What is the translation of " DEVELOPMENT PRIORITIES " in Vietnamese?

• các ưu tiên phát triển

Examples of using Development priorities in English and their translations into Vietnamese

Application development priorities must be established by and for the entire state.
Các ưu tiên phát triển ứng dụng phải được thiết lập bởi và cho toàn bộ doanh nghiệp, tổ chức.

Besides, exchange programs and exchange between countries is also leading development priorities.
Ngoài ra, chương trình trao đổi và giao lưu giữa các nước cũng được ưu tiên phát triển hàng đầu.

The SDGs set out development priorities for 2030, which include reducing corruption and bribery in all their forms.
SDGs đặt ra các ưu tiên phát triển đến năm 2030, trong đó bao gồm giảm tham nhũng và hối lộ dưới tất cả mọi hình thức.

This unique structure allows us to align the city's economic development priorities with the goals of EB-5 investors.
Mô hình độc đáo này cho phép chúng tôi sắp xếp ưu tiên phát triển kinh tế của thành phố với đầu tư EB- 5 là mục tiêu.”.

Moscow will continue to support the BRI, focusing on integrating BRI projects with its own foreign policy and development priorities.
Moskva sẽ tiếp tục ủng hộ BRI, tập trung vào việc tích hợp các ưu tiên phát triển và chính sách đối ngoại của riêng mình vào các dự án BRI.

As we stack-rank our development priorities, we have had to be honest with ourselves in making hard decisions about things we aren't prioritizing.
Trong lúc sắp xếp mức ưu tiên phát triển, chúng tôi phải thành thực với bản thân khi đưa ra các quyết định khó khăn về những thứ không được ưu tiên..

The United States is Vietnam's largest national export market and we continue to cooperate on development priorities and regional security.
Hoa Kỳ là thị trường xuất cảng lớn nhất của Việt Nam và chúng ta tiếp tục hợp tác về các ưu tiên phát triển và an ninh khu vực.

In addition to revising and updating the indicators to reflect changing development priorities, this Yearbook includes two new topics which are very relevant to the region: food security and crime.
Ngoài việc xem xét và cập nhật các chỉ tiêu phản ánh những thay đổi về ưu tiên phát triển, Niên giám 2013 còn có 2 chủ đề mới liên quan thực sự đến khu vực là An ninh lương thực và Tội phạm.

The challenge facing GMS countries is how to scale up the emerging technologies that meet their development priorities.
Thách thức mà các nước GMS đang đối mặt hiện nay là làm thế nào thúc đẩy các công nghệ mới để đáp ứng các ưu tiên phát triển của mình.

Minister Nguyen Chi Dung said that in the coming time, Vietnam needs to identify development priorities and need more drastic and stronger actions, continuing to enhance and improve the quality of the socialist-oriented market economy institution in Vietnam;
Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng cho rằng, trong thời gian tới, Việt Nam cần xác định rõ các ưu tiên phát triển và cần hành động quyết liệt, mạnh mẽ hơn nữa, tiếp tục hoàn thiện, nâng cao chất lượng thể chế kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa ở Việt Nam;

Development costs are high, but the Government of Belize has designated tourism as one of its major development priorities.
Chi phí phát triển cao, nhưng Chính phủ Belize đã được chỉ định du lịch là ưu tiên phát triển thứ hai của mình sau khi nông nghiệp.

After three major viruses exploited flaws in Windows operating systems within a short time period in 2003, Microsoft changed its development priorities, putting some of Longhorn's major development work on hold while developing new service packs for Windows XP and Windows Server 2003.
Sau khi ba loại virus khai thác được lỗ hổng ở các hệ điều hành Windows trong một khoảng thời gian ngắn năm 2003, Microsoft đã thay đổi ưu tiên phát triển bản phát hành này, hoãn lại một số thành quả phát triển chính của Longhorn nhằm phát triển một bản vá dịch vụ( service pack) mới cho Windows XP và Windows Server 2003.

These small-farmer cooperatives are also able to mobilize technical and financial assistance as well as support to address local development priorities.
Các hợp tác xã nông dân nhỏ này cũng có thể huy động kỹ thuật và tài chính cũng như hỗ trợ giải quyết các vấn đề ưu tiên phát triển ở địa phương.

For 2019, the proportion of UK IT professionals who selected API management among their main software development priorities remained about the same.
Trong năm 2019, tỷ lệ các chuyên gia CNTT của Vương quốc Anh đã chọn quản lý API trong số các ưu tiên phát triển phần mềm chính của họ vẫn giữ nguyên.

According to IRCC, interested communities must work with a local economic development organization to submit an application that shows they meet the pilot's eligibility criteria and how immigration will promote local economic development priorities.
IRCC cho biết các cộng đồng quan tâm phải làm việc với một tổ chức phát triển tài chính địa phương để nộp đơn cho thấy họ cung ứng các tiêu chí đủ yêu cầu thí điểm và cách nhập cư sẽ thúc đẩy các ưu tiên phát triển kinh tế địa phương.

Increased tobacco taxation revenues will strengthen domestic resource mobilization, creating the fiscal space needed for countries to meet development priorities under the 2030 Agenda.
Việc tăng doanh thu thuế thuốc lá sẽ giúp huy động nguồn lực trong nước, tạo ra đủ năng lực tài chính để các quốc gia đáp ứng những ưu tiên phát triển theo Chương trình nghị sự 2030.

To meet these challenges, UNDP is working to promote inclusive and equitable development in Viet Nam and respond to Government needs to address national development priorities.
Để giải quyết những thách thức này, UNDP đang hỗ trợ thúc đẩy quá trình phát triển công bằng và hòa đồng ở Việt Nam cũng như đáp ứng nhu cầu của Chính phủ về việc giải quyết các ưu tiên phát triển quốc gia.

Foreign Affairs Minister Marise Payne declined to comment on the proposed joint facility but said Australia was in frequent contact with PNG officials regarding their development priorities.
Bộ trưởng Quốc phòng Úc Marise Payne từ chối bình luận về dự án xây căn cứ hải quân chung với Papua New Guinea nhưng cho biết Australia thường xuyên tiếp xúc với các giới chức Papua New Guinea về các ưu tiên phát triển của nước này.

The Professional Development and Engagement Programme will support the research environment and enable optimal impact from research, shaped by the demands and development priorities of the partner country.
Chương trình Phát triển chuyên môn và kết nối cộng đồng sẽ hỗ trợ môi trường nghiên cứu và tối ưu hóa ảnh hưởng từ hoạt động nghiên cứu dựa trên nhu cầu và những ưu tiên phát triển của quốc gia đối tác.

Prime Minister Nguyen Tan Dung expressed appreciation for the strong contribution of the EU to Vietnam's development efforts and welcomed the choice of focal sectors"sustainable energy" and"governance and rule of law" as pertinent and well aligned with Vietnam's development priorities.
Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đánh giá cao sự hỗ trợ mạnh mẽ của EU đối với nỗ lực phát triển của Việt Nam, hoan nghênh việc lựa chọn các lĩnh vực hợp tác trọng tâm như" năng lượng bền vững" và" quản trị và pháp quyền" là thích hợp và phù hợp với các ưu tiên phát triển của Việt Nam.

Development costs are high, but the government of Belize has made tourism its second development priority after agriculture.
Chi phí phát triển cao, nhưng Chính phủ Belize đã được chỉ định du lịch là ưu tiên phát triển thứ hai của mình sau khi nông nghiệp.

Credit continues to be expanded reasonably and focuses on development priority areas and motivates growth.
Tín dụng tiếp tục được mở rộng hợp lý và tập trung vào các lĩnh vực ưu tiên phát triển và tạo động lực cho tăng trưởng.

This, of course, applies to most development priority areas, but this paper will focus on three main points, all related to higher education.
Nhận xét này dĩ nhiên là đúng với hầu hết các lĩnh vực ưu tiên phát triển, nhưng bài này chỉ xin tập trung vào ba điểm chính và đều có liên quan đến giáo dục đại học.

Article 12 State economy in the form of the property of the whole people, hold a leadership role in the national economy and the State guaranteed development priority.
Điều 12 Kinh tế quốc doanh thuộc hình thức sở hữu của toàn dân, giữ vai trò lãnh đạo trong nền kinh tế quốc dân và được Nhà nước bảo đảm phát triển ưu tiên.

Based on the high terrain and good geology in the Northwest region of the city, which is convenient for urban development, the city has a policy of researching and considering development priority directions to the West-Northwest of the city.
Căn cứ vào điều kiện địa hình cao, địa chất tốt tại khu vực Tây Bắc thành phố, thuận lợi để phát triển đô thị, thành phố đã có chủ trương nghiên cứu, xem xét định hướng ưu tiên phát triển về hướng Tây- Tây Bắc của thành phố.