What is the translation of " CONTINUING TO STUDY " in Vietnamese?

• tiếp tục nghiên cứu
• tiếp tục học

Examples of using Continuing to study in English and their translations into Vietnamese

Continuing to study in any case. But what?
Tiếp tục nghiên cứu trong mọi trường hợp. Nhưng cái gì?

I would like to become better at writing music by continuing to study it.
Tôi muốn trở nên tốt hơn vào lúc viết nhạc bằng cách tiếp tục nghiên cứu nó.

We're continuing to study the security environment.
Chúng tôi đang tiếp tục nghiên cứu môi trường biển.

He began working in railroad maintenance at the age of twelve, while continuing to study during his spare time.
Ông bắt đầu làm việc trong công việc bảo trì đường sắt từ năm 12 tuổi, đồng thời tiếp tục học trong thời gian rảnh rỗi.

Besides, continuing to study and study international experiences;
Bên cạnh đó, tiếp tục nghiên cứu, học tập kinh nghiệm quốc tế;

He went for an audition, which he passed and started to work on radio while continuing to study at college.
Ông sau đó đã tham gia một buổi thử giọng và bắt đầu làm việc trên đài phát thanh trong khi tiếp tục học tại trường đại học..

Continuing to study in your accustomed manner should not lead to any problems.
Tiếp tục học tập theo cách quen thuộc của bạn, không nên để dẫn đến bất kỳ vấn đề gì.

Researchers around the world are continuing to study animal behavior and earthquakes.
Các nhà nghiên cứu trên khắp thế giới đang tiếp tục nghiên cứu hành vi động vật và động đất.

We're continuing to study the vulnerability to help prevent similar issues in the future," a Google spokesperson told eWEEK.
Chúng tôi đang tiếp tục nghiên cứu lỗ hổng để giúp ngăn chặn các vấn đề tương tự trong tương lai", một phát ngôn viên Google cho biết.

Not surprisingly, these attitudes meant girls were less likely to consider continuing to study STEM subjects post-16.
Không có gì đáng ngạc nhiên, những thái độ này có nghĩa là các cô gái ít có khả năng xem xét việc tiếp tục học các môn STEM sau 16.

PREDICT and its partners are continuing to study the virus, and are educating people in the Bombali region to stay away from bats.
Dự án PREDICT và các đối tác đang tiếp tục nghiên cứu vi rút này, và đang giáo dục người dân ở khu vực Bombali tránh xa khỏi loài dơi.

She has screened 4-HAP capable of inhibiting the abnormal activity of MyoII, and she is continuing to study the physiological role of 4-HAP.
Chị đã sàng lọc được 4- HAP có khả năng ức chế hoạt động bất thường của MyoII, hiện chị đang tiếp tục nghiên cứu về vai trò sinh lý của 4- HAP.

Scientists are continuing to study planets in and out of the solar system in an effort to better understand which of these methods is most accurate.
Các nhà khoa học đang tiếp tục nghiên cứu các hành tinh trong và ngoài hệ Mặt Trời nhằm cố gắng hiểu rõ hơn và xác định lí thuyết nào là chính xác nhất.

He started piano lessons at the age of five with his mother, continuing to study with his father, who remained his only teacher.
Ông bắt đầu bài học piano ở tuổi năm với mẹ của mình, tiếp tục học với cha Enrique, người vẫn giáo viên duy nhất của ông.

Scientists are continuing to study planets in and out of the solar system in an effort to better understand which of these methods is most accurate.
Các nhà khoa học đang tiếp tục nghiên cứu về những hành tinh nằm trong và ngoài hệ Mặt trời để tìm hiểu rõ hơn về các phương pháp này một cách chính xác nhất.

Because of this, the benefits of Omega 6 have been thrown into question, with nutritionists continuing to study and debate the right quantity needed of this nutrient15.
Do vậy, những lợi ích của Omega 6 đã tạo thành những nghi vấn đối với các nhà dinh dưỡng để tiếp tục nghiên cứu và tranh luận về lượng cần thiết hợp lý của dưỡng chất này.

By continuing to study in the Vietnamese Program, students have the opportunity to take math and science courses that may offer greater challenges than their American counterparts.
Bằng cách tiếp tục học chương trình Việt Nam, các em có cơ hội học các môn Toán và Khoa họcvới những thách thức lớn hơn so với các em ở Mỹ.

I am teaching in both seminaries in the diocese, continuing to study scriptures to bring them to people and to write books," Archbishop Pinto said.
Tôi đang giảng dạy tại hai chủng viện trong giáo phận, tiếp tục nghiên cứu Kinh Thánh để đem Kinh Thánh đến với mọi người và viết sách”, Đức cha Pinto nói.

When she was 21, in 1940, Nené(as she was called) married Gerardo Carmona, a refugee from the Spanish Civil War.[1] She lived in the countryside for five years, and later went with him to Paris, where she began to earn a living as an illustrator, while continuing to study theater and cinema.[4].
Khi bà 21 tuổi, vào năm 1940, Nené( như bà được gọi) kết hôn với Gerardo Carmona, một người tị nạn từ Nội chiến Tây Ban Nha.[ 1] Bà sống ở nông thôn trong năm năm, và sau đó cùng anh đến Paris, nơi bà bắt đầu kiếm sống bằng nghề vẽ tranh minh họa, trong khi tiếp tục học sân khấu và điện ảnh.[ 2].

The Justice and Education departments continuing to study the legal issues involved, according to the new guidance that will be sent to public schools across the country.
Các Bộ Tư pháp và Giáo dục sẽ tiếp tục nghiên cứu các vấn đề pháp lý liên quan, theo chỉ thị mới sẽ được gửi cho các trường công trên khắp Mỹ.

The potential long-term adverse effects of high-intensity training are unknown, but the scientists are continuing to study different levels of exercise to measure the dosage of training against different biomarkers for health.
Tác dụng phụ lâu dài tiềm ẩn của đào tạo nước rút cường độ cao hiện vẫn chưa biết nhưng các nhà khoa học đang tiếp tục nghiên cứu mức độ khác nhau của luyện tập để đo liều lượng đào tạo chống lại các dấu hiệu sinh học của cơ thể.

The gambler continued to study his hand.
Đỗ Vũ Thần tiếp tục nghiên cứu bàn tay của cô.

Ruzo continues to study the river and its source.
Ruzo tiếp tục nghiên cứu về dòng sông và nguồn gốc của nó.

I will continue to study English when i go back to japan.
Tôi sẽ tiếp tục học tiếng Anh khi tôi trở về Nhật.

Undeterred, she continued to study and….
Không nản chí, ông tiếp tục nghiên cứu và.

People continue to study heraldry because its history is so fascinating.
Người tiếp tục học huy hiệu bởi vì lịch sử của nó là rất hấp dẫn.

Please continue to study with us.
Mời các bạn tiếp tục học cùng chúng tôi nhé.

Continue to study his word.
Cứ tiếp tục đọc lời Ngài.

But she continued to study.
Vậy mà bà vẫn học hành.

Galileo returned to Florence for the summer vacations and there continued to study mathematics.
Galileo trở lại Florence cho nghỉ hè và có tiếp tục nghiên cứu toán học.