What is the translation of " CONTINUE TO STUDY " in Hebrew?

• להמשיך ללמוד
• ממשיכים לחקור
• ממשיכים ללמוד

Examples of using Continue to study in English and their translations into Hebrew

So, let's continue to study the device.
אז בואו נמשיך ללמוד את המכשיר.

I borrowed money so both of them could continue to study.
לוויתי כסף כדי לאפשר לשניהם להמשיך ללמוד.

I suggest you continue to study my notes.
אני מציע לך להמשיך ללמוד הרשימות שלי.

She began dressing as a boy at age twelve so she could continue to study;
היא החלה להתלבש כנער בהיותה בת שתים עשרה על מנת שתוכל להמשיך ללמוד;

You must continue to study very hard, and don't let them tangle you in politics.
עליך להמשיך וללמוד ברצינותרבה… ואל תניח להם לסבךאותךבפוליטיקה.

But you should know that no matter what you have seen, you should continue to study the Fa.
אבל עליך לדעת שלא משנה מה ראית, עליך להמשיך ללמוד את הפא.

These days I continue to study the city of Akko as part of my Ph.D studies..
בימים אלו אני ממשיך לחקור את העיר עכו במסגרת לימודים לתואר שלישי.

My partner has reported facts regarding some quantum biologists who know about this and who continue to study it.
השותף שלי דיווח על עובדות בנוגע לכמה ביולוגים קוונטים שיודעים זאת ושממשיכים לחקור את הנושא.

Researchers continue to study possible treatments, including enzyme replacement and gene therapy.
החוקרים ממשיכים לחקור טיפולים אפשריים, כולל החלפת אנזים וטיפול גנטי.

If you are willing to work hard and want to have a steadily increasing income, then continue to study the article.
אם אתה מוכן לעבוד קשה רוצה להיות הכנסה בהתמדה, להמשיך ללמוד את המאמר הזה.

As geneticists continue to study our DNA, might they find traces of an alien species in our genes?
כפי גנטיקאים ממשיכים ללמוד DNA שלנו, אולי הם מוצאים עקבות של מינים זרים בגנים שלנו?

Joan tells the other women about her life: from the age of twelve she would dress as a boy so she could continue to study, then lived as a man for the remainder of her life, while continuing to take male lovers.
היא החלה להתלבש כנער בהיותה בת שתים עשרה על מנת שתוכל להמשיך ללמוד; היא חיה את שארית חייה כגבר, אם כי היו לה מאהבים גברים.

Astronomers continue to study the collision as it illuminates the interesting past of SN 1987A, and provides clues to the origin of the mysterious rings.
אסטרונומים ממשיכים לחקור את ההתנגשות בעוד שהיא מאירה את העבר המעניין של SN 1987A, ונותנת רמזים באשר לראשיתן של הטבעות המיסתוריות.

They heard Rabbi Shimon send a message that the Jews would continue to study Torah even after they witnessed what happened to Rabbi Akiva.
הם שמעו רבי שמעון שלח הודעה כי היהודים ימשיכו ללמוד תורה גם אחרי שהם היו עדים למה שקרה רבי עקיבא.

As researchers continue to study our origin using the human genome and the genomes of human surrogates, such as HSV-1, the scientific credibility of Genesis 1 and 2 continues to advance.
ככל שחוקרים ממשיכים ללמוד על מוצאנו בעזרת שימוש בגנום ובגנום של נגיפים, כמו נגיף ה-HSV-1, אמינותו המדעית של ספר בראשית(א' וב') ממשיכה להתקדם ולהתחזק.

Solutions powered by Artificial Intelligence(AI) continue to study the network, users and events, providing security teams with the most current information.
פתרונות המופעלים על ידי בינה מלאכותית(AI) ממשיכים ללמוד את הרשת, משתמשים ואירועים, ומספקים לצוותי הסייבר את המידע העדכני ביותר.

Scientists continue to study various aspects of evolutionary biology by forming and testing hypotheses, constructing mathematical models of theoretical biology and biological theories, using observational data, and performing experiments in both the field and the laboratory.
מדענים ממשיכים לחקור את ההיבטים השונים של ביולוגיה אבולוציונית על ידי ניסוח ובחינה של היפותזות, בנייה של מודלים מתמטיים של ביולוגיה תאורטית ותאוריות ביולוגיות, באמצעות נתונים מתצפיות, וביצוע ניסויים הן בשדה והן במעבדה.

After the solemn profession they continue to study theology, but they reside in one of the convents in Jerusalem or the neighbouring areas, and are gradually guided into taking fully responsibility for their training, which passes from initial to permanent.
לאחר הנדרים הסופיים הם ממשיכים ללמוד תיאולוגיה, אולם הם מתגוררים במנזרים בירושלים או בסביבתה של היא ו הם מודרכים ב הדרגה ליטול אחריות על הכשרה של הם, אשר הופכת מראשונית לקבועה.

I would have continued to study, even though I felt that I did not understand anything.
הייתי ממשיך ללמוד, אף כי הרגשתי שאינני מבין דבר.

Sonja continued to study.
סוניה המשיכה ללמוד.

I would have continued to study, even though I felt that I did not understand anything.
מצדי הייתי ממשיך ללמוד, למרות שהרגשתי שאינני מבין דבר.

His than continued to study with them for three more years.
קרן המשיך ללמוד עמו עוד כ-3 שנים.

Continued to study Europe.
אנחנו לא מפסיקים ללמוד מאירופה.

He continued to study and write until his death in 1966.
למרות זאת הוא המשיך ללמד ולכתוב עד יום מותו ב-2003.

He continues to study the game.
הוא עדיין לומד את המשחק.

In his free time, he continued to study music.
בשנות נעוריו המשיך ללמוד מוזיקה.

Galileo returned to Florence for the summer vacations and there continued to study mathematics.
גלילאו חזר פירנצה עבור הקיץ vacations ושם המשיך ללמוד מתמטיקה.

During these years he continued to study music.
בשנות נעוריו המשיך ללמוד מוזיקה.

He studied law in Padua but continued to study music as well.
הוא למד משפטים בפדובה אך המשיך את לימודי המוזיקה.

They married about nine years ago, while Miriam continued to study Judaism.
הם התחתנו לפני כתשע שנים, בזמן שמרים המשיכה ללמוד יהדות.