What is the translation of " EXPECTED TIME " in Vietnamese?

• thời gian dự kiến
• thời điểm dự kiến
• thời gian mong muốn
• thời gian chờ

Examples of using Expected time in English and their translations into Vietnamese

Expected time: 16 days.
Thời gian chờ: 16 ngày.

Money at expected time.
Tiền trong thời gian mong muốn.

Expected time of action.
Thời gian chờ hành động.

They arrive before the expected time.
Chúng trước thời điểm dự kiến thực hiện.

Expected time to complete at the end of 2015.
Dự kiến thời gian hoàn thành vào cuối năm 2015.

However, no contact was received at the expected time of landing on Mars.
Tuy nhiên, không có tiếp xúc nào được nhận tại thời điểm dự kiến hạ cánh trên sao Hỏa.

Your expected time Please choose Time..
Thời gian mong muốn Vui lòng chọn thời gian..

If for some reason you still haven't received the funds after the expected time has passed, here are some steps to take.
Nếu vì một lý do nào đó, bạn vẫn chưa nhận được tiền sau thời gian dự kiến, đây là một số bước cần thực hiện.

Expected time of arrival is: 16:25(local time)..
Dự kiến thời gian đến là: 16: 25( giờ địa phương).

Your SCHEDULE should list& briefly detail your regular obligations& expected time commitments in an average 5-day(M-F) week.
LỊCH của bạn nên liệt kê và chi tiết ngắn gọn về nghĩa vụ thường xuyên của bạn và các cam kết về thời gian dự kiến trong một tuần 5( MF) trung bình.

With the expected time for each activity we can determine which is the critical path.
Với thời gian dự kiến cho mỗi hoạt động, có thể xác định được con đường quan trọng.

The carefully orchestrated plan to abduct Eichmann on May 11, 1960 was almost foiled when Eichmann didn't get off the bus at the expected time.
Kế hoạch được dàn dựng kỹ lưỡng để bắt cóc Eichmann vào ngày 11/ 5/ 1960 đã suýt bị phá hỏng khi Eichmann không xuống xe bus vào thời điểm dự kiến.

Have not arrived within expected time, pls contact us, we will hep you track it and u a good reply.
Có không đến trong vòng Thời gian dự kiến, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi, chúng Ta Sẽ HEP bạn theo dõi nó và u một tốt trả lời.

This technology allows guests to check-in via tablets or phones using a QR code that captures their expected time of arrival and sends the notification to the hotel.
Công nghệ này cho phép khách kiểm tra qua máy tính bảng hoặc điện thoại bằng mã QR thu được thời gian dự kiến đến và gửi thông báo cho khách sạn.

The expected time to fixation of this recessive allele due to genetic drift alone ranged from about 1, 100 years to about 100, 000 years.
Thời gian dự kiến cho sự cố định của alen lặn này do sự trôi dạt di truyền một mình dao động từ khoảng 1.100 năm đến khoảng 100.000 năm.

We will offer you the best suggestion according to your expected time of receiving goods and the shipping cost associates to your goods amount.
Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn đề xuất tốt nhất theo thời gian dự kiến nhận hàng và chi phí vận chuyển liên quan đến số lượng hàng hóa của bạn.

The expected time that the website will be back in service in GMT+8 time zone is always shown at the top banner of our homepage during the maintenance period.
Thời gian dự kiến trang web sẽ trở lại phục vụ sẽ theo múi giờ GMT+ 8 luôn được hiển thị ở trên cùng của trang chủ của chúng tôi trong thời gian bảo trì.

Download will immediately start and you will see the percentage on how much of the file is downloaded and the expected time by when the download will be complete.
Tải về ngay lập tức sẽ bắt đầu và bạn sẽ thấy tỷ lệ phần trăm trên bao nhiêu của các tập tin được tải về và thời gian dự kiến bởi khi việc tải xuống sẽ được hoàn thành.

Management should give an expected time frame for the transition and implementation phases to allow everyone be boarded with knowledge and the knowhow to prepare and adopt successfully.
Ban quản lý nên đưa ra một khung thời gian dự kiến cho các giai đoạn chuyển tiếp và thực hiện để cho phép tất cả mọi người được lên kế hoạch với kiến thức và bí quyết để chuẩn bị và áp dụng thành công.

A typical instance on a non-maintained Power Protection system would be that during a utility mains failure the batteries failed to support the essential load for the expected time.
Một trường hợp điển hình trên một hệ thống bảo vệ điện không được duy trì sẽ là trong khi một tiện ích chính bị lỗi mà pin không hỗ trợ tải trọng cần thiết cho thời gian dự kiến.

MEGAMAN® quotes this L70 number for all LED products which is the expected time when used in normal and open conditions for the unit to reach 70% lumen maintenance and the end of useful life.
MEGAMAN ® trích dẫn số L70 này cho tất cả các sản phẩm LED là thời gian dự kiến khi được sử dụng trong điều kiện bình thường và mở cho thiết bị để duy trì được 70% lumen và thời gian sử dụng hữu ích.

Habeco's Board of Directors is very satisfied and highly appreciates the serious and fierce spirit of the project team of the two parties to put the HiStaff system into operation earlier than expected time compared to the original plan.
Ban Lãnh đạo Habeco rất hài lòng và đánh giá cao tinh thần nghiêm túc, quyết liệt của team dự án hai bên nhằm đưa hệ thống HiStaff vào vận hành sớm hơn thời gian dự kiến so với kế hoạch ban đầu.

As well as the expected time that will be lost in preparing for the next motor program, transmitting the associated motor commands, and actually moving the corresponding effectors- all of that can take up to around half a second.
Cũng như thời gian dự kiến sẽ mất để chuẩn bị cho chương trình động cơ tiếp theo, truyền các lệnh động cơ liên quan và thực sự di chuyển các hiệu ứng tương ứng, tất cả những thứ đó có thể mất tới khoảng nửa giây.

The spacecraft was successfully deployed from the Mars Express on 19 December 2003 and was scheduled to land on the surface of Mars on 25 December; however, no contact was received at the expected time of landing on Mars.
Tàu hạ cánh này đã được triển khai thành công từ Mars Express vào ngày 19 tháng 12 năm 2003 và dự kiến hạ cánh trên bề mặt sao Hỏa vào ngày 25 tháng 12; tuy nhiên, không có tiếp xúc nào được nhận tại thời điểm dự kiến hạ cánh trên sao Hỏa.

Expected time to build the factory within 22 months, when in operation will produce rollers, metal rollers with a capacity of 1800 products per year, conveyor rollers capacity of 100 products per year, Production of anti-corrosion metal sheet capacity of 500 tons of products per year, mechanical processing capacity of 800 tons product per year.
Dự kiến thời gian xây dựng Nhà máy trong vòng 22 tháng, khi vào hoạt động sẽ sản xuất ra trục cán, con lăn bằng kim loại với công suất 1.800 sản phẩm/ năm, con lăn băng tải công suất 100 sản phẩm/ năm, sản xuất tấm chống mài mòn kim loại công suất 500 tấn sản phẩm/ năm, gia công cơ khí công suất 800 tấn sản phẩm/ năm.

We are unable to control the delivery time because it is processed by Third-party service, but if the parcel has not arrive within expected time, please contact us, we will help your to track it and give you a satisfied reply.
Chúng tôi không thể kiểm soát thời gian giao hàng vì nó được xử lý bởi dịch vụ bên thứ ba, nhưng nếu bưu kiện đã không đến trong thời gian dự kiến, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ giúp bạn theo dõi nó và cung cấp cho bạn một trả lời hài lòng.

In case the regional grid is unqualified for power supply certified by local regulatory agency(the Department of Trade and Industry), the power branch will send a written reply to the customers within 03 working days, including expected time for power supply.
Trường hợp lưới điện khu vực chưa đủ điều kiện cấp điện có xác nhận của cơ quan điều tiết địa phương( Sở Công thương), điện lực sẽ có văn bản trả lời khách hàng trong vòng 03 ngày làm việc, trong đó có dự kiến thời gian cấp điện.

(c) For natural uranium other than in the form of ore or ore-residue, transportation protection for quantities exceeding 500 kilograms uranium shall include advance notification of shipment specifying mode of transport, expected time of arrival and confirmation of receipt of shipment.
( c) Đối với Uran tự nhiên khác với dạng quặng hoặc bã quặng, việc bảo vệ trong khi vận chuyển một khối lượng vượt quá 500 kg Uran phải bao gồm cả việc thông báo trước về lô hàng, chỉ rõ hình thức vận chuyển, thời gian dự kiến hàng đến và xác nhận của bên nhận được hàng.

In case the operation of the online registration system is suspended for maintenance, service or upgrading or for another reason, its managing agency shall publicly and promptly notify the reason for such suspension and the expected time of resumption of its operation.
Trường hợp hệ thống đăng ký trực tuyến phải tạm ngừng hoạt động để bảo trì, bảo dưỡng, nâng cấp hoặc vì những lý do khác, thì cơ quan quản lý hệ thống đăng ký trực tuyến phải thông báo công khai, kịp thời về lý do và thời gian dự kiến cho hệ thống hoạt động trở lại.