What is the translation of " DEACTIVATING " in Vietnamese?

• vô hiệu hóa
• tắt
• hủy kích hoạt
• khử hoạt
• ngừng kích hoạt
• deactivate

Examples of using Deactivating in English and their translations into Vietnamese

I will be deactivating this page.
Tôi sẽ xóa trang này.

Deactivating keys no longer in the car owners possession.
Kích hoạt các phím không còn sở hữu chủ của xe.

Last photo before deactivating his Facebook.
Bức ảnh cuối cùng trước khi đóng Facebook của anh.

Deactivating your Facebook account can make you happier.
Xóa tài khoản Facebook có thể khiến bạn hạnh phúc hơn.

If all else fails, try deactivating all your plugins.
Nếu vẫn không được, bạn thử deactivate toàn bộ plugin.

Deactivating the book will remove it from Google Books and Google Play.
Hủy kích hoạt cuốn sách để xóa sách khỏi Google Sách và Google Play.

If it didn't work, you may try deactivating every plugin.
Nếu vẫn không được, bạn thử deactivate toàn bộ plugin.

Deleting or deactivating plugin and theme files which are causing compatibility issues.
Xóa hay deactivate plugin hay theme gây ra vấn đề tương thích.

I also came to 8 days of autonomy, but deactivating the AOD.
Tôi cũng đã đến 8 ngày tự chủ, nhưng vô hiệu hóa AOD.

How is Deleting and Deactivating a Facebook account Different?
Xóa và ngừng kích hoạt tài khoản Facebook khác nhau ra sao?

Deactivating or deleting an Instagram account is not possible from the Instagram application.
Không thể kích hoạt hoặc xóa tài khoản Instagram từ ứng dụng Instagram.

Now Facebook will ask you the reason for deactivating your account.
Facebook sẽ hỏi lý do hủy kích hoạt tài khoản Facebook của bạn.

Also, deactivating or detaching tags may be spotted by the shop staff.
Ngoài ra, tắt hoặc tách các thẻ có thể được phát hiện bởi các nhân viên cửa hàng.

It shuts off one of the two cylinder banks by deactivating injection and ignition.
Nó tắt một trong hai ngân hàng xi lanh bằng cách khử hoạt phun và đánh lửa.

Deactivating two-factor authentication will restrict access to your account for 14 days.
Tắt xác nhận hai bước sẽ hạn chế truy cập vào tài khoản của bạn trong 14 ngày.

To remain compliant with this order, ADOBE is deactivating all accounts in Venezuela.”.
Để tuân thủ lệnh này, Adobe đang hủy kích hoạt tất cả các tài khoản ở Venezuela.

Deactivating all redundant plugins(many plugins will significantly slow down your site).
Tắt tất cả các plugin dự phòng( nhiều plugin sẽ làm chậm đáng kể trang web của bạn).

According to the researchers, deactivating the RCAN1 can help turn the white fat into brown fat.
Theo các nhà nghiên cứu, việc vô hiệu hóa RCAN1 có thể giúp biến chất béo trắng thành chất béo màu nâu.

Deactivating your account is straightforward, but this doesn't mean it has been deleted.
Hủy kích hoạt tài khoản của bạn là đơn giản, nhưng điều này không có nghĩa là nó đã bị xóa.

An alternate option to deleting or deactivating your account is changing your Apple ID email address.
Một tùy chọn thay thế để xóa hoặc hủy kích hoạt tài khoản của bạn là thay đổi địa chỉ email Apple ID của bạn.

You may close your account at any time by going to account settings and deactivating your account.
Bạn có thể đóng tài khoản của mình bất cứ lúc nào bằng cách vào cài đặt tài khoản và vô hiệu hóa tài khoản của bạn.

Deactivating your account is much easier, but doesn't actually delete your information from Facebook's servers.
Ngừng kích hoạt tài khoản dễ thực hiện hơn nhưng nó sẽ không xóa thông tin của bạn khỏi các máy chủ của Facebook.

Yes, you can still use Messenger, so it follows that your messages will appear after deactivating your account.
Có chứ, bạn vẫn có thể dùng Messenger, do đó các tin nhắn của bạn sẽ vẫn hiện ra sau khi ngừng kích hoạt tài khoản.

Otherwise, you need to check each plugin by deactivating all of them and then turning them back on- one by one.
Nếu không, bạn cần kiểm tra từng plugin bằng cách hủy kích hoạt tất cả các plugin và sau đó bật lại từng plugin một.

Deactivating CCR5 doesn't confer complete immunity to HIV either, since some strains of the virus can enter cells via a different protein.
Vô hiệu hóa CCR5 không đem lại khả năng miễn dịch hoàn toàn với HIV, vì một số chủng virus có thể xâm nhập vào tế bào qua một loại protein khác.

The best way to test plugin conflicts is by deactivating all WordPress plugins and activate them one by one.
Cách tốt nhất để kiểm tra xung đột plugin là hủy kích hoạt tất cả plugin WordPress và kích hoạt từng plugin một.

Deactivating CCR5 doesn't confer complete immunity, because some HIV strains can still enter cells via a different protein called CXCR4.
Tuy nhiên, vô hiệu hóa CCR5 không đem lại khả năng miễn dịch hoàn toàn với HIV, vì một số chủng virus có thể xâm nhập vào tế bào qua một loại protein khác.

If you're a WordPress user, consider deactivating plugins you may have installed and activated but don't actually need.
Nếu bạn là người dùng WordPress, hãy xem xét và tắt các plugin bạn có thể đã cài đặt cũng như kích hoạt nhưng không thực sự cần thiết.

Google AdWords on Twitter has mentioned that they will be automatically deactivating accounts that have no spend in the past 15 months.
Trên Twitter, Google thông báo họ sẽ tự động vô hiệu hóa các tài khoản AdWords không có hoạt động trong khoảng thời gian là 15 tháng.

It can also cause skin lightening by converting melanin to a lighter color and deactivating the enzyme tyrosinase, which helps produce the pigment.
Nó cũng có thể làm sáng da bằng cách chuyển đổi melanin thành màu nhạt hơn và vô hiệu hóa enzyme tyrosinase, giúp tạo ra sắc tố.