What is the translation of " DATE OF CONCEPTION " in Vietnamese?

[deit ɒv kən'sepʃn]
[deit ɒv kən'sepʃn]
ngày thụ thai
date of conception
fertile day

Examples of using Date of conception in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Date of conception.
Ngày thụ thai.
You only get the date of notarization as evidence of the date of conception of your invention(s).
Bạn chỉ nhận được ngày được công chứng là bằng chứng về ngày thụ thai của sáng chế của bạn( s).
So the date of conception of the baby was August 8th?
Thế nghĩa là, thời điểm ðứa bé thụ thai là ngày 8 tháng 8?
In the case of natural pregnancy,doctors often use the estimated date of conception to estimate a baby's due date..
Trong trường hợp mang thai tự nhiên,các bác sĩ thường sử dụng ngày thụ thai ước tính để ước tính ngày đáo hạn của em bé.
Thus, their date of conception is simply an estimate based on their last period's first day.
Vì vậy, ngày thụ thai của họ chỉ đơn thuần là một ước tính dựa vào ngày đầu tiên của kỳ kinh cuối cùng.
We also have more structured coaching programs available for those whodesire continued in-depth compliance reviews until the date of conception.
Chúng tôi cũng có các chương trình huấn luyện có cấu trúc hơn cho những ai muốn tiếp tục đánh giásự tuân thủ theo chiều sâu cho đến ngày thụ thai.
As evidence of your date of conception of your invention(s), but ONLY in the United States of America(USA).
Như là bằng chứng về ngày thụ thai của sáng chế của bạn( s), nhưng chỉ trong Hoa Kỳ( Hoa Kỳ).
Women who undergo special procedures, such as artificial insemination or in vitro fertilization,typically know the exact date of conception.
Phụ nữ trải qua các quá trình đặc biệt, chẳng hạn như thụ tinh nhân tạo hay thụ tinh trong ống nghiệm,thường sẽ biết chính xác ngày thụ thai.
The majority of women don't know the exact date of conception, but usually know the beginning of their last period.
Hầu hết tất cả các phụ nữ đều không biết chính xác ngày thụ thai, nhưng họ thường nhận biết được ngày dầu tiên của kỳ kinh cuối.
This is for people whodesire continued in-depth compliance reviews until the date of conception(which can result in an even higher degree of success).
Điều này là dành cho những người mongmuốn tiếp tục đánh giá sự tuân thủ theo chiều sâu cho đến ngày thụ thai( có thể dẫn đến một mức độ cao hơn của sự thành công).
The majority of women don't know the exact date of conception, but usually know the beginning of their last period.
Hầu hết phụ nữ đều không biết chính xác ngày thụ tinh của mình, nhưng lại biết rõ ngày đầu tiên thấy kinh ở kỳ kinh cuối.
He added that Jay-Z"goes fromrevealing a past miscarriage to sharing the precise date of conception, as if still ambling through the ward in elated exhaustion.".
Anh có nói thêm rằng Jay- Z"đi từ việc tiết lộ vụ sẩy thai trong quá khứ đến việc chia sẻ chính xác ngày thụ thai, as if still ambling through the ward in elated exhaustion.".
Some pregnancy wheels may allow you to enter the date of conception- which occurs within 72 hours of ovulation- instead of the date of your LMP.
Một số lịch“ bánh xe” cho phép bạn nhập vào ngày thụ thai- xảy ra trong vòng 72 giờ kể từ thời điểm rụng trứng- thay vì ngày đầu của kỳ kinh cuối.
Mail the English language birth certificate andphysician's verification of natural conception and the date of conception naming both of the parents listed on the birth certificate(on letterhead) to.
Thư Giấy chứng nhận sinh ngôn ngữ tiếng Anhvà xác minh của bác sĩ thụ thai tự nhiên và ngày thụ thai đặt tên cả hai cha mẹ được liệt kê trong giấy khai sinh( trên giấy) để.
The age of the mother is determined by the easily verifieddate when the pregnancy ends, not by the estimated date of conception.[2] Consequently, the statistics do not include women who first became pregnant before their 20th birthdays, if those pregnancies did not end until on or after their 20th birthdays.[2].
Tuổi của người mẹ vị thành niên được xác minh khi thai kỳ chấm dứt,không phải vào ngày dự kiến thụ thai.[ 2] Do đó, số liệu thống kê không bao gồm những phụ nữ đầu tiên có thai trước ngày sinh nhật thứ 20 của họ, nếu những thai kỳ đó không chấm dứt cho đến sau hoặc sau ngày sinh nhật thứ 20 của họ.[ 2].
The timing of a positive pregnancy test may alsobe helpful in this regard to assess the possible dates of conception.
Thời gian của một thử nghiệm thai dương tính cũng có thể hữuích trong vấn đề này để đánh giá những ngày tháng có thể thụ thai.
Sometimes, a doctor will estimate the day of conception based on how many weeks the fetus measures in an ultrasound, and this conception date doesn't match up with a day the couple had sex.
Đôi khi,một bác sĩ sẽ ước tính ngày thụ thai dựa trên bao nhiêu tuần thai nhi đo bằng siêu âm, và ngày thụ thai này không khớp với một ngày mà cặp vợ chồng quan hệ tình dục.
It is advisable to calculate the time of the approximate delivery,starting from the date of mating, since it is close to the rabbit, the gestational age depends on the exact time of conception.
Nên tính thời gian giao hàng gần đúng,bắt đầu từ ngày giao phối, vì nó gần với thỏ, tuổi thai phụ thuộc vào thời gian thụ thai chính xác.
Interestingly, the Church later recognized March 25th as the Annunciation the date that Gabriel appeared to Mary to announce the birth of Christ and also believed to be the moment of conception(notice the pro-life implications) and December 25th as the birthday of Christ.
Thật thú vị, sau đó, Giáo hội đã công nhận ngày 25 tháng 3 là ngày Truyền tin ngày mà thiên sứ trưởng Gabriel xuất hiện với Mary để thông báo về sự ra đời của Chúa Cứu Thế và cũng được cho là thời điểm thụ thai( lời báo trước sự sanh ra)ngày 25 tháng 12 là ngày sinh nhật của Đấng Christ.
Thus, their conception date is merely an estimate based on the first day of their last period.
Vì vậy, ngày thụ thai của họ chỉ đơn thuần là một ước tính dựa vào ngày đầu tiên của kỳ kinh cuối cùng.
We DO NOT use gender selection kits orgender selection services that rely solely on arbitrary“magical” or“crucial” conception dates(which claim that the timing of the ovulation cycle does not matter).
We DO NOT use gender selection kits or genderselection services that rely solely on arbitrary“ magical” or“ crucial” conception dates( cho rằng thời gian của chu kỳ rụng trứng không quan trọng).
Conception date is used less frequently as many women are not sure of this exact date.
Ngày thụ thai ít được sử dụng hơn do nhiều phụ nữ không chắc chắn ngày này chính xác.
Women performing special procedures, such as artificial insemination or in vitro fertilization,usually know the exact conception date.
Phụ nữ trải qua các quá trình đặc biệt, chẳng hạn như thụ tinh nhân tạo hay thụ tinh trong ống nghiệm,thường sẽ biết chính xác ngày thụ thai.
Participants were included in thestudy if they had at least seven days of usable actigraphy data and a confirmed conception date.
Những người tham gia được đưa vàonghiên cứu nếu họ có ít nhất bảy ngày dữ liệu actigraphy có thể sử dụng và ngày xác nhận thụ thai.
Some modern pregnancy tests andkits can give an estimate of the conception date and consequent due date..
Một số xét nghiệm và bộ dụngcụ mang thai hiện đại có thể đưa ra ước tính về ngày thụ thaingày đến hạn.
At what date did the Catholic Church adopt the idea of the Immaculate Conception by Jesus' Mother?
thời điểm nào mà Giáo Hội Công Giáo chấp nhận ý tưởng Vô Nhiễm Nguyên Tội của Mẹ Ðức Giêsu?
The term"conception date" may sometimes be used when that date is more certain, though even medical professionals can be imprecise with their use of the two distinct terms.
Thuật ngữ" ngày thụ thai" có thể thỉnh thoảng được sử dụng khi ngày này là chắc chắn, mặc dù cả các bác sĩ chuyên môn có thể không chắc chắn về việc sử dụng hai thuật ngữ khác biệt đó.
December 25 is so ingrained into our conception of Christmas that it's hard to think of the date without mental images of Santa Claus and decorated trees.
Ngày 25 tháng 12 đã ăn sâu vào khái niệm của chúng ta về Lễ Giáng Sinh đến nỗi khó có thể nghĩ tới ngày đó mà không kèm theo hình ảnh Ông Già Noël và những loại cây trang trí.
Ms. Florence Rault, another lawyer of the businessman, reportedly said, in full hearing,that from 24 to 26 April 2008, date close to the supposed conception of Zohra Dati, the Minister of Justice was abroad, in Madrid then in Qatar.
Cô Florence Rault, một luật sư khác của doanh nhân, cho hay, trong phiên xử đầy đủ, từ ngày 24 đến ngày 26 tháng 4 năm 2008, có ngày gần với quan niệm của Zohra Dati, Bộ trưởng Bộ Tư pháp đã ra nước ngoài, tại Madrid sau đó tại Qatar.
Rather than use arbitrary“magical” or“crucial” conception dates, you might as well throw darts at a board or look at a free Chinese lunar calendar online and hope for the best.
Rather than use arbitrary“ magical” or“ crucial” conception dates, bạn cũng có thể ném phi tiêu tại một hội đồng hoặc nhìn vào một trực tuyến miễn phí Trung Quốc âm lịch và hy vọng cho là tốt nhất.
Results: 50, Time: 0.0382

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese