What is the translation of " ELECTRICALLY POWERED " in Vietnamese?

• chạy bằng điện

Examples of using Electrically powered in English and their translations into Vietnamese

Walkie stacker- usually electrically powered.
Walkie stacker- thường được cấp điện.

The electrically powered ceiling fan was invented in 1882 by Philip Diehl.
Quạt trần chạy bằng điện đã được Philip Diehl sáng chế vào năm 1882.

There is still much debate about the long-term environmental benefits of electrically powered cars.
Vẫn còn nhiều tranh luận về lợi ích môi trường lâu dài của xe ô tô chạy bằng điện.

Electrically powered model aircraft have been flown since the 1970s, with one report in 1957.
Máy bay mô hình chạy bằng điện đã được bay từ những năm 1970, với một báo cáo vào năm 1957.

In the 1940s, the first recognizably modern electrically powered computers were created.
Trong những năm 1940, các recognizably hiện đại máy tính chạy bằng điện đầu tiên được tạo ra.

This could allow it to float on water and take samples at multiple points without additional power, saving energy over longer distances compared to an electrically powered robot.
Điều này còn cho phép nó nổi trên mặt nước và thực hiện công việc lấy mẫu tại nhiều địa điểm khác nhau mà không cần bổ sung năng lượng- lợi thế so với các robot chạy điện.

The new BMW 6 Series Convertible again comes with an electrically powered soft-top roof with“fin” architecture.
BMW 6- Series Convertible lại đi kèm với một mái nhà mềm- top chạy bằng điện với kiến trúc" vây".

Wheelchairs can be manually propelled by the user, pushed by someone else, or electrically powered.
Xe lăn có thể được đẩy bằng tay bởi người sử dụng, được đẩy bởi người khác, hoặc được cấp điện.

Like the others, it's an electrically powered skateboard to which you can fasten many different bodies.
Giống như những người khác, đó là một chiếc ván trượt chạy bằng điện mà bạn có thể buộc chặt nhiều cơ thể khác nhau.

The range is one of the essential consideration whereas selecting an electrically powered vehicle.
Phạm vi đó là một trong những cân nhắc quan trọng khi lựa chọn một chiếc xe chạy bằng điện.

The e-Co-Motion concept vehicle, an electrically powered city delivery van from Volkswagen Commercial Vehicles, now offers a potential solution.
Các e- Co- Motion xe concept, một bằng điện phân phối thành phố van từ Volkswagen Xe Thương Mại, hiện nay cung cấp một giải pháp tiềm năng.

In 1886, the tiny, isolated mining town of Waratah in NW Tasmania was the first to have electrically powered street lighting in Australia.
Năm 1886, thị trấn khai thác Waratah nhỏ bé, biệt lập ở Tây Bắc Tasmania là nơi đầu tiên có đèn đường chạy bằng điện ở Úc.

An active optical system uses electrically powered switching equipment to manage signal distribution and direct signals to specific customers.
Một hệ thống quang học hoạt động sử dụng thiết bị chuyển mạch chạy bằng điện để quản lý phân phối tín hiệu và tín hiệu trực tiếp cho các khách hàng cụ thể.

The Militky MB-E1, a converted motor-glider, was the first electrically powered airplane to fly, beginning in 1973.
Militky MB- E1, được chuyển đổi từ một tàu lượn có động cơ, là máy bay điện đầu tiên thực sự bay, bắt đầu từ năm 1973.

AON network covers electrically powered switching equipment, such as a router or a switch aggregator, to manage signal distribution and direction signals to specific customers.
Mạng AON bao gồm các thiết bị chuyển mạch chạy bằng điện, chẳng hạn như bộ định tuyến hoặc bộ tổng hợp chuyển đổi, để quản lý tín hiệu phân phối và hướng tín hiệu cho các khách hàng cụ thể.

Regular safety checks are carried out on all electrically powered devices used in these applications.
Kiểm tra an toàn thường xuyên được thực hiện trên tất cả các thiết bị chạy bằng điện được sử dụng trong các ứng dụng này.

Chrysler originally gave the tank a conventional power plant but later investigated fitting it with a small fission reactor in the back of the turret and making the tank electrically powered.
Chrysler ban đầu đã cho chiếc xe tăng một nhà máy điện thông thường nhưng sau đó đã điều tra lắp nó bằng một lò phản ứng phân hạch nhỏ ở phía sau tháp pháo và làm cho chiếc xe tăng chạy bằng điện.

The R8 e-tron will become available for order in 2015 as an electrically powered sports car offering supreme hand-built quality.
R8 e- tron sẽ có sẵn để đặt hàng trong năm 2015 như một chiếc xe thể thao cung điện trong chất lượng tay xây dựng tối cao.

The C evolution is the first electrically powered two-wheeler to meet the ISO 26262 standard for functional safety and the ECE R100 standard governing high-voltage safety, both of which have been ratified by the leading carmakers.
C Evolution được xem là chiếc xe 2 bánh chạy điện đầu tiên đáp ứng tiêu chuẩn ISO 26262 về tính năng an toàn và tiêu chuẩn an toàn về điện áp ECE R100 do những nhà sản xuất xe hơi hàng đầu đề ra.

A fully fledged office on wheels with the introduction of the new BlackBerry PlayBook tablet, the electrically powered FRENDZY showcases Renault's new design language.
Một văn phòng đầy bản lĩnh trên bánh xe với sự ra đời của máy tính bảng BlackBerry PlayBook mới, Frendzy chạy bằng điện giới thiệu ngôn ngữ thiết kế mới của Renault.

According to the Federal Transit Administration, an electrically powered personal assisting device such as the Segway is not considered to be a"common wheelchair" under the Americans with Disabilities Act.
Theo Cơ quan Quản lý Vận chuyển Liên bang, thiết bị điện hỗ trợ cá nhân như xe Segway không được xem là" xe lăn thông thường" theo quy định của Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật.

This means it is well kitted out as standard, with the focus on enhancing the rear seat experience- for instance, the rear seats are electrically powered, and there is a full DVD entertainment system.
Điều này có nghĩa nó cũng là kitted ra như là tiêu chuẩn, với trọng tâm là nâng cao kinh nghiệm ghế sau- ví dụ, ghế sau là chạy bằng điện, và có một hệ thống giải trí DVD đầy đủ.

Google's most efficient data center runs at 35 °C(95 °F) using only fresh air cooling, requiring no electrically powered air conditioning; the servers run so hot that humans cannot go near them for extended periods.
Trung tâm dữ liệu hiệu quả nhất của Google hoạt động ở 35 ° C chỉ sử dụng hệ thống làm mát không khí trong lành, không yêu cầu điều hòa không khí chạy bằng điện; các máy chủ chạy nóng đến mức con người không thể đến gần chúng trong thời gian dài.

According to CNN, one year after impressing at the GITEX Technology Exhibition with Hoverbike, the Dubai white and blue flying motorbike model, Hoversurf, a California-based startup, USA, made a comeback. with the launch of the new 2019 2019 Hoverbike S3 and prove that this electrically powered vertical lift-off vehicle(eVTOL) can actually work.
Theo CNN, một năm sau khi gây ấn tượng tại Triển lãm công nghệ GITEX với Hoverbike, mẫu môtô bay mang màu trắng và xanh của cảnh sát Dubai, Hoversurf, công ty khởi nghiệp ở California, Mỹ, đã có sự trở lại ngoạn mục với việc ra mắt mẫu xe bay mới S3 2019 Hoverbike và chứng minh phương tiện cất hạ cánh thẳng đứng( eVTOL) vận hành bằng điện này thực sự có thể hoạt động.

Of course the cooking vessel and the food itself will radiate some of their heat into the cooking area- but compared to gas or other forms of electrically powered cooking, induction makes for a much cooler kitchen(recall the old saying:“If you can't stand the heat, get out of the kitchen.”); and.
Tất nhiên các tàu nấu ăn và các thực phẩm tự nó sẽ tỏa ra một sức nóng của mình vào khu vực nấu ăn- nhưng so với gas hoặc các hình thức khác của nấu bằng điện, cảm ứng làm cho một nhà bếp rất mát( nhớ lại câu nói cũ:” Nếu bạn không thể chịu được nhiệt, có được ra khỏi nhà bếp.“); và.

In 2010, Khoshnevis claimed that his system could build a complete home in a single day, and its electrically powered crane would produce very little construction material waste.
Trong năm 2010, Khoshnevis tuyên bố rằng hệ thống của ông có thể xây dựng một ngôi nhà hoàn chỉnh trong một ngày, và cần cẩu chạy bằng điện của nó sẽ sản xuất rất ít chất thải vật liệu xây dựng.

Xilin QDD15W electric puller Advantages Smart and powerful easy for operation Stepless speed control smooth controllable speeds Electrically powered with built in charger free from taking heavy charger Gel battery free from maintenance Emergency….
Xilin QDD15W điện puller Ưu điểm:• Thông minh và mạnh mẽ, dễ vận hành.• Điều khiển tốc độ vô cấp, tốc độ mượt mà/ có thể điều khiển được.• Được cấp điện bằng bộ sạc tích hợp, không cần sạc pin nặng.• Pin gel, không cần bảo trì.

In addition to the usual data of a truck with conventional drive, the system“FleetBoard for urban distribution” receives other data from the electrically powered truck, such as battery status from which the vehicle's remaining range can be calculated.
Ngoài các dữ liệu thông thường của xe tải với chế độ lái truyền thống, hệ thống“ FleetBoard dành cho việc chở hàng đô thị” sẽ nhận được những dữ liệu khác từ các xe tải chạy điện, ví dụ như tình trạng pin và phạm vi chạy điện còn lại của xe.