What is the translation of " DEVELOP SLOWLY " in Hebrew?

• מתפתחים לאט
• מתפתחת ב איטיות
• להתפתח לאט
• להתפתח ב איטיות
• לפתח לאט

Examples of using Develop slowly in English and their translations into Hebrew

May develop slowly over months or even years.
עשויה להתפתח לאט במשך חודשים או אפילו שנים.

Signs and symptoms may come on suddenly, or develop slowly.
הסימנים והתסמינים יכולים להופיע באופן פתאומי או להיווצר באיטיות.

It can develop slowly, over months or even years.
עשויה להתפתח לאט במשך חודשים או אפילו שנים.

While a strain can also occur suddenly, it can also develop slowly over time.
הצליעה יכולה להיות פתאומית, אך יכולה גם להתפתח לאט לאט.

Usually, cataracts develop slowly and cause no pain.
בדרך כלל, קטרקט מתפתח באיטיות ואינו גורם כאב.

Although injury explains some cases of Peyronie's disease, it does not explain why most plaques develop slowly with no apparent injury.
למרות הפציעה מסביר כמה מקרים של מחלת פיירוני, זה לא מסביר מדוע רוב הפלאק לפתח לאט עם שום נזק לכאורה.

Cataracts usually develop slowly and are not painful.
בדרך כלל, קטרקט מתפתח באיטיות ואינו גורם כאב.

They develop slowly, so most people do not know they have them at first, but as the clouding progresses, the vision gradually gets worse.
הם מתפתחים לאט, ולכן רוב האנשים לא יודעים שיש להם אותם בהתחלה, אבל ככל שהענן מתקדם, החזון הולך ומחמיר.

Most of the relevant diseases, especially cancer, develop slowly, and long periods may elapse until they are manifested or diagnosed.
רוב המחלות מתפתחות לאט, בפרט כאשר מדובר בסרטן, ועלול לקחת זמן רב עד שהן מתגלות/מאובחנות.

Symptoms develop slowly over a number of years and obvious changes only occur long after the disease has already made changes in the brain.
זאת משום שהסימפטומים מתפתחים לאט במשך מספר שנים, ונהפכים לגלויים זמן רב לאחר שהמצב החדש כבר יצר שינויים במוח.

Signs and symptoms may come on suddenly or develop slowly, may be mild or severe, and may be temporary or permanent.”.
הסימנים והתסמינים יכולים להופיע באופן פתאומי, או להתפתח באיטיות, הם יכולים להיות קלים, או חמורים, זמניים או קבועים.

Aphasia may also develop slowly, as in the case of a brain tumor.
אפאזיה עשויה גם להתפתח לאט, במקרים של גידול במוח.

Signs and symptoms may come on suddenly or develop slowly, may be mild or severe, and may be temporary or permanent.”.
תסמיני המחלה יכולים להופיע בפתאומיות או להתפתח באיטיות, התסמינים יכולים להיות קלים או חמורים, והם יכולים להיות זמניים או קבועים.

Symptoms may develop slowly and may not all occur at the same time.
התסמינים עשויים להתפתח באיטיות ויתכן שלא יופיעו באותו זמן.

With its lack of plants develop slowly, which ultimately affects the yield.
עם חוסר הצמחים שלה לפתח לאט, אשר בסופו של דבר משפיע על התשואה.

This is because symptoms develop slowly over a number of years; they become obvious long after the condition has made changes in the brain.
זאת משום שהסימפטומים מתפתחים לאט במשך מספר שנים, ונהפכים לגלויים זמן רב לאחר שהמצב החדש כבר יצר שינויים במוח.

The progression of coronary heart disease can develop slowly over decades, and the forms of the disease and, consequently, the symptoms may change.
התקדמות מחלת לב כלילית יכולה להתפתח לאט לאורך עשרות שנים, וצורות המחלה וכתוצאה מכך הסימפטומים עשויים להשתנות.

Aortic aneurysms develop slowly over years, often with no symptoms.
אוסטאופורוזיס מתפתח לאט במשך שנים ולעיתים קרובות ללא סימפטומים.

But colds usually develop slowly, whereas the flu tends to occur suddenly.
אבל ההצטננות בדרך כלל מתפתחת באיטיות, בעוד שוירוס שפעת נוטה להופיע באופן פתאומי.

But colds usually develop slowly, while the flu tends to come on suddenly.
אבל ההצטננות בדרך כלל מתפתחת באיטיות, בעוד שוירוס שפעת נוטה להופיע באופן פתאומי.

While some types of prostate cancer develop slowly and may need little or no treatment, other types are aggressive and can spread rapidly.
בעוד שיש מספר סוגים של סרטן הערמונית המתפתחים לאט וייתכן שיהיה צורך בטיפול מינימלי או מעקב צמוד בלבד, קיימים סוגים אחרים תוקפניים העלולים להתפשט במהירות.

The symptoms of hypothyroidism get developed slowly.
התסמינים של היפותירואיד מתפתחים לאט.

Generally, cataract develops slowly without causing pain.
בדרך כלל, קטרקט מתפתח באיטיות ואינו גורם כאב.

A smoldering fire which develops slowly.
צינון אשר מתפתח לאט.

Resistance to it of microorganisms develops slowly.
ההתנגדות של מיקרואורגניזמים זה מתפתח לאט.

Cancer usually develops slowly.
הסרטן מתפתח לאט.

Osteoporosis develops slowly over several years.
אוסטיאופורוזיס מתפתחת לאט לאורך תקופה של שנים.

In the southern Levant, they developed slowly according to non linear trajectories.
בדרום הלבנט הם התפתחו לאט, במסלולים לא-ליניאריים.