What is the translation of " DEVELOP SLOWLY " in Slovak?

• sa vyvíjajú pomaly
• sa rozvíjajú pomaly
• rastú pomaly
• vyvíjať sa pomaly

Examples of using Develop slowly in English and their translations into Slovak

Tumors develop slowly and gradually.
Nádory sa vyvíjajú pomaly a zákerne.

Symptoms of Parkinson's disease develop slowly.
Príznaky Parkinsonovej chorobysa objavujú postupne.

In general, they develop slowly and is less likely to spread.
Všeobecne Platí, ZE ONI sa vyvíjajú pomalšie JE Menej pravdepodobné, že k šírením.

For the first couple of years, the aboveground part will develop slowly.
Prvých pár rokov sa bude nadzemná časť vyvíjať pomaly.

This is because symptoms develop slowly over several years;
Je to preto, že symptómy sa vyvíjajú pomaly počas niekoľkých rokov;

Shoots appear for a long time, young plants develop slowly.
Výhonky sa objavujú na dlhú dobu, mladé rastliny sa vyvíjajú pomaly.

In chronic form, symptoms develop slowly over a long period of time.
V chronickej forme sa symptómy pomaly vyvíjajú počas dlhého časového obdobia.

Symptoms develop slowly over a number of years and obvious changes only occur long after the disease has already made changes in the brain.
Že symptómy sa vyvíjajú pomaly počas niekoľkých rokov; stávajú sa zrejmými dlho po tom, čo sa stav zmenil v mozgu.

Frozen shoulder symptoms typically develop slowly and in three stages.
Syndróm zmrznutého ramena sa obvykle vyvíja pomaly, v troch štádiách.

If symptoms develop slowly, radiation therapy or embolization is considered the best option.
Ak sa príznaky vyvíjajú pomaly, radiačná terapia alebo embolizácia sa považujú za najlepšie možnosti.

The symptoms and signs of Peyronie's disease can develop slowly over time.
Symptómy a príznaky Peyronieho choroby sa môžu v priebehu času vyvíjať pomaly.

In general, they develop slowly and is less likely to spread.
Všeobecne platí, že oni sa vyvíjajú pomalšie a je menej pravdepodobné, že sa rozšíri.

Electrolyte imbalances may happen very quickly or develop slowly over time.
Chalazióny horných viečok sa môžu tvoriť veľmi rýchlo alebo sa vyvíjať pomaly v priebehu času.

For most people, cataracts develop slowly over time with vision gradually becoming impaired.
U väčšiny ľudí sa katarakta vyvíja pomaly a zrak sa postupne zhoršuje.

Usually, the symptoms of hypothyroidism and hyperthyroidism develop slowly over the period of weeks.
Znaky a príznaky hypotyreózy a hypertyreózy sa zvyčajne vyvíjajú pomaly v priebehu týždňov až mesiacov.

If the symptoms develop slowly, radiotherapy or embolization are considered to be better options.
Ak sa príznaky vyvíjajú pomaly, radiačná terapia alebo embolizácia sa považujú za najlepšie možnosti.

The signs and symptoms of hypothyroidism and hyperthyroidism typically develop slowly over a period of weeks to months.
Znaky a príznaky hypotyreózy a hypertyreózy sa zvyčajne vyvíjajú pomaly v priebehu týždňov až mesiacov.

Symptoms usually develop slowly and get worse over time, becoming severe enough to interfere with daily tasks.".
Príznaky sa zvyčajne rozvíjajú pomaly a časom sa zhoršujú do tej miery, že komplikujú každodenný život.".

Some types of prostate cancer develop slowly and may require minimal or no treatment.
Niektoré typy rakoviny prostaty rastú pomaly a môžu potrebovať minimálnu alebo dokonca žiadnu liečbu.

Symptoms of type 2 diabetes develop slowly, over a period of years and can be so mild that you won't notice them.
Príznaky diabetu II. typu sa často vyvíjajú pomaly- v priebehu niekoľkých rokov- a môžu byť také mierne, že si ich možno ani nevšimnete.

These conditions usually develop slowly and their symptoms are actually red marks that can even bleed in some occasions.
Tieto stavy sa zvyčajne vyvíjajú pomaly a ich príznaky vyzerajú ako červené znaky, ktoré môžu v niektorých prípadoch dokonca krvácať.

Negative side effects develop slowly, respectively, the patient may not immediately notice this, which is dangerous with prolonged use.
Negatívne vedľajšie účinky sa vyvíjajú pomaly, respektíve, pacient si to nemusí okamžite všimnúť, čo je pri dlhodobom používaní nebezpečné.

Symptoms of type 2 often develop slowly- over the course of several years- and can be so mild that you might not even notice them.
Príznaky diabetu II. typu sa často vyvíjajú pomaly- v priebehu niekoľkých rokov- a môžu byť také mierne, že si ich možno ani nevšimnete.

Symptoms of type 2 diabetes often develop slowly, even over several years, and they can be so mild that you might not even notice them.
Príznaky diabetu II. typu sa často vyvíjajú pomaly- v priebehu niekoľkých rokov- a môžu byť také mierne, že si ich možno ani nevšimnete.

While some types of prostate cancer develop slowly and may need little or no treatment, other types are aggressive and can spread rapidly.
Aj keď viaceré typy rakoviny prostaty rastú pomaly a môžu potrebovať minimálnu alebo žiadnu liečbu, iné typy sú agresívne a môžu sa rýchlo šíriť.

In the year of sowing, the plants develop slowly, forming a large number of vegetative shoots by the autumn and only a few- generative ones.
V roku výsevu sa rastliny vyvíjajú pomaly a tvoria na jeseň veľký počet vegetatívnych výhonkov a len niekoľko málo generatívnych výhonkov.

Symptoms of type 2 diabetes frequently develop slowly, over the course of various years and might be too mild that one may not even notice them.
Príznaky diabetu II. typu sa často vyvíjajú pomaly- v priebehu niekoľkých rokov- a môžu byť také mierne, že si ich možno ani nevšimnete.

While some types of prostate cancer develop slowly and may need little or no treatment, other types are aggressive and can spread rapidly.
Aj keď viaceré typy rakoviny prostaty rastú pomaly a môžu potrebovať minimálnu alebo žiadnu liečbu, iné typy sú agresívne a priebeh ich šírenia môže byť veľmi rýchly.

Symptoms of Alzheimer's disease usually develop slowly and gradually worsen over time, progressing from mild forgetfulness to widespread brain impairment.
Symptómy Alzheimerovej choroby sa zvyčajne vyvíjajú pomaly a postupom času sa postupne zhoršujú, od miernej zábudlivosti až po rozsiahle poškodenie mozgu.