What is the translation of " FAILED TO MENTION " in Swedish?

• nämnde inte
• glömde att nämna
• glömde säga
• inte berättade
• inte nämnt
• har inte sagt
• har inte nämnt
• inte har nämnt

Examples of using Failed to mention in English and their translations into Swedish

You failed to mention me.
Du nämnde inte mig.

Anything else you failed to mention?
Något annat du inte har nämnt?

She failed to mention that.
Hon nämnde inte det.

Something else you failed to mention.
Nåt annat du glömde att nämna?

If I failed to mention it.
Om jag glömde säga det.

Is there anything else you failed to mention?
Något annat du inte har nämnt?

I just failed to mention.
Jag har inte nämnt det.

And the, uh, CIA thing you failed to mention?
Och CIA-grejen du inte nämnde?

No, he failed to mention it.
Nej, han nämnde inte det.

It's a fact. Now, what he failed to mention.
Men han nämnde inte delfinens snopp.

He failed to mention that. What?
Han har inte sagt det? Va?

On the night of the murder. You failed to mention that you drove back to work.
På mordnatten. Du glömde säga att du körde tillbaka till jobbet.

He failed to mention the trials.
Han sa inte nåt om försöken.

That there was a witness who came forward Grandacre failed to mention to offer Ross an alibi.
Grandacre nämnde inte att ett vittne gav Ross ett alibi.

Dude… you failed to mention the hair.
Du sa inget om håret.

Except Jacob failed to mention that he was.
Förutom att Jacob inte berättade att han var på handledarkontoret.

What? He failed to mention that?
Han har inte sagt det? Va?

if you knowingly lied or failed to mention something that was significant for your residence permit.
du medvetet ljög eller inte berättade om något som hade betydelse för ditt uppehållstillstånd.

He failed to mention that. What?
Det har han inte nämnt… Vad?!

Parker, but you failed to mention the part about E.
Men du glömde att nämna att E. Parker.

Failed to mention it was coal.
Glömde säga att det var med kol.

Celeste, eh? What my dad failed to mention was that he paid for her.
Celeste, va? Det min far inte nämnde var att han betalade henne.

You failed to mention that you drove back to work on the night of the murder.
På mordnatten. Du glömde säga att du körde tillbaka till jobbet.

What? He failed to mention that?
Han glömde att säga det. Vad?

You failed to mention what exactly it was I was dealing with.
Du glömde att nämna exakt vad jag hade att göra med.

What?- He failed to mention that!
Det har han inte nämnt… Vad?!

You failed to mention, Dr. Teng, that my son recently paid you a visit.
Teng du glömde nämna, att min son nyligen besökte dig.

What?- He failed to mention that.
Vad?! Det har han inte nämnt.

You failed to mention your connection with him the last time we spoke.
Ni nämnde inte ert samband med Powell vid vårt förra samtal.

But you failed to mention the part about E. Parker.
Men du glömde att nämna att E. Parker.