What is the translation of " EXISTING TEXT " in Vietnamese?

• văn bản hiện
• văn bản hiện tại

Examples of using Existing text in English and their translations into Vietnamese

Highlighting existing text and then choosing a colour for it.
Làm nổi bật văn bản hiện hành và sau đó chọn một màu cho nó.

Highlight the range that you want to insert the same text between existing text string.
Làm nổi bật phạm vi mà bạn muốn chèn văn bản giống nhau giữa chuỗi văn bản hiện tại.

Add same text or characters between existing text string(start to insert at one or multiple specified position).
Thêm cùng một văn bản hoặc các ký tự giữa các chuỗi văn bản hiện có( bắt đầu chèn ở một hoặc nhiều vị trí nhất định).

To get started, try adding a third headline and a second description to your existing text ads.
Để bắt đầu, hãy thử thêm dòng tiêu đề thứ ba và mô tả thứ hai cho quảng cáo văn bản hiện tại của bạn.

Change text by clicking on existing text to start editing.
Thay đổi văn bản bằng cách nhấp vào văn bản hiện tại để bắt đầu chỉnh sửa.

Add same text or characters to the end of cells(after the last character of existing text string).
Thêm văn bản hoặc ký tự tương tự vào cuối ô( sau ký tự cuối cùng của chuỗi văn bản hiện có).

With this tool, you can also insert text between existing text string(start to insert at specified one or multiple position).
Với công cụ này, bạn cũng có thể chèn văn bản giữa các chuỗi văn bản hiện có( bắt đầu chèn ở một hoặc nhiều vị trí nhất định).

Add same text or characters to the beginning of cells(before the first character of existing text string).
Thêm văn bản hoặc ký tự tương tự vào đầu các ô( trước ký tự đầu tiên của chuỗi văn bản hiện có).

Note: To convert existing text to a table, you must first add a table to the slide and then copy the text to the table cells.
Ghi chú: Để chuyển đổi văn bản hiện có vào bảng, trước tiên bạn phải thêm bảng vào trang chiếu và rồi sao chép văn bản vào các ô bảng.

Select the range that you want to insert the same text after the last character of existing text string.
Chọn phạm vi mà bạn muốn chèn văn bản tương tự sau ký tự cuối cùng của chuỗi văn bản hiện có.

We also did a test where we took existing text on category pages that had originally been crafted as“SEO text” and replaced it.
Chúng tôi cũng đồng thời tiến hành một thử nghiệm mà chúng tôi lấy phần văn bản hiện có trên các trang chủ đề mà ban đầu được tạo ra như là“ văn bản cho SEO” và thay thế chúng.

Supposing you have a range of cells and now you need to add or insert text in front of existing text in the cells.
Giả sử bạn có một dãy ô và bây giờ bạn cần thêm hoặc chèn văn bản ở trước văn bản hiện có trong các ô.

When translating existing text to other languages, it is difficult to maintain the parallel versions of texts throughout the life of the product.
Khi dịch văn bản hiện tại sang các ngôn ngữ khác, rất khó để duy trì các phiên bản song song của văn bản trong suốt vòng đời của sản phẩm.

If you choose to not append changes, new text about an item replaces any existing text about that item in the column.
Nếu bạn chọn không chắp thêm thay đổi, văn bản mới về mục thay thế bất kỳ văn bản hiện có nào về mục đó trong cột.

While translating existing text to other languages may seem easy, it is more difficult to maintain the parallel versions of texts throughout the life of the product.
Khi dịch văn bản hiện tại sang các ngôn ngữ khác, rất khó để duy trì các phiên bản song song của văn bản trong suốt vòng đời của sản phẩm.

Note that you have to generate your adsense code from Google, and paste the entire code in the text box, replacing the existing text.
Lưu ý rằng bạn có để tạo ra mã adsense của bạn từ Google, và dán toàn thể mã trong hộp văn bản, thay thế các văn bản hiện hành.

If you use Word a lot, you might be used to customizing existing text styles so you can quickly select and apply your favorite styles whenever you want.
Nếu bạn dùng Word nhiều lần, bạn có thể dùng để tùy chỉnh kiểu văn bản hiện có để bạn có thể nhanh chóng chọn và áp dụng kiểu yêu thích của bạn bất cứ khi nào bạn muốn.

And check Specify under Position and select the position(such as, to insert the text after the 8th character of existing text string) where you want to add the text..
Và kiểm tra Chỉ định Dưới Chức vụ và chọn vị trí( chẳng hạn như để chèn văn bản sau ký tự 8th của chuỗi văn bản hiện có), nơi bạn muốn thêm văn bản..

If you use Word a lot, you might be used to customizing existing text styles so you can quickly select and apply your favorite styles whenever you want.
Nếu sử dụng Word nhiều thì có thể bạn đã quen với việc tùy chỉnh kiểu văn bản hiện có để có thể nhanh chóng chọn và áp dụng kiểu yêu thích của mình bất cứ khi nào bạn muốn.

How could you add text or characters to the beginning of multiple cells, add text or characters to the end of cells or insert text or characters between existing text?
Làm thế nào bạn có thể thêm văn bản hoặc ký tự vào đầu nhiều ô, thêm văn bản hoặc ký tự vào cuối ô hoặc chèn văn bản hoặc ký tự giữa các văn bản hiện có?

Append changes(Only available in lists) If versioning has been enabled for the list, Append Changes to Existing Text specifies whether people can add new text about an item without replacing any existing text about that item.
Thay đổi chắp thêm( Chỉ sẵn dùng trong danh sách) Nếu lập phiên bản đã được bật cho danh sách, Chắp thêm thay đổi đối với văn bản hiện có, xác định xem mọi người có thể thêm văn bản mới về mục mà không thay thế bất kỳ văn bản hiện có nào về mục đó.

A website translation price is pretty similar to these prices, but might also take in consideration additional costs for the text formating, the data export, the data import, or the website adjustments necessary to display the added language, or update the existing text.
Giá dịch trang web khá giống với giá này, nhưng cũng có thể tính đến chi phí bổ sung cho việc tạo văn bản, xuất dữ liệu, nhập dữ liệu hoặc điều chỉnh trang web cần thiết để hiển thị ngôn ngữ đã thêm hoặc cập nhật văn bản hiện có.

If you need to insert the same text to the end of cells(after the last character of existing text string), this utility also can help you.
Nếu bạn cần chèn văn bản tương tự vào cuối ô( sau ký tự cuối cùng của chuỗi văn bản hiện có), tiện ích này cũng có thể giúp bạn.

When translating existing text to other languages, it is difficult to maintain the parallel versions of texts throughout the life of the product.[17] For instance, if a message displayed to the user is modified, all of the translated versions must be changed.
Khi dịch văn bản hiện tại sang các ngôn ngữ khác, rất khó để duy trì các phiên bản song song của văn bản trong suốt vòng đời của sản phẩm. Ví dụ, nếu một thông báo được sửa đổi, tất cả các phiên bản dịch khác cũng phải được thay đổi.[ 17].

As with bold and italic, you can click the strikethrough button then type, or you can highlight existing text and apply strikethrough formatting to it.
Như với đậm và nghiêng, bạn có thể nhấp vào nút gạch ngang sau đó gõ, hoặc bạn có thể đánh dấu văn bản hiện hành và áp dụng định dạng gạch ngang với nó.

GANs can also be used to generate new audio from existing audio, or new text from existing text- it is a multi-use technology.
GAN cũng có thể được sử dụng để tạo âm thanh mới từ âm thanh hiện có hoặc văn bản mới từ văn bản hiện tại- đó là một công nghệ đa dụng.

If you add text to a cell with conditional formatting and change the new text's color, the existing text retains the color you set in the rule.
Nếu bạn thêm văn bản vào ô có định dạng theo điều kiện và thay đổi màu của văn bản tiếp theo, văn bản hiện có sẽ giữ lại màu bạn đã đặt trong quy tắc.

Adhering strictly to a rule of originality: When it comes to SEO, originality refers to avoiding duplicate content or the same existing text in two different URLs- something that should always be avoided.
Chấp hành nghiêm chỉnh các quy tắc gốc Khi nói đến SEO, tính độc đáo đề cập đến nội dung trùng lặp hoặc cùng một văn bản tồn tại ở 2 URL khác nhau- đó là cái bạn nên tránh.