What is the translation of " DRAWBACK " in Hebrew?

• חסרון
• החיסרון
• בעיה
• מגרעה
• על החסרון

Examples of using Drawback in English and their translations into Hebrew

If there is a drawback.
אם כן קיימת ירידה.

Only one drawback- gettin' out.
יש רק בעיה אחד, אני לא בחוץ.

Really there's a drawback.
באמת יש כאן נסיגה.

Their only drawback- high resolution.
החסרון שלהם בלבד- ברזולוציה גבוהה.

So, there, I see a drawback.
להיפך, אני רואה שיש איזו נסיגה.

Another drawback is a lack of cohesion in company culture.
קושי נוסף הוא מחסור בתרבות חברה.

But this method had one obvious drawback.
אך לשיטה זו היתה בבירור מגרעה אחת.

The drawback is that they remove only a small amount of tissue.
החסרון הוא שהן מסירות רק כמות קטנה של רקמה.

If you're father agrees, I don't see any drawback.
אם אביך מסכים, אני לא רואה בזה שום בעיה.

There is only one drawback to this old idea- it doesn't work.
ישנו רק חיסרון אחד לרעיון הנושן הזה- הוא לא עובד.

The inability to write well might be a drawback.
אז חוסר היכולת שלהם לכתוב כנדרש עלולה להוות בעיה.

Start with hydrogen's main drawback: it has to be manufactured.
נתחיל בחיסרון הגדול ביותר של המימן: צריך לייצר אותו.

I will make it easier to to resolve your drawback.
אני אעשה את זה קל יותר כדי להתגבר על החסרון שלך.

But Shamim biggest drawback I think that they burn the eyes.
אבל Shamim החיסרון הגדול ביותר אני חושב שהם שורפים את העיניים.

Fraudulent emails sent to bank card holders(and all business accounts for that matter) will continue to be a giant drawback.
הודעות דואר אלקטרוני לא רצוי שנשלחו למחזיקי כרטיס האשראי(וכל חשבונות עסקיים במקרה זה) עדיין תהיה בעיה גדולה.

Slippery handle- the only, but significant drawback of such a product.
ידית חלקלק- החיסרון היחיד אבל משמעותי של מוצר כזה.

There's only one drawback," Howard said."We will have to go to Greece.".
יש רק חיסרון אחד האוורד אמר.""נצטרך לנסוע ליוון.".

Popular studio apartments sometimes have only one drawback- a small number of meters.
דירות סטודיו פופולרי לפעמים יש רק חיסרון אחד- מספר קטן של מטרים.

The drawback of LinkedIn advertising is that the clicks are very expensive.
החסרון של הפרסום בלינקדאין הוא שהקליקים מאוד יקרים.

The only conventional drawback- it is the higher cost of such a finishing material.
החסרון הקונבנציונלי בלבד- הוא העלות הגבוהה של חומר גימור כזה.

Another drawback is that AirVPN is based in Italy and may be subject to some data retention laws either from the EU or partner nations.
מגרעה נוספת היא ש-AirVPN פועל מתוך איטליה וייתכן שיהיה חשוף לחוקי שמירת נתונים של האיחוד האירופי או מדינות שותפות.

However, this drawback for people, keen on computers, is not so great.
עם זאת, החיסרון הזה עבור אנשים, להוט על מחשבים, הוא לא כל כך גדול.

Another drawback is its battery, which needs to be changed about once every 2-4 years.
תקלה נוספת היא בעיה בסוללה, אותה נדרש להחליף מדי שנה עד שנתיים.

By the way, a pretty big drawback- the lack of a brush or applicator, still something, but you could put.
דרך אגב, די גדול, החיסרון- חוסר מברשת או המוליך, עדיין משהו, אבל אתה יכול לשים.

Yes, its main drawback lies precisely in the CAM, but it has a lot of advantages that can bridge this drawback.
כן, החיסרון העיקרי שלה טמון דווקא ב CAM, אבל יש לו הרבה יתרונות שיכולים לגשר על החסרון הזה.

You will be able to overcome this drawback by upgrading it to the premium version, and it's essential to pay somewhat sum of money for that.
אתה תהיה מסוגל להתגבר על חסרון זה על ידי שדרוג לגרסת הפרמיה, וזה חיוני לשלם קצת סכום כסף בשביל זה.

Only trinallic drawback is shambo is so dim that she could screw up our plan expncht a russell seed gets planted in the other tribe.
החיסרון האסטרטגי היחיד הוא ששאמבו כזו טיפשה, עד כדי שהיא יכולה להרוס לנו את התוכנית. וזרעי ראסל נשתלים בשבט השני.

But that's not really a drawback because if you're constantly learning and developing your skills, you're not likely to become bored with your job.
אבל זה לא ממש חסרון כי אם אתה כל הזמן לומד ופיתוח הכישורים שלך, אתה לא צפוי להשתעמם עם העבודה שלך.

Another drawback of the arched structure is that in winter there are often deflections and breakage of the roof, since the snow cannot easily slide down from it.
חסרון נוסף של המבנה הקמור הוא שבחורף יש לעתים קרובות סטיות והתמוטטות של הגג, שכן שלג אינו יכול להחליק בקלות ממנו.

The very huge drawback a web-based website could have is the credit card security subject, even though how secure the website claims to be, you can not always trust them.
חסרון גדול מאוד של אתר אינטרנט עשוי להיות בעיה עם הבטחת כרטיס אשראי, למרות העובדה כי דף זה הוא בטוח, אתה לא יכול לסמוך עליו תמיד.