What is the translation of " ENGINE NOISE " in Vietnamese?

• tiếng ồn động cơ

Examples of using Engine noise in English and their translations into Vietnamese

Reduce engine noise significantly.
Giảm tiếng ồn động cơ đáng kể.

You won't hear any engine noise.
Bạn sẽ không nghe thấy nhiều tiếng động cơ xe.

The engine noise mixed with the wind whistling the ear will definitely make you feel better than ever.
Tiếng động cơ trộn lẫn với tiếng gió rít bên tai chắc chắn sẽ khiến bạn cảm thấy tốt hơn bao giờ hết.

In the background, engine noise can be heard.
Thay vào đó, tiếng động cơ xe máy có thể nghe thấy.

Nissan's electric cars'sing' to replace engine noise.
Xe điện Nissan' hát' để thay thế tiếng ồn động cơ.

NVH is well controlled and U2 engine noise has been reduced by 1.1%(to 92 dB at 4,000 rpm).
NVH được kiểm soát tốt và tiếng ồn động cơ U2 đã giảm 1,1%( lên đến 92 dB tại 4.000 rpm).

NASA researchers at Glenn Research Center conducting tests on aircraft engine noise in 1967.
Các nghiên cứu viên NASA tại Glenn Research Center thực hiện thí nghiệm tiếng ồn của động cơ máy bay năm 1967.

Great driving experience by low engine noise and very good acceleration by the large max. torque immediately at 0rpm.
Cảm giác lái tuyệt vời bởi động cơ không gây tiếng ồn và tăng tốc rất nhanh bởi mômen xoắn cực đại lớn và có tức thì ngay tại 0 vòng/ phút.

The design or the cylinder block, engine cover, and valve train all combine to reduce engine noise level.
Thiết kế hoặc khối xi lanh, vỏ động cơ, và van đào tạo tất cả kết hợp để giảm mức ồn của động cơ.

NVH can be tonal, such as engine noise, or broadband, such as road noise or wind noise, normally.
NVH có thể là tiếng ồn động cơ, hoặc dải sóng rộng, chẳng hạn như tiếng ồn thông thường như đường phố hoặc tiếng ồn của gió.

The engine speed is reduced, particularly at high speeds, which in turn reduces both fuel consumption and engine noise.
Tốc độ động cơ giảm, đặc biệt ở các tốc độ cao, giúp làm giảm cả mức tiêu thụ nhiên liệu và tiếng ồn động cơ.

If you close the windows and somehow block out the engine noise, it will be impossible for you to tell whether you are moving or not.
Nếu bạn đóng cửa sổ và bằng cách nào đó ngăn chặn tiếng ồn động cơ, nó sẽ không thể cho bạn biết được liệu bạn đang di chuyển hay không.

The engine speed is reduced, particularly at high speeds, which in turn reduces both fuel consumption and engine noise.
Đặc biệt, khi vận hành ở tốc độ cao, các bánh răng phụ làm giảm tốc độ động cơ nhằm giảm mức tiêu thụ nhiên liệu và hạn chế tiếng ồn động cơ.

Unfortunately, the future projected here won't include the ear-splitting engine noise of other Honda motorcycles showcased at the show, but we still like it.
Thật không may, trong tương lai dự kiến đây sẽ không bao gồm tai- tách tiếng ồn động cơ xe máy Honda khác trưng bày tại triển lãm, nhưng chúng tôi vẫn thích nó.

When travelling at high speeds, the additional eighth gear reduces the required engine speed, thereby also reducing the fuel consumption and engine noise.
Khi di chuyển ở tốc độ cao, hộp số 8 cấp giảm tốc độ động cơ yêu cầu, do đó giảm lượng tiêu hao nhiên liệu và tiếng ồn động cơ.

Unlike regular gasoline vehicles, Ray EV generates no engine noise, which can be a potential problem with pedestrians being unaware of the approaching car.
Không giống như các xe chạy xăng thông thường, Kia Ray EV tạo không có tiếng ồn động cơ, mà có thể là một vấn đề tiềm năng với người đi bộ là không biết gì về chiếc xe đang đến gần.

At high speeds in particular, the additional gears reduce engine speed, in turn decreasing both fuel consumption and engine noise.
Đặc biệt, khi vận hành ở tốc độ cao, các bánh răng phụ làm giảm tốc độ động cơ nhằm giảm mức tiêu thụ nhiên liệu và hạn chế tiếng ồn động cơ.

Also, you can feel the engine noise of your iron horse- your eternal companion and faithful helper in overcoming the obstacles that will be encountered in your way.
Ngoài ra, bạn có thể cảm thấy tiếng ồn động cơ của con ngựa sắt của bạn đời vĩnh cửu của bạn và giúp đỡ trung thành trong việc khắc phục những trở ngại sẽ gặp phải theo cách của bạn.

So, heading up into the Sawtooth Mountains of Idaho on Sunday, August 20, the day before the eclipse, we started to hear an engine noise that didn't sound right.
Vì vậy, hướng lên dãy núi Sawtooth ở Idaho vào Chủ nhật, tháng 8 20, một ngày trước khi nhật thực, chúng tôi bắt đầu nghe thấy tiếng động cơ không đúng.

The low speed of aircraft of the time, combined with their telltale engine noise, made acoustic detection a relatively effective early warning system before the advent of radar.
Tốc độ thấp củamáy bay trong Thế chiến I, kết hợp với tiếng ồn động cơ của chúng, khiến pháthiện âm thanh trở thành một hệ thống cảnh báo sớm tương đối hiệu quả trước khiradar ra đời.

When travelling at high speeds, the additional eighth gear reduces the required engine speed, thereby also reducing the fuel consumption and engine noise.
Khi di chuyển với tốc độ cao, cấp số thứ tám bổ sung giúp giảm tốc độ động cơ nhờ đó cũng làm giảm mức tiêu hao nhiên liệu và tiếng ồn động cơ.

Engine noise- This is mainly caused by mechanical and combustion forces and typically ranges from 100 dB(A) to 121 dB(A), measured at one meter, depending on the size of the engine..
Tiếng ồn của động cơ: Chủ yếu là do các lực cơ và lực cháy, điển hình trong dải từ 100 dB( A) đến 121 dB( A), đo ở cách 1 m, tuỳ thuộc kích cỡ động cơ..

When travelling at high speeds, the additional eighth gear reduces the required engine speed, thereby also reducing the fuel consumption and engine noise.
Khi xe vận hành ở tốc độ cao, cấp số thứ 8 sẽ yêu cầu làm giảm tốc độ động cơ, do đó cũng làm giảm mức tiêu hao nhiên liệu và tiếng ồn động cơ.

With the introduction of hybrid and electric vehicles which have no/little engine noise masking, sub-systems such as electric motors, HVAC, braking and other static sounds suddenly become significant.
Với sự ra đời của xe hybrid và xe điện không có/ ít tiếng ồn động cơ, các hệ thống phụ như động cơ điện, HVAC, phanh và các âm thanh tĩnh khác đột nhiên trở nên quan trọng hơn.

Gasoline engines in general are much quieter, and most Americans enjoy listening to the radio in their vehicle without having to turn it up to blaring levels to drown out engine noise.
Động cơ xăng nói chung là yên tĩnh hơn nhiều, và hầu hết người Mỹ thích nghe radio trong xe của họ mà không cần phải bật nó lên để ầm ĩ cấp để át đi tiếng ồn động cơ.

The active noise cancelling is very effective at removing the drone of engine noise, but is less so against the sudden noise of a phone going off or similar on a commuter train.
Tiếng ồn hủy bỏ hoạt động rất hiệu quả trong việc loại bỏ các mục tiêu giả của tiếng ồn động cơ, nhưng ít để chống lại tiếng ồn đột ngột của một chiếc điện thoại sẽ tắt hoặc tương tự trên một chuyến tàu đi lại.

They're pricey, but they're the best product on the market for frequent flyers looking to escape engine noise and other in-flight distractions.
Chúng có giá cao, nhưng chúng là sản phẩm tốt nhất trên thị trường dành cho những người thường xuyên tìm cách thoát khỏi tiếng ồn động cơ và những phiền nhiễu khác trong chuyến bay.

The 5 and 6-speed manual transmissions, both with their closely matched ratios, are designed to minimise engine noise by reducing engine revs at higher speed.
Các hộp số tay 5 và 6 tốc độ, cả hai đều có tỷ số phù hợp chặt chẽ, được thiết kế để giảm thiểu tiếng ồn động cơ bằng cách giảm vòng quay động cơ ở tốc độ cao hơn.

When you feed one do zgomoot strange, if not have enough energy/ power to go right and park the reader back and resume steps to start the second make proper ignition at engine noise but does not show recognition hdd and no sides when I put it on Windows XP with.
Khi bạn ăn một trong những làm zgomoot lạ, nếu không có đủ năng lượng/ điện để đi đúng và công viên đọc lại và tiếp tục các bước để bắt đầu thứ hai làm cho đánh lửa đúng lúc tiếng ồn động cơ, nhưng không hiển thị hdd công nhận và không có mặt khi tôi đặt nó trên Windows XP với.