What is the translation of " FAILING TO PROVIDE " in Vietnamese?

• không cung cấp
• không đưa ra

Examples of using Failing to provide in English and their translations into Vietnamese

The cybersecurity firm also remained vague about the scope of the attacks, failing to provide concrete statistics on the number of victims.
Các công ty an ninh mạng vẫn còn mơ hồ về phạm vi của các cuộc tấn công, không cung cấp số liệu thống kê cụ thể về số lượng các nạn nhân.

Failing to provide leads with a way to digitally communicate with you sends a signal that you haven't adapted to newer technology.
Không cung cấp cho khách hàng tiềm năng một cách giao tiếp kỹ thuật số với bạn gửi tín hiệu rằng bạn chưa thích nghi với công nghệ mới hơn.

The head of the Central Council of Jews in Germany ripped into the authorities for failing to provide adequate security on such a key day.
Người đứng đầu Hội đồng người Do Thái trung ương ở Đức chỉ trích chính quyền vì không cung cấp sự bảo vệ an ninh đầy đủ vào một ngày quan trọng như vậy.

Failing to provide us with correct or complete information might lead to a loss of service quality or non-delivery of our service to you.
Không cung cấp cho chúng tôi thông tin chính xác hoặc không đầy đủ có thể dẫn đến mất chất lượng dịch vụ hoặc không phân phối dịch vụ của chúng tôi cho bạn.

According to 1,400 executives polled by The Ken Blanchard Companies, failing to provide feedback is the most common mistake that leaders make.
Theo khảo sát với 1,400 nhà quản lý của công ty Ken Blanchard thì không đưa ra phản hồi kịp thời là lỗi thường gặp nhất của các nhà quản lý.

Students failing to provide required health and immunization information or failing to meet designated deadlines will not be allowed to start the program.
Học sinh không cung cấp thông tin sức khỏe và chủng ngừa được yêu cầu hoặc không đáp ứng thời hạn được chỉ định sẽ không được phép bắt đầu chương trình.

In keeping with 1,400 executives polled by using The Ken Blanchard firms, failing to provide feedback is probably the most customary mistake that leaders make.
Theo khảo sát với 1,400 nhà quản lý của công ty Ken Blanchard thì không đưa ra phản hồi kịp thời là lỗi thường gặp nhất của các nhà quản lý.

I fear that Ms. Sandberg is failing to provide the adult supervision that Facebook requires,” says Jeff Chester, executive director of the Center for Digital Democracy, an advocacy group based in Washington.
Tôi sợ rằng bà Sandberg đã thất bại trong việc cung cấp sự giám sát người trưởng thành như là Facebook yêu cầu”, đó là lời phê phán của Jeff Chester, giám đốc điều hành của Center for Digital Democracy, một nhóm hoạt động xã hội đặt tại Washington.

Once the manufacturing powerhouse of the global economy, the United States is now hollowed out, in debt and failing to provide prosperity and hope to millions of its citizens.
Từng là cường quốc sản xuất của nền kinh tế toàn cầu, Hoa Kỳ hiện đang chìm trong nợ nần và không cung cấp sự thịnh vượng và hy vọng cho hàng triệu công dân.

Astrology has been criticised for failing to provide a physical mechanism that links the movements of celestial bodies to their purported effects on human behaviour.
Chiêm tinh học đã vị phê phán vì thất bại trong việc đưa ra các cơ chế vật lý liên kết giữa các chuyển động của các thiên thể với các tác động có mục đích của chúng trên hành vi con người.

California's attorney general Xavier Becerra has accused Facebook of“continuing to drag its feet” by failing to provide documents to the state's investigation into Facebook and Cambridge Analytica.
Tổng chưởng lý của California, Xavier Becerra, đã cáo buộc Facebook tiếp tục kéo theo chân của họ bằng cách không cung cấp tài liệu cho cuộc điều tra của bang bang vào Facebook và Cambridge Analytica.

Please note that withdrawing your consent or failing to provide personal data described in this Privacy notice will impact and may stop the processing of any services that you requested or are currently enrolled in.
Xin lưu ý rằng việc rút lại chấp thuận của quý vị hoặc không cung cấp dữ liệu cá nhân được mô tả trong Thông báo Quyền riêng tư này sẽ tác động và có thể ngừng xử lý bất kỳ dịch vụ nào quý vị yêu cầu hoặc hiện đang đăng ký.

NATO Secretary-General Jens Stoltenberg, as well as his predecessor Anders Fogh Rasmussen, have lashed at Russia on numerous occasions, claiming that the Russian military is present on the ground in Ukraine, but failing to provide evidence supporting these claims.
Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg, cùng với người tiền nhiệm là Anders Fogh Rasmussen, đã có những chỉ trích đối với Nga và khẳng định quân đội Nga đang có mặt tại Ukraine, tuy nhiên họ lại không cung cấp những bằng chứng chứng minh điều này.

The group says the international community is failing to provide the camps' residents with more than the bare minimum, and that many of the refugees live in"inhuman conditions.".
Tổ chức vừa kể nói rằng cộng đồng quốc tế đang không thể cung cấp cho các cư dân tạm trú trong các lán trại nhu cầu tối thiểu, và rằng nhiều người tị nạn hiện sống trong“ các tình trạng vô cùng khốn khó.”.

In June, a Taiwanese-owned company acknowledged it was responsible for the pollution and pledged to clean it up, but the spill has provoked protests by Vietnamese who criticize the government for remaining silent about the cause of the spill at the outset and then failing to provide information about health and environmental dangers.
Trong tháng Sáu, một công ty thuộc sở hữu của Đài Loan thừa nhận trách nhiệm cho tình trạng ô nhiễm và cam kết sẽ khắc phục, nhưng thảm họa đã gây nên cuộc biểu tình của người Việt Nam chỉ trích chính phủ im lặng về nguyên nhân của vụ xả thải ở giai đoạn đầu và sau đó không cung cấp thông tin về sức khỏe và mối nguy hiểm môi trường.

After more than a year of the Justice Department failing to provide documents to the House Oversight Committee, 17 House Democrats joined nearly all House Republicans to find Attorney General Eric Holder in contempt of Congress.
Sau hơn một năm của Bộ Tư pháp không cung cấp tài liệu cho Ủy ban giám sát nhà, 17 nhà Dân chủ đã tham gia gần như tất cả các đảng viên Cộng hòa để tìm Luật sư Eric Holder trong sự khinh thị của Quốc hội.

On Feb. 19, Jameson Lopp, the lead engineer at multi-signature Blockchain security firm BitGo, noted that during a holiday in the US, local banks closed down, failing to provide financial services to individuals and businesses that could be in urgent need of financial settlement services to process payments.
Vào ngày 19 tháng 2, Jameson Lopp, kỹ sư trưởng của công ty an ninh Blockchain Bitigo, nhận xét rằng trong một kỳ nghỉ ở Mỹ, các ngân hàng địa phương đã đóng cửa, không cung cấp các dịch vụ tài chính cho các cá nhân và doanh nghiệp có nhu cầu khẩn cấp các dịch vụ thanh toán tài chính để xử lý thanh toán.

Providing personal data by the Service User or the Customer is voluntary, but failing to provide personal data indicated on the website of the Online Store and in the Terms and Conditions required for conclusion and performance of the Sales Contract or the Contract for Provision of Electronic Services shall make it impossible to conclude this contract.
Việc cung cấp dữ liệu cá nhân của Người nhận dịch vụ hoặc Khách hàng là tự nguyện, nhưng không cung cấp dữ liệu cá nhân được chỉ định trên trang web của Cửa hàng trực tuyến và Quy định của Cửa hàng trực tuyến cần thiết để ký kết và thực hiện Thỏa thuận bán hàng hoặc hợp đồng cung cấp Dịch vụ điện tử dẫn đến việc không thể ký kết hợp đồng này.

Google will add this officially in their mobile ranking algorithm as of April 2015, so failing to provide your users will a mobile friendly website will damage your Google rankings and will also make a large number of your visitors who like to surf on mobile unhappy.
Google đã bổ sung chính thức vào thuật toán xếp hạng trên di động của họ vào tháng 4 năm 2015, vì vậy không cung cấp cho người dùng một trang web thân thiện với điện thoại di động sẽ làm hỏng bảng xếp hạng trên Google của bạn và cũng sẽ làm cho một số lượng lớn khách truy cập của bạn thích lướt web trên điện thoại di động không hài lòng vì điều này.

While Google may analyze the surrounding content and index the image in that context, failing to provide Google with extra data that it can use to determine the image's relevance to search queries is a lost chance to promote a brand, product, person, event, service or business.
Mặc dù Google có thể phân tích nội dung xung quanh và index hình ảnh trong nội dung đó, việc cung cấp, không cung cấp thêm thông tin bổ sung cho Google để xác định mức độ liên quan của hình ảnh đối với các truy vấn tìm kiếm là mất cơ hội quảng bá thương hiệu, sản phẩm, con người, sự kiện, kinh doanh.

Of ERP implementations fail to provide notable benefits.
Việc triển khai ERP không mang lại lợi ích kinh doanh đáng kể.

Although miraculous in itself, the phenomenon fails to provide anything concrete in Okabe's search for a scientific breakthrough;
Mặc dù kỳ diệu trong chính nó, hiện tượng này không cung cấp bất cứ điều gì cụ thể trong tìm kiếm Okabe cho một bước đột phá khoa học;

The lawsuit alleges that the defendants"failed to provide a clear and reasonable warning" that drinking coffee can expose people to acrylamide.
Đơn kiện cho rằng các bị cáo“ không đưa ra lời cảnh báo rõ ràng và hợp lý” rằng uống cà phê có thể khiến người uống nhiễm acrylamide.

Research has failed to provide the scientific proof that executions have a greater deterrent effect than life imprisonment.
Nghiên cứu đã thất bại trong việc đưa ra bằng chứng khoa học rằng các vụ hành quyết có tác dụng ngăn cản hơn so với án tù chung thân.

But BMI fails to provide actual information on body composition like amount of muscle, bone, fat, and other tissues.
Nhưng chỉ số BMI không cung cấp thông tin thực tế về thành phần cơ thể như số lượng cơ bắp, xương, mỡ và các mô khác.

MRI scanning is usually only used by doctors when an ultrasound fails to provide images of sufficiently high quality to check the development of the baby.
Quét MRI thường chỉ được sử dụng bởi các bác sĩ khi siêu âm không cung cấp hình ảnh chất lượng đủ cao để kiểm tra sự phát triển của em bé.

This is a poor solution because it fails to provide nature in the places where people can benefit most from interacting with it.
Đây là một giải pháp kém vì nó không cung cấp thiên nhiên ở những nơi mà mọi người có thể hưởng lợi nhiều nhất từ việc tương tác với nó.

Essentially, the liver fails to provide the necessary enzymes for repairing cells and filtering the blood.
Về cơ bản, gan không đưa ra các enzym cần thiết cho việc sửa chữa tế bào và lọc máu.

If you are looking for a free plan, they offer a limited free option that fails to provide a number of elements and features.
Nếu bạn đang tìm kiếm một kế hoạch miễn phí, họ cung cấp một lựa chọn miễn phí giới hạn mà không cung cấp một số yếu tố và tính năng.