What is the translation of " DEVELOP SLOWLY " in Vietnamese?

• phát triển chậm
• phát triển từ từ

Examples of using Develop slowly in English and their translations into Vietnamese

Signs and symptoms usually develop slowly.
Các dấu hiệu và triệu chứng thường tiến triển chậm.

The symptoms develop slowly and usually go unnoticed for months or years.
Bệnh tiến triển chậm chạp và thường không được chú ý trong nhiều tháng hoặc nhiều năm.

Parkinson's disease symptoms normally develop slowly over years.
Các triệu chứng bệnh Parkinson thường tiến triển chậm trong nhiều năm.

Most cataracts develop slowly over time and affect people over the age of 50.
Hầu hết các trường hợp đục thủy tinh thể tiến triển dần theo thời gian và ảnh hưởng đến những người trên 50 tuổi.

The symptoms of chronic heavy metal poisoning can be severe, but are often less obvious and develop slowly over time.
Những triệu chứng của nhiễm độc kim loại nặng mãn tính có thể nghiêm trọng, nhưng thường khó nhận biết hơn và phát triển từ từ qua thời gian.

Parkinson's symptoms develop slowly over many years.
Các triệu chứng bệnh Parkinson thường tiến triển chậm trong nhiều năm.

This complication is known as Eisenmenger's syndrome, and may occur in early childhood, or it can develop slowly over many years.
Biến chứng này, được gọi là hội chứng Eisenmenger, có thể xảy ra trong thời thơ ấu, hoặc nó có thể phát triển từ từ qua nhiều năm.

In type 2 diabetes, symptoms develop slowly and are usually milder.
Ở tiểu đương tuýp 2, các triệu chứng phát triển từ từ và thường nhẹ hơn.

Sense organs develop slowly over seven months in the mother's womb, and they take their complete shape in nine months.
Các giác quan phát triển chậm qua bẩy tháng trong bụng mẹ, và chúng có được hình dạng hoàn chỉnh của chúng trong chín tháng.

While GBS comes on rapidly over days to weeks, and the person usually recovers, other disorders develop slowly and can linger or recur.
Trong khi GBS xuất hiện nhanh chóng sau vài ngày đến vài tuần và người bệnh thường hồi phục, các rối loạn khác phát triển chậm và có thể kéo dài hoặc tái phát..

Since the signs and symptoms of IPF develop slowly over time, it's difficult for doctors to diagnose it immediately.
Vì các dấu hiệu và triệu chứng của IPF phát triển chậm theo thời gian, các bác sĩ sẽ khó có thể chẩn đoán ngay lập tức.

Symptoms can start to appear around 15 to 25 days after someone has had exposure to mycoplasma, and these symptoms will develop slowly over the period of two to four days.
Các triệu chứng có thể bắt đầu xuất hiện khoảng 15 đến 25 ngày sau khi ai đó đã tiếp xúc với mycoplasma, và các triệu chứng này sẽ phát triển chậm trong khoảng thời gian từ hai đến bốn ngày.

Signs and symptoms may come on suddenly or develop slowly, may be mild or severe, and may be temporary or permanent.”.
Các dấu hiệu và triệu chứng có thể xuất hiện đột ngột hoặc phát triển chậm, có thể nhẹ hoặc nặng và có thể là tạm thời hoặc vĩnh viễn.

They develop slowly, so most people do not know they have them at first, but as the clouding progresses, the vision gradually gets worse.
Chúng phát triển chậm, do đó, hầu hết mọi người không biết họ có chúng lúc đầu, nhưng khi sự tiến triển clouding, tầm nhìn dần dần trở nên tồi tệ hơn.

There are many people who do not realize that they have glaucoma because it can develop slowly over many years and this condition tends to cause a loss of peripheral vision(the edge of your vision) at first.
Nhiều người không nhận ra rằng họ có nó vì nó phát triển chậm trong nhiều năm và có xu hướng gây ra một mất thị giác ngoại vi( cạnh tầm nhìn của bạn) lúc đầu.

Some floods develop slowly, while others like flash floods, can develop in only a couple of minutes and without visible indications of rain.
Một số lũ lụt phát triển chậm, trong khi một số khác như lũ quét, có thể phát triển chỉ trong một vài phút và không có dấu hiệu của mưa.

In recent years it has been discovered that different types of aboveground insects develop slowly if they feed on plants that also have subterranean residents and vice versa.
Trong những năm gần đây người ta đã khám phá ra rằng các loại côn trùng sống trên mặt đất khác nhau phát triển chậm nếu chúng ăn cùng loại cây mà những“ cư dân” dưới mặt đất cũng lấy làm thức ăn và ngược lại.

Negative side effects develop slowly, respectively, the patient may not immediately notice this, which is dangerous with prolonged use.
Tác dụng phụ tiêu cực phát triển chậm, tương ứng, bệnh nhân có thể không nhận thấy ngay điều này, điều này nguy hiểm khi sử dụng kéo dài.

A rare malignant tumor is already detected posthumously at the autopsy, and benign ones develop slowly, so their symptoms are detected later when the child has grown up.
Một khối u ác tính hiếm gặp đã được phát hiện sau khi khám nghiệm tử thi và những khối u lành tính phát triển chậm, vì vậy các triệu chứng của chúng được phát hiện sau đó khi đứa trẻ lớn lên.

Symptoms often develop slowly or suddenly, but a rapid buildup of fluid and symptoms may occur with some causes of ascites.
Các triệu chứng thường phát triển từ từ hoặc đột ngột, nhưng một sự tích tụ nhanh chóng của dịch và các triệu chứng có thể xảy ra với một số nguyên nhân của báng.

This revolution will cause strong development and prosperity in many countries, but there will also be countries which fail to grasp the opportunity and thus will develop slowly and poorly(1).
Cuộc cách mạng này sẽ làm cho nhiều quốc gia phát triển mạnh mẽ, trở nên thịnh vượng, nhưng cũng có những quốc gia chậm trễ, không nắm bắt được cơ hội sẽ chậm phát triển, tụt hậu và nghèo nàn( 1).

Some floods develop slowly, while others, such as flash floods, can develop in just a few minutes and without visible signs of rain.
Một số lũ lụt phát triển chậm, trong khi một số khác như lũ quét, có thể phát triển chỉ trong một vài phút và không có dấu hiệu của mưa.

Chang from Harvard Medical School in Boston said that changes due to osteoarthritis, such as narrowing in the space between joints and the development of bony proliferations, typically develop slowly over time.
Chang thuộc Trường Y Harvard ở Boston( Mỹ) nói rằng những thay đổi do bệnh viêm khớp xương mạn tính gây ra, chẳng hạn như thu hẹp không gian giữa các khớp và tăng sinh xương, thường phát triển chậm qua thời gian.

Some floods develop slowly, while others, such as flash floods, can develop in just a few minutes and without visible signs of rain.
Một số trường hợp lũ lụt tiến triển chậm, trong khi các trường hợp khác như lũ quét có thể chỉ tiến triển trong vòng vài phút mà không có bất kỳ dấu hiệu mưa nào rõ ràng.

These epidemics develop slowly, so the[spread] will take some time,” Randy Ploetz, a plant pathologist at the University of Florida in Homestead, told Nature.
Do tiến triển chậm nên việc lây lan dịch bệnh này sẽ mất một thời gian nhất định, Randy Ploetz, một nhà nghiên cứu bệnh học thực vật tại Đại học Florida ở Homestead cho biết.

Asthma attacks often develop slowly, sometimes taking a couple of days or more to become serious, although some people with asthma are prone to sudden, unexpected severe attacks.
Hen suyễn thường phát triển chậm, đôi khi một vài ngày hoặc nhiều hơn để trở nên nghiêm trọng, mặc dù một số người bị hen suyễn dễ bị đột ngột, bất ngờ tấn công nghiêm trọng.

The reason is that the leading enterprises develop slowly and that the development of medium, small and micro-sized enterprises, organizations, and innovative individuals is limited due to copyright, territory, talent, financing, and other related problems….
Lý do là các doanh nghiệp hàng đầu phát triển chậm và sự phát triển của các doanh nghiệp vừa, nhỏ và vi mô, các tổ chức, và các cá nhân sáng tạo bị hạn chế do bản quyền, lãnh thổ, tài năng, tài chính và các vấn đề liên quan khác.