead, and we continue to count them.
Nous avons compté nos morts, et nous continuons à les compter.

So we continue to count.
Et nous continuons à compter.

Coastal communities across the country can continue to count on our support.
Les régions côtières partout au pays peuvent toujours compter sur notre appui.

Can we continue to count on you?
On peut continuer à compter sur vous?

BlackBerry's open letter to customers:'You can continue to count on us'!
Lettre ouverte de BlackBerry à ses clients:« Vous pouvez continuer à compter sur nous»!

We continue to count on you all.
Nous continuons à compter sur chacun de vous.

I only hope we can continue to count on your support.
J'espère seulement que nous pouvons encore compter sur votre soutien.

We continue to count on your stewardship," said Mr Masisi.
Nous continuons de compter sur votre assistance», a déclaré M. Masisi.

We hope we can continue to count on Parliament's support.
Nous espérons que nous pouvons continuer de compter sur l'appui du Parlement.

Continue to count the points and they will be countless.
Continuez à compter les points et vous constaterez qu'ils sont innombrables.

We will continue to count the ballots.
On va continuer à compter les bulletins.

I continue to count upon your goodwill in looking after my children who now become yours, since I have deposited them in your lap.
Je compte toujours sur votre bienveillance pour tous mes enfants, devenus les vôtres, depuis que je les ai déposés avec confiance dans votre sein..