What is the translation of " CONTINUE TO STUDY " in Vietnamese?

• tiếp tục nghiên cứu
• tiếp tục học

Examples of using Continue to study in English and their translations into Vietnamese

Continue to study his word.
Cứ tiếp tục đọc lời Ngài.

They become tour guides, open shops or continue to study in Hanoi….
Họ đã vào làm hướng dẫn viên, mở shop, đi học tiếp ở Hà Nội….

Please continue to study with us.
Mời các bạn tiếp tục học cùng chúng tôi nhé.

You are not allowed to work in Canada with a Canadian tourist visa, but you can continue to study for less than six months.
Bạn không được phép làm việc ở Canada với visa du lịch Canada, nhưng bạn có thể tiếp tục học dưới sáu tháng.

I will continue to study English when i go back to japan.
Tôi sẽ tiếp tục học tiếng Anh khi tôi trở về Nhật.

Education is required from six to eighteen for Belgians, but many continue to study until around the age of 23.
Giáo dục là bắt buộc từ sáu tới mười tám tuổi với các công dân Bỉ, nhưng nhiều người có thể tiếp tục học tới khi 23 tuổi.

People continue to study heraldry because its history is so fascinating.
Người tiếp tục học huy hiệu bởi vì lịch sử của nó là rất hấp dẫn.

In 2018, a number of staff will continue to study abroad at the doctoral level.
Trong năm 2018 sẽ có một số cán bộ tiếp tục đi học ở nước ngoài ở trình độ tiến sĩ.

I will continue to study English by myself and I hope I will come back to Baguio.
Tôi sẽ tiếp tục học tiếng Anh một mình và tôi hy vọng tôi sẽ trở lại Baguio.

However, you are now well over halfway to your applied bachelor degree so why not continue to study while staying employed?
Tuy nhiên, bây giờ bạn đã tốt hơn một nửa mức độ cử nhân nên tại sao không tiếp tục học trong khi ở lại làm việc?

Scientists also continue to study whether head injuries are a risk factor for brain tumors.
Các nhà khoa học cũng đang tiếp tục nghiên cứu xem chấn thương đầu có phải là yếu tố nguy cơ của não không.

However, you are now well over half way to your applied bachelor degree so why not continue to study while staying employed?
Tuy nhiên, bây giờ bạn đã tốt hơn một nửa so với bằng cử nhân được áp dụng của bạn vậy tại sao không tiếp tục học trong khi vẫn đang làm việc?

Students who will continue to study for the same degree at Oxford in the next year are not eligible for this grant.
Ứng viên tiếp tục học cùng cấp tại Oxford trong năm tới sẽ không đủ điều kiện nhận học bổng này.

Experts suggest that after you can say,“I know this material,” that you should continue to study that material for an additional one-fourth of the original study time.
Các chuyên gia khuyên rằng sau khi bạn có thể nói," Tôi biết tài liệu này", bạn nên tiếp tục nghiên cứu các tài liệu đó cho thêm một phần tư thời gian nghiên cứu ban đầu.

Although researchers continue to study the causes of fibroid tumors, little scientific evidence is available on how to prevent them.
Mặc dù các nhà nghiên cứu tiếp tục nghiên cứu nguyên nhân của khối u xơ, nhưng có rất ít bằng chứng khoa học về cách ngăn ngừa chúng.

At the same time, he stressed that becoming highly qualified police officers, 39 new PhDs and 390 new Masters still had to continue to study, train, constantly improve their spirit and responsibility;
Đồng thời nhấn mạnh, trở thành những cán bộ Công an có trình độ cao, 39 tân Tiến sĩ và 390 tân Thạc sĩ vẫn phải tiếp tục học tập, rèn luyện, không ngừng nâng cao tinh thần, trách nhiệm;

However, researchers continue to study new drugs and new drug combinations that may prove to be more useful.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu vẫn tiếp tục tìm hiểu các loại thuốc và các phác đồ phối hợp thuốc mới có thể có hiệu quả hơn.

From the suggestions of Provincial and Thai Nguyen city leaders about the investment location, Central Group Vietnam will continue to study, so that in the shortest time, BigC Thai Nguyen will be built with local characteristics.
Từ những gợi ý của lãnh đạo tỉnh và T. P Thái Nguyên về địa điểm đầu tư, Central Group Việt Nam sẽ tiếp tục nghiên cứu, để trong thời gian sớm nhất sẽ xây dựng BigC Thái Nguyên với những đặc trưng riêng của địa phương.

Researchers continue to study its effects on a variety of conditions, including colon cancer, inflammation, pulmonary function and more.
Các nhà nghiên cứu tiếp tục nghiên cứu tác dụng của nó đối với nhiều tình trạng khác nhau, bao gồm ung thư ruột kết, viêm, chức năng phổi và nhiều hơn nữa.

Cat videos are here to stay, so I hope researchers continue to study the potential“paw-sitive” effects of this type of media.
Các video về mèo vẫn ở đây, vì vậy tôi hy vọng các nhà nghiên cứu tiếp tục nghiên cứu các hiệu ứng tiềm năng của Paw- sitive của loại phương tiện này.

As people continue to study and tweak urban farming practices, we will continue to learn more about how they can benefit the areas surrounding them and the greater global community.
Khi mọi người tiếp tục học và thực hành làm nông thành thị, chúng ta cần tiếp tục nghiên cứu cách giúp họ hưởng lợi nhiều hơn từ các khu vực xung quanh và cộng đồng toàn cầu lớn hơn.

Scientists do not fully understand the reasons for these patterns; they continue to study thyroid cancer to try to learn what may increase a person's risk for this disease.
Các nhà khoa học cũng chưa hiểu đầy đủ về nguyên nhân gây ra những điều này và họ vẫn tiếp tục nghiên cứu về ung thư tuyến giáp để cố gắng tìm hiểu xem điều gì có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh.

We must continue to study theology, to clarify the points, but in the meantime let us walk together, let us not wait for these things to be resolved in order to walk, no.
Chúng ta phải tiếp tục nghiên cứu thần học, làm sáng tỏ các điểm, nhưng trong khi ấy, chúng ta hãy cùng sánh bước với nhau, ta đừng đợi cho các điều này được giải quyết rồi mới sánh bước, không.

On the second and fourth Sundays, adults in priesthood and Relief Society will continue to study the teachings of Church leaders, with emphasis on the current messages of modern prophets.
Vào ngày Chủ Nhật tuần thứ hai và tuần thứ tư, những người thành niên trong chức tư tế và Hội Phụ Nữ sẽ tiếp tục học những lời giảng dạy của các vị lãnh đạo Giáo Hội, tập trung vào các sứ điệp hiện tại của các vị tiên tri hiện đại.

Continue to study the amendment and supplement to improve the institutions, mechanisms and policies on inspection, citizen reception, settlement of complaints and denunciations and prevention of corruption in line with the Constitution 2013.
Tiếp tục nghiên cứu sửa đổi, bổ sung hoàn thiện thể chế, cơ chế chính sách về thanh tra, tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng phù hợp với Hiến pháp năm 2013.

It gives you hope that as you continue to study and work hard at improving your English, you will reach your goal sooner or later.
Điều đó sẽ mang lại cho bạn hy vọng rằng khi bạn tiếp tục học và luyện tập chăm chỉ nhằm cải thiện tiếng Anh của mình, sớm hay muộn rồi bạn cũng sẽ đạt được mục tiêu của mình.

Purser says that he and his colleagues continue to study the nodules and their importance to microbes and animals both small and large, including starfish, crabs, and fish.
Purser và các đồng nghiệp của mình đang tiếp tục nghiên cứu những kết thạch và tầm quan trọng của chúng đối với vi khuẩn và động vật, bao gồm cả sao biển, cua và cá.