What is the translation of " CONTINUE TO PROMOTE " in Vietnamese?

• tiếp tục thúc đẩy
• tiếp tục phát huy
• tiếp tục đẩy mạnh
• tiếp tục quảng bá

Examples of using Continue to promote in English and their translations into Vietnamese

O's skill is very great and this guy should continue to promote it.
Rất siêu và anh chàng nên tiếp tục phát huy nó.

He will continue to promote UIC's operational role globally.
Ông sẽ tiếp tục phát huy vai trò hoạt động của UIC trên toàn cầu.

I hope girl group members will continue to promote for us.”.
Tôi hy vọng các thành viên nhóm nhạc nữ sẽ tiếp tục quảng bá cho chúng tôi”.

Loyalty: Continue to promote the spirit of FORETELL“give” and the culture of FORETELL“give”.
Sự trung thành: Tiếp tục phát huy tinh thần của FORETELL" give" và văn hóa của FORETELL" give".

But still a bit unfamiliar unfamiliar, slowly everything will naturally and no longer difficult, continue to promote nhé.
Nhưng vẫn còn chút gượng gạo chưa quen, từ từ mọi thứ sẽ tự nhiên và không còn khó khăn nữa, tiếp tục phát huy nhé.

Let the Vietnamese children continue to promote fine traditions forever after.
Để những người con Việt tiếp tục phát huy truyền thống tốt đẹp ấy mãi về sau.

Continue to promote structural reforms, improve the quality and effectiveness of State owned enterprise management.
Tiếp tục đẩy mạnh cải cách cơ cấu, nâng cao chất lượng quản trị và hiệu quả của doanh nghiệp nhà nước.

And because of that, I have no particular harsh feelings towards any of those who continue to promote WT and their doctrines.
Và vì điều đó, tôi không có cảm xúc khắc nghiệt đặc biệt đối với bất kỳ ai tiếp tục quảng bá WT và học thuyết của họ.

On the other hand, two sides will continue to promote the application of information technology in cooperation activities between them.
Mặt khác, sẽ tiếp tục đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác phối hợp giữa các bên.

Our company has worked with AOA with mutual trust and belief, and we plan to fully support the five members who have renewed[with FNC] so that they can continue to promote actively.
Công ty chúng tôi đã làm việc với AOA bằng niềm tin và sự tôn trọng lẫn nhau, và chúng tôi có kế hoạch hỗ trợ đầy đủ cho năm thành viên đã gia hạn( với FNC) để họ có thể tiếp tục quảng bá tích cực hơn nữa.

March organizers continue to promote new“actions,” including a“Day Without a Woman” strike on March 8.
Các nhà tổ chức Women' s March tiếp tục quảng cáo cho" hành động" mới, bao gồm cuộc đình công" Day Without a Woman" vào ngày 8 tháng 3.

The Hanoverian verband, and other warmblood breeding societies, continue to promote research into the health of their horses.
Các Verband Hanoveria, và Hiệp hội giống ngựa máu nóng khác, tiếp tục đẩy mạnh nghiên cứu về sức khỏe của con ngựa của họ.

Continue to promote the reorganization of agricultural production suitable with specific conditions of each regions, areas and products.
Tiếp tục đẩy mạnh tổ chức lại sản xuất nông nghiệp phù hợp với điều kiện cụ thể từng vùng, miền, sản phẩm.

When your brand is widely known, you should continue to promote and preserve your brand is number 1 position on Google.
Khi thương hiệu của bạn được biết đến rộng rãi, bạn nên tiếp tục thúc đẩy và bảo vệ thương hiệu của bạn là vị trí số 1 trên Google.

Continue to promote the socio-economic results achieved, contributing to successful implementation of the objectives and tasks planned in 2010, particularly the economic growth target of 13.2%; Mr.
Tiếp tục phát huy những kết quả kinh tế- xã hội đạt được, góp phần thực hiện thắng lợi các mục tiêu, nhiệm vụ kế hoạch năm 2010, đặc biệt là chỉ tiêu tăng trưởng kinh tế 13,2%;

Through our ongoing support of Mr. Muroya, we will continue to promote FALKEN's image as a youthful and energetic brand.
Thông qua những nỗ lực trên, chúng tôi sẽ tiếp tục quảng bá hình ảnh của FALKEN như một thương hiệu trẻ trung và tràn đầy năng lượng.

Indonesia will continue to promote the establishment of a zone of peace, freedom, and neutrality in Southeast Asia to strengthen the ASEAN Political and Security Community.
Indonesia sẽ tiếp tục thúc đẩy việc thành lập một khu vực hòa bình, tự do và trung lập ở Đông Nam Á để củng cố Cộng đồng Chính trị và An ninh ASEAN.

However, Jellyfish Entertainment emphasized that despite parting ways with the agency, Ravi would continue to promote with the rest of the group and had no intention of leaving VIXX.
Tuy nhiên, Jellyfish Entertainment nhấn mạnh rằng dù chia tay công ty, Ravi sẽ tiếp tục quảng bá với phần còn lại của nhóm và không có ý định rời khỏi VIXX.

The president will continue to promote fair economic competition and will make it clear that there cannot be free and open trade if countries are not held accountable to the rules," he said.
Tổng thống Mỹ sẽ tiếp tục thúc đẩy cạnh tranh kinh tế công bằng và sẽ làm rõ rằng, không thể có tự do và mở cửa thương mại, nếu các quốc gia không phải chịu trách nhiệm về các quy tắc", ông Gary Cohn nói.

These companies are creating hundreds of thousands of jobs in Vietnam, and they will continue to promote Swedish key values such as Innovation, Sustainability and Safety.
Các công ty này hiện đang tạo ra hàng trăm ngàn việc làm tại Việt Nam và họ sẽ tiếp tục phát huy các giá trị quan trọng của Thụy Điển như Đổi mới sáng tạo, Phát triển Bền vững và An toàn.

University of Gloucestershire will continue to promote cooperation and send more lecturers to the UEF to provide more specialized knowledge and skills to students enrolled in the programme.".
Gloucestershire sẽ tiếp tục đẩy mạnh hợp tác và cử nhiều giảng viên đến UEF để trang bị những kiến thức chuyên môn và nhiều kĩ năng hơn nữa cho các sinh viên theo học chương trình này”.

Promoting such achievements, the entire Army should closely follow the military and defense directions and tasks and continue to promote internal strength, overcome difficulties, and well implement the targets and tasks of technical work in 2018.
Phát huy kết quả đó, toàn quân cần bám sát phương hướng, nhiệm vụ quân sự, quốc phòng, tiếp tục phát huy nội lực, khắc phục khó khăn, thực hiện tốt các chỉ tiêu, nhiệm vụ công tác kỹ thuật năm 2018.

Fifthly, continue to promote gender equality because this is an important factor to build a strong human resource, as well as promote the quality of life for each individual, each family and the whole society.
Thứ năm, tiếp tục thúc đẩy bình đẳng giới do đây là yếu tố quan trọng để xây dựng một nguồn nhân lực vững mạnh, cũng như đẩy mạnh chất lượng cuộc sống cho mỗi cá nhân, mỗi gia đình và toàn xã hội.

When your brand is widely known, you should continue to promote and preserve your brand is number 1 position on Google.
Khi thương hiệu của bạn được nhiều người biết đến, bạn cần quảng bá tiếp tục và gìn giữ thương hiệu của bạn có vị trí số 1 trên Google.

In the coming 2020, MobiFone will continue to promote digital transformation, improve service quality, 4G/ 5G coverage in all residential areas in order to bring diverse utilities and experiences to customers./.
Trong năm 2020 sắp tới, MobiFone sẽ tiếp tục đẩy mạnh chuyển đổi số, nâng cao chất lượng dịch vụ, phủ sóng 4G/ 5G trên toàn bộ khu vực dân cư nhằm đem đến những tiện ích và trải nghiệm đa dạng cho khách hàng.

Medical Vocational School in Hanoi continue to promote high achievement won, to build schools with high-quality training.
Trường trung cấp Y Khoa Hà Nội tiếp tục phát huy cao những thành tựu đã giành được, xây dựng trường đào tạo có chất lượng cao.

Nhan said he hopes that Obama will continue to promote bilateral relations, especially in the context that Vietnam and the US are preparing to celebrate the 25th anniversary of the normalisation of bilateral ties in 2020.
Ông Nguyễn thiện Nhân cho biết, ông hy vọng ông Obama sẽ tiếp tục thúc đẩy quan hệ song phương, đặc biệt là trong bối cảnh Việt Nam và Hoa Kỳ đang chuẩn bị kỷ niệm 25 năm bình thường hóa quan hệ song phương vào năm 2020.

In the coming time, Korean National Police University will continue to promote cooperative activities on the basis of good cooperation, which has gained many remarkable results.
Trong thời gian tới, Đại học Cảnh sát Quốc gia Hàn Quốc sẽ tiếp tục đẩy mạnh các hoạt động hợp tác trên cơ sở quan hệ hợp tác tốt đẹp và đã gặt hái được nhiều kết quả đáng ghi nhận của hai Nhà trường.

Prof. Patrick Boiron also hoped students will continue to promote the spirit of USTH, be consistent with the dream of science and technology and gain more success in the future.
Patrick Boiron cũng hy vọng các sinh viên sẽ tiếp tục phát huy tinh thần USTH, kiên định với ước mơ khoa học công nghệ và gặt hái được nhiều thành công hơn nữa trong tương lại.