What is the translation of " CONTINUE TO STUDY " in Polish?

• dalej badać
• podczas kontynuacji badań

Examples of using Continue to study in English and their translations into Polish

Continue to study, Sean.
Kontynuuj naukę, Sean.

Traces of an alien species in our genes? As geneticists continue to study our DNA, might they find.
I}czy mogą znaleźć ślady obcych gatunków w naszych genach?{Y: i}Podczas kontynuacji badań nad naszym DNA przez genetyków.

Students continue to study, care for the wounded, stocked fuel.
Studenci kontynuować naukę, troska o rannych, zaopatrzony paliwa.

I have known Tom for a while, and he spearheaded an initiative in the private sector, and to raise funds to do that. to both continue to study the phenomena on the outside, that's brought together a number of scientists and others.
Znam Toma od jakiegoś czasu, a on przewodzi inicjatywie włączyło się wielu naukowców i innych oboje dalej badać zjawiska na zewnątrz, w sektorze prywatnym i aby zebrać fundusze na to.

You must continue to study very hard, and don't let them tangle you in politics.
Musisz kontynuować studia… Nie daj się wciągnąć w politykę.

Everett had some initial success learning the language, but when SIL lost their contract with the Brazilian government, he enrolled in the fall of 1978 at the University of Campinas in Brazil, under the auspices of which he could continue to study Pirahã.
Odniósł pewne początkowe sukcesy, ale SIL utracił kontrakt z rządem brazylijskim, więc jesienią 1978 zapisał się do brazylijskiego Uniwersytetu Stanowego w Campinas i kontynuował badania pod jego auspicjami.

People continue to study heraldry because its history is so fascinating.
Ludzie w dalszym ciągu badania heraldyka, ponieważ jego historia jest tak fascynujące.

Bishop Mutien: My desire is that those who have the grace and the competence for that, the local bishop, the Bishops' Conference of Bosnia-Hercegovina, a theological and investigative commission, continue to study this phenomenon, to formulate one day the judgment of the Church about what has happened here.
AML: Chciałbym, aby pewnego dnia ci, którzy są kompetentni, mają łaskę, biskup miejsca, konferencja Biskupów BiH, komisje naukowe i teologiczne w dalszym ciągu badały ten fenomen tak, by pewnego dnia wydały osąd o tym, co się tu wydarzyło.

So I don't think I can continue to study the mind. I didn't know what was going on right under my nose.
Więc nie mogę dalej badać umysłów. Nie wiedziałem, co się dzieje pod moim nosem.

While scientists continue to study the health effects of BPA and debate what is a safe level to intake, there are steps we can take to cut our exposure to the chemical in our kitchens by opting for safe alternatives.
Choć naukowcy kontynuują badania nad skutkami zdrowotnymi BPA i debaty, co jest bezpiecznym poziomie spożycia, są kroki można podjąć, aby wyciąć naszej ekspozycji na związek chemiczny w naszych kuchniach decydując się na bezpieczne alternatywy.

In the private sector, and to raise funds to do that. to both continue to study the phenomena on the outside, I have known Tom for a while, and he spearheaded an initiative that's brought together a number of scientists and others.
Znam Toma od jakiegoś czasu, a on przewodzi inicjatywie włączyło się wielu naukowców i innych oboje dalej badać zjawiska na zewnątrz, w sektorze prywatnym i aby zebrać fundusze na to.

As geneticists continue to study our DNA, might they find traces of an alien species in our genes?
I}czy mogą znaleźć ślady obcych gatunków w naszych genach?{Y: i}Podczas kontynuacji badań nad naszym DNA przez genetyków?

Biotech companies continue to study the different usage and effectiveness of microalgae protein on different viruses.
Firm biotechnologicznych nadal badać różne zastosowanie i skuteczność białka mikroalg na różnych wirusów.

Biotech companies continue to study the different usage and effectiveness of microalgae protein on different viruses.
Firmy biotechnologiczne nadal badają różne sposoby wykorzystania i skuteczność białka mikroalg na różnych wirusach.

While scientists at CERN continue to study the Higgs boson to see whether its properties are really as predicted by the Higgs mechanism, you have the opportunity through the"Z-Path" to search for and find the Higgs boson just as scientists did just a couple of years ago!
Podczas gdy naukowcy w CERNie wciąż badają bozon Higgsa, aby sprawdzić, czy jego własności są dokładnie takie, jak przewiduje mechanizm Higgsa, my mamy w Ćwiczeniu Z możliwość szukania i znalezienia bozonu Higgsa, tak jak dwa lata temu dokonali tego naukowcy!

The LIGO-Virgo team continues to study and analyse the latest LIGO data.
Zespół LIGO-Virgo kontynuuje badania i analizę najnowszych danych z LIGO.

Mainstream evolutionary economics continues to study economic change in modern times.
Ekonomia ewolucyjna głównego nurtu kontynuuje badania nad zmianami gospodarczymi w czasach współczesnych.

Elie celebrates his bar mitzvah and continues to study the Bible and other Jewish books.
Elie świętuje swoją bar micwą i kontynuuje studiowanie Biblii i innych żydowskich książek.

I continued to study the Holy Bible and spent time in prayer.
Ja nieprzerwany zbadać Świętą Biblię i spędzony czas w modlitwie.

Columbus moved to Spain and continued to study navigation and geography.
Columbus przeniósł się do Hiszpanii i kontynuował naukę nawigacji i geografii.

Galileo returned to Florence for the summer vacations and there continued to study mathematics.
Galileo powrócił do Florencja na letnie wakacje i tam kontynuował studia matematyki.

I did the internship and continued to study in Germany.
Zakończyłem praktyki i potem kontynuowałem naukę w Niemczech.

This led to an enormous drop in the numbers of students who continued to study.
Doprowadziło to do znacznego spadku liczby studentów, którzy w dalszym ciągu badać.

Ongoing research in China and India continues to study the modern health benefits of sea buckthorn berry extract, but recent reports indicate that Sea Buckthorn(Hippophae rhamnoides) extract may.
Trwające badania w Chinach i Indiach nadal badają współczesne korzyści zdrowotne ekstraktu z owoców rokitnika, ale ostatnie doniesienia wskazują, że ekstrakt z rokitnika(Hippophae rhamnoides) może.

After their completion, he continued to study at the Academy of Fine Arts in Vienna, under Christian Ruben and Joseph von Führich.
Po ich ukończeniu naukę kontynuował w wiedeńskiej Akademii Sztuk Pięknych pod kierunkiem Christiana Rubena i Josepha von Führicha.

Although Ruth Benedict's fascination with death started at an early age, she continued to study how death affected people throughout her career.
Choć fascynacja Ruth śmiercią zaczęła się wcześnie, kontynuowała studia nad jej wpływem na ludzi przez całą swoją karierę.

He brought his adopted niece Leah to New Tristram, and continued to study the evil that had once crept from the cathedral.
Sprowadził do Nowego Tristram swoją adoptowaną siostrzenicę Leę i dalej badał zło, które niegdyś czaiło się w katedrze.

And replicate extraterrestrial technology? where the government is continuing to study even more secret locations, Might there really be other.
I powielać technologię pozaziemską? gdzie rząd kontynuuje naukę Może naprawdę są inne, jeszcze więcej sekretnych miejsc.

Also, I have been actively studied Christianity, Bible, the teaching of the Holy Fathers, Buddhism, Slavic Vedas and scriptures of India, who continues to study to this day.
Ponadto, aktywnie studiował chrześcijaństwo, Biblia, nauczanie Ojców, buddyzm, Słowiańskie Wedy i pisma Indii, którzy nadal uczyć się tego dnia.

After studies in Prague, Pecaric continued to study at the rabbinic department of the Yeshiva University in New York City, where he obtained rabbinical ordination, and the Department of Philosophy of Columbia University(M.A.) and FAMU in Prague Ph.D.
Po studiach w Pradze kontynuował studia na wydziale rabinicznym Yeshiva University(Isaac Elchanan Theological Seminary przy Yeshiva University w Nowym Jorku, gdzie uzyskał ortodoksyjną smichę rabinacką) i wydziale filozofii Columbia University(studia magisterskie) i Uniwersytecie Karola doktorat.

How to use "continue to study" in an English sentence

We must continue to study this important subject.

I continue to study artists past and present.

Reading: We will continue to study nonfiction texts.

Continue to study your faith and pray often.

They also continue to study digital camera technology.

To this day continue to study and learn.

The committee will continue to study this issue.

I continue to study regularly with experienced teachers.

We continue to study increasing throughput even further.

Continue to study your lesson, study the word.

How to use "dalej badać" in a Polish sentence

Jak rozgrywać knoty świec Aby dalej badać istotność czytania knotów świec we właściwym kontekście, przejdźmy przez jeszcze jeden przykład.

Nie wiedząc kogo Hahngold używał wprzód do porwania dziecka, Nemira nie mógł dalej badać, powrócił więc do domu z niczem.

Będziemy dalej badać sprawę, zarówno po to by lepiej zrozumieć co spowodowało tą zmianę jak i po to by lepiej ocenić jej obecny stan.

Nawet po zerwaniu z oszustem Raffaello Follieri, FBI przechwyciło pamiętniki Hathaway, by dalej badać sprawę Follieri.

Czekam na okres i lecę się dalej badać .

Celem VAERS jest sprawdzenie, czy pojawiają się nieoczekiwane lub nietypowe wzorce, potencjalnie wskazujące na problem bezpieczeństwa szczepionki, który należy dalej badać.

Trzeba dalej badać, czy "Osoba objawiająca się" zrealizowała swe bezwarunkowe obietnice?

liquidy rzeszów i dalej badać już w sposób możliwie najbardziej naturalny bez znajomych to naprawdę nie wiem.

Rozdział poświęcony tym tematom powinien być bodźcem dla współczesnych onkologów, aby dalej badać historię onkologii.

Od tego, jakie wyniki zostaną uzyskane podczas wstępnego badania dzieci na poziomie TSH, zależy to od tego, czy warto je dalej badać.