What is the translation of " COULDN'T FINISH " in Vietnamese?

• không thể hoàn thành
• không thể kết thúc
• không thể hoàn tất

Examples of using Couldn't finish in English and their translations into Vietnamese

Couldn't finish.
Chưa thể hoàn thành được.

In what they couldn't finish.
Việc mà họ không hoàn thành được.

Couldn't finish.
Không thể hoàn thành được.

I feel sad that I couldn't finish.”.
Tôi cảm thấy buồn vì tôi không thể kết thúc.”.

He couldn't finish his work.
Ông ta ko thể hoàn thành việc mình.

Shame he got sick and couldn't finish it.
Nhưng ông lâm bệnh và không thể hoàn tất nó.

But they couldn't finish producing the record on their own.
Nhưng họ không thể hoàn thành mức sản xuất kỷ lục của chính mình.

I took one bite and couldn't finish it.
Tôi đã thử một vết cắn thứ hai và không thể hoàn thành nó.

I couldn't finish all my opinion about this, so I took a breath and ask Rias.
Tôi không thể kết thúc những ý kiến của mình về chuyện đó, nên tôi đành thở dài và hỏi Rias.

I was convinced I couldn't finish the book.
Tôi tưởng rằng mình không thể nào hoàn tất cuốn sách.

It didn't work in our case, we kept gettings errors and couldn't finish.
Nó không hoạt động trong trường hợp của chúng tôi, chúng tôi đã giữ các lỗi cài đặt và không thể kết thúc.

The guards also beat those who couldn't finish their quota in time.
Lính canh cũng đánh những người không thể hoàn thành hạn mức.

But I couldn't finish the sentence, because I could see it in my head, a vision of my own.
Nhưng tôi không thể kết thúc câu nói được, bởi vì tôi có thể nhìn thấy trong đầu mình, cảnh tượng của chính tôi.

It's just,” I said, and then couldn't finish my sentence.
Chỉ là,” tôi nói nhưng sau đó không thể hoàn thành câu nói của mình.

I couldn't finish this letter without wishing lots of luck and every success to the new manager of the best team in the world.
Tôi không thể kết bức thư này mà không cầu chúc thật nhiều may mắn và thành công đến HLV mới của đội bóng mạnh nhất thế giới.

Every day we kept working, but we couldn't finish.".
Mỗi ngày chúng tôi phải tiếp tục làm việc nhưng không thể xong nhiệm vụ".

I was disappointed I couldn't finish him and get him out of there,” Lopez said.
Tôi đã thất vọng vì không thể kết liễu anh ta và đưa anh ta ra khỏi đó”, Lopez nói.

Not having read the reference books, she couldn't finish the test.
Không đọc cuốn sách tham khảo, cô không thể hoàn thành bài kiểm tra.

The trouble was, New York City had run out of money and couldn't finish building the pedestal on which the Statue of Liberty would stand.
Vấn đề là, thành phố New York đã… gần hết ngân sách nên không thể hoàn thành việc xây dựng phần bệ đỡ mà tượng Nữ thần tự do sẽ đứng.

From the start of the second half we played much better, but unfortunately we couldn't finish the game.
Từ đầu hiệp hai, chúng tôi thi đấu tốt hơn nhiều, nhưng thật không may, chúng tôi không thể hoàn tất trận đấu sớm.

He started out by delegating the tasks he knew he couldn't finish, and before long, he was comfortable outsourcing larger projects.
Ông bắt đầu bằng cách ủy nhiệm các nhiệm vụ mà ông biết ông không thể hoàn thành, và không lâu sau, ông cảm thấy thoải mái khi thuê ngoài các dự án lớn hơn.

She was forced to package a large number of chopsticks every day and wasn't allowed to sleep if she couldn't finish the daily quota.
Cô bị ép phải đóng gói một lượng lớn đũa mỗi ngày và không được ngủ nếu không hoàn thành chỉ tiêu.

After suffering a 41st loss against Philadelphia on March 19, assuring they couldn't finish with a winning record Anthony Gose Jersey, the Hornets have won five of nine games.
Sau khi chịu thua lỗ thứ 41 với Philadelphia vào ngày 19 tháng 3, đảm bảo họ không thể hoàn thành trận đấu, Hornets đã giành được năm trong số chín trận đấu.

Rather if possible I would like it if that kid could continue the research I couldn't finish…”[Melia].
Dù sao thì nếu có thể được tôi mong muốn tên nhóc đó sẽ tiếp tục nghiên cứu những thứ mà tôi đã không thể hoàn thành…”.

I know one sad things for us is that he couldn't finish his career here.
Điều đáng tiếc nhất chính là anh không thể kết thúc sự nghiệp ở đó.

A winter afternoon in NYC led to a girlfriend and I sharing a bottle of red wine neither of us realized we couldn't finish.
Một buổi chiều mùa đông ở New York, tôi đã gặp một người bạn gái và tôi chia sẻ một chai rượu vang đỏ, không ai trong chúng tôi nhận ra rằng chúng tôi không thể kết thúc hết câu chuyện được.

Yes, there is no way that Ise-kun couldn't finish off Shalba.
Phải, không có cách nào mà Ise- kun lại không kết thúc được Shalba cả.

However, during her performance she tripped several times over the fake boat from her costume and couldn't finish the catwalk.
Tuy nhiên, trong buổi biểu diễn, cô đã trượt té nhiều lần trên chiếc thuyền giả bởi vì trang phục của mình và không thể hoàn thành buổi trình diễn catwalk.

The abbot told the princess to water all the plants in the temple every day, and if she couldn't finish the job, she would have to go home.
Trụ trì đã yêu cầu cô phải tưới nước cho tất cả cây cối trong chùa hằng ngày, nếu không hoàn thành công việc, cô sẽ phải quay về nhà.

His best known piece of work is the Requiem(Mass for the Dead) which he began in 1791 but couldn't finish before his death.
Tác phẩm được biết đến nhiều nhất của ông là Requiem( Mass for the Dead) đây là tác phẩm mà ông đã bắt đầu vào năm 1791 nhưng không thể hoàn thành trước khi qua đời.