What is the translation of " CONTINUED ACCESS " in Vietnamese?

• tiếp tục tiếp cận
• tiếp cận
• tiếp tục truy cập

Examples of using Continued access in English and their translations into Vietnamese

Or you can take advantage of their Replacement Guarantee or the Continued Access Guarantee.
Hoặc bạn có thể tận dụng lợi thế của Đảm bảo thay thế hoặc bảo lãnh Truy cập Tiếp tục.

You will get continued access for as long as you need to pass your certification or board exam.
Bạn sẽ nhận được tiếp cận cho miễn là bạn cần phải vượt qua kỳ thi chứng chỉ hoặc hội đồng quản trị của bạn.

More important, China's economy depends on continued access to Western- and especially US- markets.
Quan trọng hơn, nền kinh tế của Trung Quốc phụ thuộc vào sự tiếp cận liên tục với các thị trường phương Tây và đặc biệt là Mỹ.

Your continued access to and use of this website constitutes your acceptance of these Terms and Conditions as modified.
Tiếp tục truy cập và sử dụng trang web này đồng nghĩa bạn chấp nhận các điều khoản và điều kiện được sửa đổi.

Hackers use them to insert back doors for continued access, eavesdropping or to insert other tools.
Hacker sử dụng chúng để chèn cửa hậu vào máy tính để có thể tiếp tục truy cập, để nghe trộm hoặc để chèn các công cụ khác.

Your continued access or use of this site following the posting of changes to these Terms and Conditions means that you accept such revisions, changes, and/or amendments.
Việc bạn tiếp tục truy cập hay sử dụng trang web này phải tuân theo các điều khoản và điều kiện sau đây, theo các thay đổi và/ hoặc sửa đổi.

The jobs of the future in Australia are under threat unless continued access to highly-skilled workers can be maintained.
Công việc của tương lai ở Úc đang bị đe doạ trừ khi tiếp tục tiếp cận với những công nhân lành nghề có thể được duy trì.”.

Your continued access and use of the VietnamWorks Website following notice of any such revision shall conclusively be deemed acceptance of all such revisions.
Sự tiếp tục truy cập của bạn và việc sử dụng Website VietnamWorks sau thông báo về mọi sửa đổi như vậy sẽ được xem là sự chấp nhận tất cả các sửa đổi như vậy.

The committee called on the government to seek to ensure continued access to EU markets for financial services firms and avoid the imposition of tariffs.
Ủy ban cũng kêu gọi chính phủ đảm bảo quyền được tiếp cận thị trường chung EU đối với các công ty tài chính và tránh việc bị áp đặt thuế quan.

If provided, Recipient's Payment Method will be charged for subsequent months(plus applicable fees) for continued access to the BoxAsian Pass service.
Nếu được cung cấp, Phương thức thanh toán của người nhận sẽ được tính cho tháng tiếp theo( cộng với các phí) để tiếp tục truy cập vào các dịch vụ BoxAsian Pass.

A VPN service guarantees your continued access to online content, whatever they happen to think about it.
Dịch vụ VPN đảm bảo rằng bạn sẽ tiếp tục truy cập được nội dung trực tuyến, cho dù mọi người ở đây có nghĩ gì đi chăng nữa.

The Confederation of British Industry said that May must enter negotiations with a plan based on"fact and a genuine understanding of the economic implications" and secure continued access to EU markets.
Liên đoàn Công nghiệp Anh( CBI) nói rằng bà May nên đến bên bàn đàm phán với kế hoạch dựa theo“ thực tế và sự hiểu biết chân thực về các tác động kinh tế”, đảm bảo việc duy trì tiếp cận các thị trường EU.

And he will do exactly that if he comes to understand that China's continued access to the largest consumer market in the world depends on it.
Và ông Tập sẽ làm chính xác điều đó nếu ông ta hiểu rằng việc Trung Quốc có thể tiếp tục tiếp cận thị trường tiêu dùng lớn nhất thế giới phụ thuộc vào mệnh lệnh mua hàng Mỹ của ông.

For the US, allowing China continued access to its market and technology would be tantamount to handing it the tools to beat the US economically- and then geopolitically.
Đối với Hoa Kỳ, cho phép Trung Quốc tiếp tục tiếp cận thị trường và công nghệ của mình sẽ tương đương với việc trao không cho Trung Quốc những công cụ để đánh bại Mỹ về kinh tế- và sau đó là về địa chính trị.

But other U.S. officials believe that Mr. Putin's primary goal has been to annex Crimea and ensure continued access for Russia to the critical Black Sea naval base there.
Tuy vậy, một số quan chức Mỹ khác tin rằng, mục tiêu chính của ông Putin là sáp nhập Crimea vào Nga và đảm bảo sự tiếp cận của Nga với căn cứ hải quân quan trọng trên biển Đen.

For the U.S., allowing China continued access to America's market and technology would be tantamount to handing it the tools to beat the U.S. economically- and then geopolitically.
Đối với Hoa Kỳ, cho phép Trung Quốc tiếp tục tiếp cận thị trường và công nghệ của mình sẽ tương đương với việc trao không cho Trung Quốc những công cụ để đánh bại Mỹ về kinh tế- và sau đó là về địa chính trị.

Basically, a REMS is a safety strategy to manage a known or potential serious risk associated with a medicine and to enable patients to have continued access to such medicines by managing their safe use.
Về cơ bản, REMS là một chiến lược để kiểm soát các nguy cơ nguy hiểm tiềm tàng hoặc đã biết liên quan đến một thuốc và cho phép bệnh nhân có thể tiếp tục tiếp cận những thuốc đó bằng cách quản lý việc sử dụng chúng một cách an toàn.

The law grants Hong Kong economic and trading privileges, such as continued access to sensitive technologies and the free exchange of the US dollar with the Hong Kong dollar.
Luật này dành các đặc quyền kinh tế và thương mại cho Hồng Kông, như tiếp tục thâm nhập các công nghệ nhạy cảm và trao đổi tự do đồng đô la Mỹ với đồng đô la Hồng Kông.

Even when high-level AI expertise is not required, NGOs and other social-sector organizations can face technical problems, over time, deploying and sustaining AI models that require continued access to some level of AI-related skills.
Kể cả khi không cần đến chuyên gia cấp cao về AI, NGOs và các tổ chức xã hội khác có thể đối mặt các vấn đề kỹ thuật, giờ làm thêm, triển khai và duy trì các mô hình AI mà yêu cầu liên tục tiếp cận một vài cấp độ của kỹ năng liên quan đến AI.

This not only ensures the State's continued access to the data into the future, but also offers it in a format that can is usable by their citizens regardless of their ability to pay for proprietary software like Microsoft Windows or Microsoft Office.
Điều này không chỉ đảm bảosự truy cập tiếp tục của Bang tới các dữ liệu trongtương lai, mà còn đưa ra trong một định dạng mà nó cóthể sử dụng được bởi các công dân của họ bấtchấp khả năng chi trả của họ cho các phần mềm sởhữu độc quyền như Microsoft Windows hoặc Microsoft Office.

While the IMF has revised upwards its short-term forecasts for the UK economy, it remains convinced that the long-term impact will be negative, particularly if Theresa May's government makes control of migration a higher priority than continued access to the single market.
Dù nâng dự báo ngắn hạn về kinh tế Anh nhưng IMF vẫn cho rằng tác động dài hạn sẽ tiêu cực nếu chính phủ của Thủ tướng Theresa May ưu tiên kiểm soát người nhập cư hơn là duy trì tiếp cận thị trường chung châu Âu.

The new text spells out that any free trade deal that would allow the City of London, Europe's leading financial centre, continued access to EU markets would require that Britain continues to respect the EU's regulatory and supervisory standards.
EU khẳng định bất cứ thỏa thuận thương mại tự do nào cho phép London, trung tâm tài chính hàng đầu châu Âu, tiếp tục tiếp cận các thị trường EU sẽ đều yêu cầu Anh tiếp tục tôn trọng các tiêu chuẩn về quản lý và giám sát của EU.

Please note that the new Drive UI does not work with older unsupported browsers prior to and including Chrome 23, Firefox 23, IE9 and Safari 6, so it's important to upgrade to a supported browser to ensure continued access to Drive.
Xin lưu ý rằng các giao diện người dùng UI Drive mới không làm việc với các trình duyệt được hỗ trợ mới hơn trước đó và cả Chrome 23, Firefox 23, IE9 và Safari 6, vì vậy điều quan trọng là phải nâng cấp lên trình duyệt được hỗ trợ để đảm bảo tiếp tục truy cập vào Drive.

Following the capture of Damascus by Khalid ibn al-Walid's army, the general Khalid ibn al-Walid entered Damascus through this gate on 18 September 634.[4] Khalid ibn al-Walid's decision to allow the Christians of Damascus continued access to their churches in the eastern part of Damascus was responsible for the gradual evolution of the city's Christian Quarter near the gate.[2].
Sau khi bắt giữ Damascus bởi quân đội Khalid ibn al- Walid, vị tướng Khalid ibn al- Walid vào Damascus thông qua cổng này trên 18 Tháng chín 634.[ 1] Quyết định của Khalid ibn al- Walid cho phép các Kitô hữu Damascus tiếp tục tiếp cận các nhà thờ của họ ở phía đông Damascus chịu trách nhiệm cho sự phát triển dần dần của Khu phố Christian của thành phố gần cổng.[ 2].

The Owner reserves the right to amend these Terms of Use at any time and for any purpose without notice and you should visit the Terms of Use on the Website regularly for the latest Terms of Use, as your continued access or use of the Website will be deemed acceptance of the latest Terms of Use.
Chủ Sở Hữu có quyền sửa đổi các Điều Khoản Sử Dụng này bất cứ lúc nào và cho bất kỳ mục đích nào mà không cần thông báo và bạn nên thường xuyên truy cập vào các Điều Khoản Sử Dụng trên Trang Web để biết các Điều Khoản Sử Dụng mới nhất, vì việc bạn tiếp tục truy cập hoặc sử dụng Trang Web sẽ được xem là bạn chấp nhận các Điều Khoản Sử Dụng mới nhất.

The fact that you continue accessing product information is at your sole responsibility, after reading and fully understanding this recommendation;
Việc tiếp tục truy xuất thông tin sản phẩm bạn đang tìm kiếm là quyết định do chính bạn chịu trách nhiệm, sau khi đã đọc và hoàn toàn hiểu rõ khuyến cáo này;

While Airbnb does have a screening process, as we explained above, it's really easy for someone to hack your network and continue accessing it long after they're gone.
Mặc dù Airbnb đã có một quy trình sàng lọc, như chúng tôi đã giải thích ở trên, nhưng mạng của bạn vẫn có thể dễ dàng bị tin tặc tấn công và tiếp tục truy cập vào nó sau khi họ đã thoát ra.

Google changed Android permissions to make them more clear and granular, but developers could bypass this and continue accessing call and SMS data until Google deprecated the old Android API in October.
Google đã thay đổi việc cấp phép trên Android trở nên rõ ràng và chi tiết hơn, nhưng các nhà phát triển có thể vượt qua để tiếp tục truy cập vào dữ liệu cuộc gọi và SMS cho đến khi Google chặn API Android cũ vào tháng 10/ 2017.

Interestingly, every culture says that these special places are connected to heaven by an empty pipe or hollow reed trunk, and through this central connection the soul can continue access to other worlds during the ritual.
Điều thú vị là mỗi nền văn hóa đều nói rằng những địa điểm đặc biệt này được kết nối với thiên đàng bằng một cái ống rỗng hoặc thân cây sậy rỗng, và thông qua sự kết nối mang tính trung tâm này linh hồn có thể tiếp cận với thế giới khác trong quá trình thực hiện nghi lễ.