What is the translation of " FAILED TO MENTION " in Vietnamese?

• không đề cập
• đã không đề cập đến
• không nói đến

Examples of using Failed to mention in English and their translations into Vietnamese

And you failed to mention Apple.
Ông cũng không đề cập gì về Apple.

There were… details about the Hargates that I failed to mention.”.
Có… những chi tiết về gia đình Hargate mà ta đã bỏ qua không đề cập đến.”.

But your note failed to mention you were leaving her for a man.
Nhưng thư của anh lại không đề cập anh bỏ cô ấy vì một người đàn ông.

His words were completely truthful, but there was one thing he failed to mention.
Tuy lời nói hoàn toàn thành thật, nhưng ông ta lại không đề cập tới một thứ.

However, the company failed to mention several facts that are very important.
Tuy nhiên, công ty đã không đề cập đến một vài sự thật cũng quan trọng.

And in Amsterdam, our Airbnb advertised a kids' bedroom stocked with toys- but failed to mention the mosquitoes and mice.
Và tại Amsterdam, Airbnb của chúng tôi đã quảng cáo một phòng ngủ trẻ em đầy đồ chơi- nhưng không đề cập đến muỗi và chuột.

Most news outlets failed to mention the fact that Headley and her son are black.
Hầu hết các cửa hàng tin tức không đề cập đến thực tế rằng Headley và con trai cô là Đen.

It caused a sensation in the Communist Party and in the West, although Khrushchev failed to mention his own role in Stalin's terror.
Sự việc này khiến Đảng Cộng sản và cả phương Tây dậy sóng, mặc dù Khrushchev không nhắc đến vai trò của mình trong chiến dịch khủng bố của Stalin.

I would be remiss if I failed to mention testosterone's chief antagonist: cortisol.
Tôi sẽ là cẩu thả nếu tôi không đề cập đến chất đối kháng trưởng testosterone của cortisol.

While the magnetic frames above are shown as rectangular, they are actually circular toroids(which was what Barbosa and Leal used but failed to mention).
Trong khi các khung hình từ tính trên được thể hiện như hình chữ nhật, chúng thực sự là những cuộn dây hình tròn( đó là những gì Barbosa và Leal đã sử dụng nhưng không đề cập đến).

However, the support staff failed to mention that Jetpack actually does provide a level of CDN functionality.
Tuy nhiên, nhân viên hỗ trợ đã không đề cập đến việc Jetpack thực sự cung cấp một mức độ chức năng CDN.

Twenty years later when I found myself in the corridors of the same university, an anatomy professor revealed a mysterious fact that my father had failed to mention during our discussions.
Năm sau khi tôi cũng ở trong hành lang của cùng trường đại học đó, một giáo sư giải phẫu đã tiết lộ một thực tế bí ẩn mà cha tôi đã không nói đến trong những cuộc thảo luận của chúng tôi.

Things I have mentioned(or failed to mention) above that you can use to improve your HTML templates.
Những điều tôi đã đề cập( hoặc không đề cập đến) ở trên mà bạn có thể sử dụng để cải thiện các mẫu HTML của bạn.

While many readers believe the couple are living in New Zealand, New Idea, the Auckland-based magazine which is running the story has failed to mention any home town or even a country where the couple are living.
Trong khi nhiều độc giả cho rằng cặp đôi này sống ở New Zealand, thì tờ New Idea- một tạp chí có trụ sở tại Auckland, nơi đưa ra câu chuyện lại không đề cập nó diễn ra ở đâu hoặc thậm chí là nơi đôi tình nhân này đang sống.

Spotify failed to mention that commission change, focusing only on the 30 percent figure that makes Apple look especially greedy.
Spotify đã không đề cập đến việc thay đổi hoa hồng, chỉ tập trung vào con số 30% khiến Apple trông đặc biệt tham lam.

US President Trump sent out a 270 character Tweet but failed to mention the word Muslims when condemning the deadly shootings.
Mỹ: TT Mỹ Donald Trump đã đăng dòng Tweet dài 270 ký tự nhưng không đề cập đến từ“ Hồi giáo” khi lên án vụ xả súng.

What Obama failed to mention is that Kerrey also supervised one of the most atrocious war crimes of that ghastly war.
Obama đã thiếu sót khi không đề cập tới việc Kerrey cũng giám sát một trong những tội ác chiến tranh tàn bạo nhất của cuộc chiến ghê tởm đó.

The 2016 cabinet survey, said Kato, was flawed as it failed to mention how many adults over 39 were also hikikomori.
Theo ông, cuộc điều tra năm 2016 của Văn phòng Nội các Nhật Bản có nhiều thiếu sót, vì nó không đề cập tới việc có bao nhiêu người trưởng thành trên 39 tuổi là hikikomori.

What Obama failed to mention is that Kerrey also supervised one of the most atrocious war crimes of that ghastly war.
Điều mà Obama quên không nói đến là Kerrey cũng là kẻ đã ra lệnh thực hiện một trong những tội ác chiến tranh tàn bạo nhất của cuộc chiến khủng khiếp này.

In general, by reporting the positive findings of this study, the media failed to mention its various limitations and that no firm conclusions can be drawn from its findings.
Nói chung, bằng cách báo cáo những phát hiện tích cực của nghiên cứu này, các phương tiện truyền thông đã không đề cập đến những hạn chế khác nhau của nó và không có kết luận chắc chắn nào có thể được rút ra từ những phát hiện của nó.

NBC failed to mention that in 2005, 21 cheerleaders were sent to a prison camp for speaking about what they saw in South Korea.
NBC đã không đề cập đến điều đó trong năm 2005, khi mà 21 thành viên đội cổ vũ đã bị đưa đến một trại giam vì họ kể với người khác về những gì họ thấy ở Hàn Quốc.

The Treasury announcement of sanctions on Wuhan Sanjiang failed to mention the company is a subsidiary of the China Aerospace Science and Industry Corp.
Thông báo trừng phạt của Bộ Tư pháp Mỹ nhằm vào Wuhan Sanjiang đã không đề cập tới việc công ty này là một nhà thầu của China Aerospace Science and Industry Corp.

It failed to mention the promise Kim had allegedly made to Trump about closing down a test site for missile engines, however.[17].
Tuy nhiên, nó không đề cập đến lời hứa mà nhà lãnh đạo tối cao Kim Chính Ân được cho là đã thực hiện với ông Trump về việc đóng cửa một địa điểm thử nghiệm động cơ tên lửa.[ 1].

Southeast Asian nations agreed to intensify search-and-rescue efforts for thousands of migrants adrift at sea, but a statement released at the end of a regional meeting failed to mention the Rohingya minority, whose members fleeing Myanmar constitute the majority of the migrants.
Các nước Đông Nam Á đồng ý tăng cường những nỗ lực để tìm kiếm và cứu vớt hàng vạn người di dân lênh đênh trên biển, nhưng một thông cáo công bố vào lúc kết thúc cuộc hội nghị khu vực đã không đề cập tới người Rohingya, là những người chạy khỏi Myanmar và chiếm đa số trong khối người vượt biên.

Though the April document also failed to mention any country by name, China responded to it by expressing“serious concern” over the statement.
Mặc dù bản tuyên bố hồi tháng Tư không đề cập đích danh bất cứ tên nước nào, nhưng Trung Quốc cũng đã phản ứng bằng cách bày tỏ“ quan ngại sâu sắc” đối với văn kiện này.

It failed to mention that the barracks, control tower and several other buildings at the auxiliary field station in Carlsbad, New Mexico, were set spectacularly ablaze by escapee bat bombers.
Báo cáo này không đề cập đến các doanh trại, tháp điều khiển và một số tòa nhà khác tại trạm phụ trợ tại Carlsbad, New Mexio, đã bị bùng cháy bởi những chú dơi gắn bom chạy trốn.

She lauded the liberating power of the internet but failed to mention that her government was planning to close down those parts of the internet that encourage dissent and truth-telling.
Bà ca ngợi sức mạnh tự do hóa của Internet nhưng lại không đề cập tới chuyện chính phủ của bà đang có kế hoạch đóng một số nội dung của mạng Internet- những phần nào khuyến khích bất đồng chính kiến và nói sự thật.

The report, however, has failed to mention the presence of al-Qaeda affiliates in Syria, who have been fighting against the government of President Bashar al-Assad for years.
Tuy nhiên, báo cáo đã không đề cập đến sự hiện diện của các chi nhánh có liên hệ với al- Qaeda ở Syria, những kẻ đã chiến đấu chống lại chính phủ của Tổng thống Bashar al- Assad trong nhiều năm.

One of the important recent events which Tapscott failed to mention at the seminar is the increasing interests of Thai banks towards Blockchain and the establishment of the Thai Digital Currency and Blockchain Technology Association.
Trong một sự kiện quan trọng gần đây, Tapscott đã quên nhắc tới sự thu hút của Blockchain đối với các ngân hàng Thái Lan, và sự ra đời của Hiệp hội Tiền điện tử và công nghệ Blockchain Thai Lan.

A little surprisingly, Pele failed to mention another Brazilian on Liverpool's books in midfielder Fabinho, who joined from Monaco for £44million and could prove to be a hugely important player for Jurgen Klopp's team.
Một chút ngạc nhiên, Pele đã không đề cập đến một người Brazil khác về những cuốn sách của Liverpool ở tiền vệ Fabinho, người đã gia nhập Monaco với giá 44 triệu bảng và có thể chứng tỏ là một cầu thủ cực kỳ quan trọng đối với đội của Jurgen Klopp.