What is the translation of " EMBEDDED SOFTWARE " in Vietnamese?

• phần mềm nhúng

Examples of using Embedded software in English and their translations into Vietnamese

Embedded software solution.
Giải pháp phần mềm nhúng.

Some industry leaders claim every 1,000 lines of embedded software contain eight bugs.
Các nhà lãnh đạo ngành ước tính mỗi 1.000 dòng phần mềm nhúng chứa 8 lỗi.

In Google Chrome, embedded software Gears, allowing webmasters advantage of the API, for example, the function of offline storage.
Trong Google Chrome, nhúng phần mềm cho Gears, tạo điều kiện cho các webmaster để tận dụng lợi thế của API, ví dụ như lưu trữ trực tuyến.

An electrical engineer would design the power systems, sensors, electronics, embedded software in electronics, and control circuitry.
Một kỹ sư điện sẽ thiết kế hệ thống điện, cảm biến, điện tử, phần mềm nhúng trong điện tử, và mạch điều khiển.

Their embedded software monitors performance of the handset and behavior of the network and then forwards summary information without passing on the user's identity.
Phần mềm nhúng của họ giám sát hiệu suất của thiết bị cầm tay và hành vi của mạng và sau đó chuyển tiếp thông tin tóm tắt mà không cần truyền vào nhận dạng của người dùng.

For example, consider smart products, which have embedded software and sensors that allow companies to send and receive product data.
Ví dụ, hãy xem xét các sản phẩm thông minh, có phần mềm nhúng và cảm biến cho phép các công ty gửi và nhận dữ liệu sản phẩm.

Disk drives are only one element within a storage system, along with hardware and special purpose embedded software within the system.
Ổ đĩa chỉ là một yếu tố trong một hệ thống lưu trữ, cùng với phần cứng và phần mềm nhúng với mục đích đặc biệt trong hệ thống.

The Intellectual Property[IP] of a machine's embedded software configuration is not controlled by the service recipient, but by the owner of the machine.
Tài sản trí tuệ( IP) của cấu hình phần mềm nhúng của máy không được kiểm soát bởi người nhận dịch vụ, mà bởi chủ sở hữu của máy.

Our engineering staff is experienced in a broad range of active and passive RF and microwave electronics and embedded software and firmware design.
Nhân viên kỹ thuật của chúng tôi có kinh nghiệm trong một loạt các thiết bị điện tử vi sóng và RF tích cực và thụ động và thiết kế phần mềm và phần mềm được nhúng.

The Master in Automotive Embedded Software is a two-year study programme taught in English which provides advanced knowledge in the field of automatic systems engineering appl…+.
Thạc sĩ về phần mềm nhúng ô tô là một chương trình học kéo dài hai năm dạy bằng tiếng Anh cung cấp kiến thức tiên tiến trong lĩnh vực kỹ thuật hệ thống tự động áp dụng cho p…+.

Reality Immersion Technology" is the name SGI had given the set of core componentry, which would be first utilized in Project Reality: the MIPS R4300i CPU, the MIPS Reality Coprocessor, and the embedded software.
Công nghệ Immersion Reality" là tên SGI đưa ra, được sử dụng đầu tiên trong dự án: CPU MIPS R4300i, Bộ xử lý thực tế MIPS và phần mềm tích hợp.

The Internet of Things(IoT) describes the connection of devices- any devices- to the internet using embedded software and sensors to communicate, collect and exchange data with one another.”.
Internet of Things( IoT) mô tả sự kết nối của các thiết bị, cho dù là thiết bị nào với internet sử dụng phần mềm nhúng và cảm biến để giao tiếp, thu thập và trao đổi dữ liệu với nhau.”.

Excluding IP licensing, we have more than doubled our software revenue on a year-over-year basis for the second consecutive quarter, driven by our EMM, secure messaging and QNX embedded software businesses.
Chưa kể phí cấp phép bản quyền, chúng tôi đã tăng gấp đôi doanh thu phần mềm so với cùng kỳ năm ngoái nhờ vào giải pháp EMM, giải pháp nhắn tin an toàn và các phần mềm nhúng QNX.

Connected car technology is a vast and an extensive network of multiple sensors, antennas, embedded software, and technologies that assist in communication to navigate in our complex world.
Công nghệ xe được kết nối là một mạng lưới rộng lớn và rộng lớn gồm nhiều cảm biến, ăng- ten, phần mềm nhúng và công nghệ hỗ trợ giao tiếp để điều hướng trong thế giới phức tạp của chúng tôi.

This embedded software solution enables users to schedule and play a range of media files, which can be stored on the device's internal hard drive, a remote server, a set-back box, or a USB.
Giải pháp phần mềm nhúng này cho phép người dùng sắp xếp và chơi một phạm vi của các tập tin phương tiện truyền thông, trong đó có thể được lưu trữ trên ổ đĩa cứng nội bộ của thiết bị, một máy chủ từ xa, một hộp set- trở lại, hoặc một USB.

To create advanced electronics that may download music, play games, connect, steer vehicles or do our own banking, you need a strong understanding of electric engineering and how embedded software interacts with hardware.
Để tạo ra các thiết bị điện tử tiên tiến có thể tải nhạc, chơi trò chơi, giao tiếp, lái xe hoặc làm ngân hàng của chúng ta, bạn cần hiểu rõ về kỹ thuật điện và cách phần mềm nhúng tương tác với phần cứng.

They can perform closed-loop simulations that integrate embedded software intelligence with the 3D physical environment their autonomous vehicles will navigate, including road conditions, weather and one-way streets.
Họ có thể thực hiện các mô phỏng khép kín tích hợp phần mềm nhúng thông minh với môi trường vật lý 3D mà các phương tiện tự lái của họ sẽ điều hướng, bao gồm điều kiện đường xá, thời tiết và đường một chiều.

Not only does the TPP foreclose rules that could require code to be open sourced or audited, it could also make it impossible for competition authorities to open up the market for the repair of products with embedded software.
Không chỉ TPP tịch thu các quy định có thể yêu cầu mã phải được mở nguồn hoặc kiểm toán, nó cũng có thể làm cho không thể đối với các nhà chức trách về cạnh tranh mở ra thị trường cho việc sửa chữa các sản phẩm với phần mềm nhúng.

Silicon based electronics and embedded software now pervades the systems and devices we use on a daily basis and is the key enabling technology for internet based systems, automation and vehicle systems.
Silicon dựa điện tử và phần mềm nhúng hiện nay đang lan tỏa khắp các hệ thống và thiết bị chúng tôi sử dụng trên một cơ sở hàng ngày và là công nghệ cho phép chính cho các hệ thống dựa trên internet, tự động hóa và hệ thống xe.

Also in the framework of the events took place, Indochina was exposed, visit and in discussion about partnership opportunities with some business development in the Japan Embedded software, a Software Association in Osaka and Kyoto.
Cũng trong khuôn khổ các sự kiện đã diễn ra, IIST đã được tiếp xúc, tham quan và thảo luận về các cơ hội hợp tác với một số phát triển kinh doanh trong phần mềm nhúng của Nhật Bản, Hiệp hội phần mềm ở Osaka và Kyoto.

Embedded software resides as firmware within embedded systems, devices dedicated to a single use or a few uses such as cars and televisions(although some embedded devices such as wireless chipsets can themselves be part of an ordinary, non-embedded computer system such as a PC or smartphone).
Phần mềm nhúng cư trú như firmware trong hệ thống nhúng, thiết bị dành riêng cho việc sử dụng đơn lẻ hoặc một vài công dụng như xe hơi và TV( mặc dù một số các thiết bị nhúng như chipset không dây mình có thể là một phần của một hệ thống máy tính thông thường, không nhúng như một PC hoặc điện thoại thông minh).

Through virtual prototyping, system engineers can easily see whether the whole system(mechanical, electrical, hydraulic, and pneumatic, plus embedded software) will work as intended, even before the hardware is manufactured and available for testing.
Thông qua việc tạo mẫu ảo, các kỹ sư hệ thống có thể dễ dàng xem xét liệu toàn bộ hệ thống( cơ, điện, thủy lực và khí nén, cộng với phần mềm nhúng) sẽ hoạt động như dự định hay không, trước khi phần cứng được sản xuất hoặc chế tạo để thử nghiệm.

Embedded software resides as firmware within embedded programs, gadgets dedicated to a single use or a few uses equivalent to automobiles and televisions(though some embedded devices equivalent to wireless chipsets can themselves be a part of an extraordinary, non-embedded computer system equivalent to a PC or smartphone).
Phần mềm nhúng cư trú như firmware trong hệ thống nhúng, thiết bị dành riêng cho việc sử dụng đơn lẻ hoặc một vài công dụng như xe hơi và TV( mặc dù một số các thiết bị nhúng như chipset không dây mình có thể là một phần của một hệ thống máy tính thông thường, không nhúng như một PC hoặc điện thoại thông minh).

Unfortunately, as quickly as early Saturday, May 13th UTC, there were new versions of the WannaCry malware that have been discovered that no longer used the embedded software kill switch, meaning that the spread of this attack will likely continue.
Thật không may, ngay từ đầu ngày thứ 7, ngày 13 tháng 5, có nhiều phiên bản mới của phần mềm độc hại WannaCry đã được phát hiện ra rằng không còn sử dụng phần mềm nhúng chuyển đổi giết, có nghĩa là sự lây lan của cuộc tấn công này có thể sẽ tiếp tục.

The balanced mix between hardware and embedded software enables new graduates to play key roles in the development of hardware for smart devices, the future internet, and the internet-of-things and to have an impact on very important evolutions in society such as green electronics, smart health care and ambient assisted living.
Sự pha trộn cân bằng giữa phần cứng và phần mềm nhúng cho phép sinh viên mới tốt nghiệp đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển phần cứng cho các thiết bị thông minh, internet trong tương lai và internet của mọi thứ và có tác động đến những phát triển rất quan trọng trong xã hội như điện tử xanh, chăm sóc sức khỏe thông minh và cuộc sống được hỗ trợ xung quanh.

Mentor is a long-established automotive systems supplier, engaged with nearly every leading OEM and Tier 1 supplier, and providing design tools and embedded software in the areas of connectivity, electrification, autonomous drive and vehicle architecture.
Mentor là nhà cung cấp các hệ thống trong ô tô lâu năm, đã kết hợp với hầu như mọi nhà cung cấp OEM và Tier 1 hàng đầu, và cung cấp các công cụ thiết kế và phần mềm nhúng trong các lĩnh vực liên quan tới kết nối, điện hóa( electrification), kiến trúc xe và phương tiện tự lái.

All intellectual property and other materials owned by Sunwebcam, including but not limited to trademarks, patents, pending patents, embedded software, server software and hardware, shall remain the exclusive property of Gatesea Technology Limited.
Tất cả tài sản trí tuệ và các tài liệu khác thuộc sở hữu của Sunwebcam, bao gồm nhưng không giới hạn đối với nhãn hiệu, bằng sáng chế, bằng sáng chế đang chờ xử lý, phần mềm nhúng, phần mềm máy chủ và phần cứng, sẽ vẫn là tài sản độc quyền của Gatesea Technology Limited.

Engineers are coming up with new motor designs, electric drives, power electronics, electromechanical drives, cooling systems, user interfaces and embedded software controls that optimize not only these individual components, but the power consumption and energy efficiency of the entire machine.
Các kỹ sư đang đưa ra các thiết kế động cơ mới, ổ điện, điện tử công suất, ổ cơ điện, hệ thống làm mát, giao diện người dùng và hệ thống điều khiển phần mềm nhúng giúp tối ưu hóa không chỉ các thành phần riêng lẻ này, mà cả mức tiêu thụ và hiệu suất năng lượng của toàn bộ máy.