What is the translation of " COULD BE CHANGED " in Vietnamese?

• có thể được thay đổi
• được thay đổi
• có thể bị thay đổi
• thể để thay đổi

Examples of using Could be changed in English and their translations into Vietnamese

History could be changed.
History có thể bị thay đổi.

Even the monastic discipline itself could be changed.
Ngay cả chính giới luật tăng đoàn cũng có thể thay.

History could be changed.
Lịch sử là có thể thay đổi.

It meant, he knew, that nothing could be changed.
Nó có nghĩa là, cậu hiểu, rằng chẳng thể thay đổi được gì cả.

The shape of a corpse could be changed with magic, but the demon fog inside couldn't be falsified.
Ngoại hình thi thể có thể thay đổi bằng phép thuật, nhưng ma khí giấu bên trong thì không ai có thể làm giả được.

Maybe only the future could be changed.
Chỉ có tương lai là có thể thay đổi.

Depending on the requirements of the event, anticipated types of attendees, and the size of an event the number of equipment could be changed.
Tùy thuộc vào yêu cầu của sự kiện, đối tượng tham dự dự kiến và kích thước của một sự kiện có thể thay đổi số lượng thiết bị.

Apple hasn't officially announced Apple Arcade pricing, so the price could be changed ahead of when it becomes available.
Apple chưa chính thức công bố Apple Arcade giá cả, vì vậy giá có thể được thay đổi trước khi nó có sẵn.

He had determined his own destiny by leaving God out of his life, and now neither his character nor his destiny could be changed.
Ông tự quyết định số phận mình khi đặt Đức Chúa Trời ra ngoài đời sống và giờ đây bản chất cũng như số phận ông chẳng thể thay đổi được.

The ratio of PVC formulation which is used in production could be changed and rearranged by the buttons on the operator panel.
Tỷ lệ xây dựng PVC được sử dụng trong sản xuất có thể được thay đổi và sắp xếp lại bằng các nút trên bảng vận hành.

The sound could be changed for future Karma models, and customers may even be allowed to personalize it, according to Durre.
Âm thanh có thể được thay đổi cho các mô hình Karma trong tương lai và khách hàng thậm chí có thể được phép cá nhân hóa nó, theo Durre.

As the child grows older, these restrictions could be changed or lifted.
Khi đứa trẻ đến độ tuổi cho phép, những hạn chế này được thay đổi hoặc dỡ bỏ.

This re-codable card also had 32 holes, but it could be changed to different combinations for each new guest by inserting a new key template in the lock.
Thẻ mã hóa lại này cũng có 32 lỗ, nhưng nó có thể được thay đổi thành các kết hợp khác nhau cho mỗi khách mới bằng cách chèn một mẫu khóa mới vào trong khóa.

If you are ready to dive into a familiar routine process, stop and think what could be changed at this stage.
Nếu bạn đã sẵn sàng để bắt tay vào quá trình làm việc của mình hãy dừng lại và nghĩ xem điều gì có thể thay đổi được ở giai đoạn này.

The desire of his heart was that her heart could be changed through the Atonement of Jesus Christ by keeping sacred covenants.
Ước muốn của lòng ông là tâm hồn của cô ấy có thể được thay đổi qua Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô bằng cách tuân giữ các giao ước thiêng liêng.

It is usually conducted at the UX building stage before a project goes to the development team so that inefficient solutions could be changed easier and faster.
Nó thường được tiến hành ở giai đoạn xây dựng UX trước khi một dự án đi vào nhóm phát triển để các giải pháp không hiệu quả có thể được thay đổi dễ dàng và nhanh hơn.

With von Neumann's design, the program that EDVAC ran could be changed simply by changing the contents of the memory.
Với thiết kế von Neumann, các chương trình mà EDVAC chạy có thể được thay đổi chỉ đơn giản bằng cách thay đổi các nội dung của bộ nhớ.

It is usually conducted at the UX building stage before a project goes to the development team so that inefficient solutions could be changed easier and faster.
Nó thường được tiến hành ở giai đoạn xây dựng UX trước khi một dự án được chuyển đến nhóm phát triển, việc này giúp các giải pháp không hiệu quả được thay đổi dễ dàng và nhanh hơn.

Ways you can create a cool business logo” could be changed to“Create a business logo that boosts profit in 3 simple steps.”.
Cách bạn có thể tạo logo doanh nghiệp tuyệt vời” có thể được thay đổi thành“ Tạo logo doanh nghiệp giúp tăng lợi nhuận trong 3 bước đơn giản”.

Airbus was significantly more informative, confirming that the first flight of the FCAS is expected in 2040, but added that this timeframe could be changed based on the project's complexity.
Trong khi đó, Airbus xác nhận chuyến bay đầu tiên của FCAS dự kiến sẽ thực hiện vào năm 2040, nhưng nói thêm rằng khung thời gian này có thể thay đổi vì sự phức tạp của dự án.

The terms of the agreement could be changed, and there is even the possibility of it being recalled after Yahoo disclosed two separate data breaches last year.
Các điều khoản đã có thể bị thay đổi hoặc thậm chí thương vụ này còn suýt bị hủy bỏ sau khi Yahoo để lộ 2 lỗ hổng dữ liệu vào năm trước.

With von Neumann's design, the program, or software, that EDVAC ran could be changed simply by changing the contents of the memory.
Với thiết kế của Von Neuman, chương trình hay phần mềm mà EDVAC chạy có thể thay đổi dễ dàng bằng các thay đổi nội dung của bộ nhớ máy tính.

For example, an access control list could be used for granting or denying write access to a particular system file, but it would not dictate how that file could be changed.
Chẳng hạn, một danh sách điều khiển truy cập có thể đƣợc dùng để cho phép hoặc từ chối quyền truy cập viết một tập tin hệ thống( system file), song nó không nói cho ta biết phƣơng cách cụ thể để thay đổi tập tin đó.

At the briefing at WHO headquarters, however, Tedros had said that the designation could be changed at any moment and that the global risk from the outbreak was“high”.
Tuy nhiên, tại cuộc họp tại trụ sở của WHO, ông Tedros đã nói rằng việc chỉ định có thể được thay đổi bất cứ lúc nào và nguy cơ toàn cầu từ vụ dịch là" cao".

You cannot believe how powerful being understood was and how much this would help them be open to moving forward with what could be changed for the future.
Bạn không thể tin được sức mạnh của sự được người khác hiểu là như thế nào và điều này giúp họ cởi mở nhiều như thế nào để tiến lên phía trước với những điều đáng được thay đổi cho tương lai.

Until that date, Canada was governed by a constitution composed of British laws that could be changed only by acts of the British parliament, albeit only with the consent of the Canadian government.”.
Cho đến ngày đó, Canada đã được cai trị bởi một hiến pháp gồm luật của Anh mà có thể thay đổi chỉ bởi nghị viện Anh, mặc dù chỉ với sự đồng ý của chính phủ Canada.

Through the theory of relativity, that even such fundamental concepts as space and time could be changed and in fact must be changed on account of new experience.
Lý thuyết tương đối chứng tỏ rằng thậm chí những khái niệm nền tảng như vậy như không gian và thời gian có thể được thay đổi và thật ra phải thay đổi vì kinh nghiệm mới.

That way, for example, if a vendor's phone number changed, the information could be changed once in the vendor table, instead of in every event that involved the vendor.
Như vậy, ví dụ, nếu một nhà cung cấp số điện thoại thay đổi, thông tin có thể thay đổi một lần trong bảng nhà cung cấp, thay vì trong mỗi sự kiện liên quan đến nhà cung cấp.

Even after you find the gate, you should check the information on the screen from time to time since the gate could be changed at the last minute, leaving you no time to find it.
Ngay cả sau khi bạn tìm thấy cổng, thỉnh thoảng bạn vẫn nên kiểm tra thông tin trên màn hình vì cổng có thể được thay đổi vào phút cuối khiến bạn không còn thời gian để tìm thấy nó.