What is the translation of " DRAWBACK " in Vietnamese?

• nhược điểm
• hạn chế
• khuyết điểm

Examples of using Drawback in English and their translations into Vietnamese

It's got one drawback, though.
Dù vậy, nó vẫn có 1 khuyết điểm.

One major drawback is that you cannot receive payments via PayPal.
Khuyết điểm chính của nó là bạn không thể thanh toán bằng PayPal.

And ePub doesn't have a standard way to interpret or share annotations, which might be another drawback for people publishing digital textbooks.
Epub không có phương pháp chuẩn để thể hiện hay chia sẻ các chú giải, đây cũng có thể là một điểm hạn chế khác cho người xuất bản giáo trình điện tử.

On the drawback, No entrance to iBooks.
Trên những hạn chế, không có lối vào iBooks.

Ocean oxygen depletion and resultant methane production(caused by the excess production of remineralising at depth) is one potential drawback.
Dương oxy suy giảm và kết quả sản xuất metan( gây ra bởi việc sản xuất vượt quá remineralising ở độ sâu) là một trong những nhược điểm tiềm năng.

To avoid this drawback, don't merely cover one facet of the concept or idea.
Để tránh điểm hạn chế này, đừng chỉ đơn thuần truyền tải một khía cạnh của khái niệm hay ý tưởng.

Is the drawback of requirement greater than the benefits brought to the society and individuals?
Có phải những nhược điểm của yêu cầu này lớn hơn những lợi ích cho cộng đồng và cá nhân?

The biggest and often the most costly drawback of this strategy is the maximum allowable risk that is present from beginning to end.
Bất lợi lớn nhất và đôi khi tốn kém nhất cho chiến lược này là rủi ro tối đa cho phép từ đầu đến cuối.

The drawback of such heavy armor is, of course, the time it takes to move into and out of combat.
Tất nhiên, mặt hạn chế của bộ áo giáp nặng như thế là thời gian cần để di chuyển vào và ra khỏi chiến trường.

If there was one drawback, it was that not to mention processing, even cutting it was very difficult.
Nếu có một điểm nào đó để than phiền, chưa nói đến quá trình xử lý, thậm chí chỉ cắt thôi cũng khó rồi.

Drawback: It is perplexing that the movies released in the summertime are always marginalized in the Oscars race.
Bất lợi: Không hiểu vì lý do gì, các bộ phim phát hành vào mùa hè luôn hụt hơi trong cuộc đua Oscar.

The only real drawback of Ghostery is that you do need to spend some time to tell it how you want it to operate.
Hạn chế thực sự duy nhất của Ghostery là bạn cần dành chút thời gian để nói cho nó biết cách bạn muốn nó hoạt động.

Drawback: Martin Scorsese's public criticism of Marvel movies may offend the panel members who love the studio's works.
Bất lợi: Việc Martin Scorsese công khai chỉ trích phim Marvel có thể làm mất lòng những thành viên hội đồng thẩm định yêu thích tác phẩm của hãng.

The only major drawback we can see from the setup is that A2 Hosting's Turbo servers don't support Ruby on the Rails or Python.
Hạn chế lớn duy nhất mà chúng ta có thể thấy từ thiết lập là các máy chủ Turbo của A2 Hosting không hỗ trợ Ruby trên Rails hoặc Python.

The one drawback that comes with these bonuses is there's usually a minimum amount of playing time required.
Một trong những nhược điểm mà đi kèm với những khoản tiền thưởng là có thường một số tiền tối thiểu thời gian chơi cần.

But the drawback is that it will be easy to blur and ALWAYS leave the streaks of blue-gray or purple-red on the skin permanently away.
Nhưng khuyết điểm là sẽ mau dễ nhòe và LUÔN LUÔN để lại những vệt xanh xám hoặc đỏ tím trên da vĩnh viễn không bay đi được.

The drawback to this method is that you are limited to the features that the search company provides with their particular product.
Những hạn chế của phương pháp này là bạn giới hạn ở các tính năng mà công ty tìm kiếm cung cấp với sản phẩm cụ thể của họ.

To overcome the drawback of the way the"versatile", the administrators should direct their staff to some of the following measures.
Để khắc phục những nhược điểm của cách làm việc“ đa năng”, các nhà quản trị nên hướng nhân viên của mình đến một số biện pháp sau đây.

The only major drawback of picking up a career with Ruby is that the language is not quite as popular compared to the languages mentioned above.
Hạn chế lớn duy nhất của việc chọn nghề nghiệp với Ruby là ngôn ngữ không hoàn toàn phổ biến so với các ngôn ngữ được đề cập ở trên.

The only real drawback of Nagios Core is that it doesn't offer a graphic user interface to adjust system settings to customers' needs.
Hạn chế thực sự duy nhất của Nagios Core là nó không cung cấp giao diện người dùng đồ họa để điều chỉnh cài đặt hệ thống theo nhu cầu của khách hàng.

Their only drawback were their petrol engines which caught fire often and easily during the Nomonhan fighting which lasted from about May through September 1939.
Hạn chế duy nhất là động cơ xăng thường dễ dàng bắt lửa trong trận đánh Nomonhan nó đã trải qua từ tháng 5 tới tháng 9 năm 1939.

One critical drawback of this strategy is that it performs poorly when markets are not able to establish strong trends and trade in ranges.
Một hạn chế quan trọng của chiến lược này là nó hoạt động kém khi thị trường không thể thiết lập ra các xu hướng mạnh và giữ mức giao dịch trong một phạm vi nhất định.

Its only significant drawback is its short shelf life, since preservation is not served, it can be stored for no more than 12 months after you open the container.
Hạn chế đáng kể duy nhất của nó là thời hạn sử dụng ngắn, vì bảo quản không được phục vụ, nó có thể được lưu trữ không quá 12 tháng sau khi bạn mở hộp.

Its only drawback are that it provides smaller concentrations of such amazing ingredients, so you may not experience the full value of some of the ingredients.
Hạn chế duy nhất của nó là nó cung cấp các tập trung nhỏ hơn của các thành phần tuyệt vời như vậy, vì vậy bạn có thể không kinh nghiệm đầy đủ giá trị của một số các thành phần.

The drawback is that it is much more difficult to properly install sheet vinyl on your own, so it may be necessary to hire a professional, which can drive the cost of the floor up.
Hạn chế là rất khó khăn để cài đặt đúng sàn nhựa tấm ván tự do của bạn, do đó có thể cần thiết để thuê một chuyên gia, có thể lái xe chi phí của sàn nhà lên.

However, there is one drawback- due to a very short half life, you will need to space it out throughout the day for the best balance of the active substance in the body.
Tuy nhiên, có một nhược điểm- do một nửa cuộc sống rất ngắn, bạn sẽ cần phải không gian nó ra trong suốt cả ngày cho sự cân bằng tốt nhất của các hoạt chất trong cơ thể.

One drawback would be, namely, depending on your PC settings and operating system used, may decrease a little speed Download(I am not happened, but I was told that it can).
Một nhược điểm sẽ là, cụ thể là, tùy thuộc vào các thiết lập máy tính và hệ điều hành sử dụng có thể làm giảm một chút tải tốc độ( Tôi không xảy ra, nhưng tôi đã nói rằng nó có thể).

The only noticeable drawback is that the frame of the machine is so large and thick that some users may feel that they have to reach to keyboard, which is located about 3 or 4 inches in from the chassis.
Chỉ có nhược điểm đáng chú ý là khung của máy là quá lớn và dày mà một số người dùng có thể cảm thấy rằng họ có để đạt đến bàn phím, mà nằm khoảng 3 hoặc 4 inch từ khung xe.

One drawback is that they only come in a limited variety of colors and cost more than HDPE partitions, so be sure to measure and weigh these options based on the features you need versus the elements you want.
Một nhược điểm là chúng chỉ có nhiều màu hạn chế và có giá cao hơn các phân vùng HDPE, vì vậy hãy chắc chắn đo và cân nhắc các tùy chọn này dựa trên các tính năng bạn cần so với các yếu tố bạn muốn.