What is the translation of " FALSE ALLEGATIONS " in Vietnamese?

• cáo buộc sai trái
• những cáo buộc sai trái
• những cáo buộc giả
• những cáo buộc sai lầm

Examples of using False allegations in English and their translations into Vietnamese

Were there false allegations?
Có bất kỳ cáo buộc giả mạo?

The false allegations of Munchausen syndrome by proxy patients.
Các cáo buộc sai lầm của hội chứng Munchausen bởi bệnh nhân proxy.

Neither party has made false allegations for financial gains.'.
Không bên nào đưa ra cáo buộc sai để có được lợi ích tài chính”.

False allegations by the rejected wife and a life-long prison sentence.
Vu cáo dối của vợ chủ bị từ chối và một bản án tù chung thân.

They can make false allegations against you.
Họ làm nên những cáo buộc giả tạo chống lại Ngài.

These sorts of cases have nevertheless been conflated with false allegations.
Những loại trường hợp này tuy nhiên đã được kết hợp với các cáo buộc sai.

Making false allegations of abuse against you.
Họ làm nên những cáo buộc giả tạo chống lại Ngài.

The information upon which The Times bases its false allegations are extraordinarily inaccurate.”.
Những dữ liệu mà Times dựa vào để đưa ra các cáo buộc sai trái đều không chính xác".

These are all false allegations intended to malign me and my family,” Fakir said.
Đây là những lời vu cáo nhằm nói xấu tôi và gia đình tôi”, Fakir nói.

Critics have pointed to poor therapeutic practice causing dissociative symptoms as well as false memories and false allegations of abuse.
Các nhà phê bình đã chỉ ra thực hành trị liệu kém gây ra các triệu chứng phân ly cũng như ký ức sai và cáo buộc sai trái về lạm dụng.

The evidence on false allegations fails to support public anxiety that untrue reporting is common.
Bằng chứng về các cáo buộc sai lầm không hỗ trợ sự lo lắng của công chúng rằng báo cáo sai sự thật là phổ biến.

No credible evidence has been presented publicly by anyone or any organization as the accusations are based on false allegations and inaccurate assumptions.”.
Không một bằng chứng đáng tin cậy nào được bất kỳ một ai hay bất kỳ một tổ chức nào đưa ra công chúng trong khi lời buộc tội dựa trên cáo buộc sai lầm và giả định không chính xác”.

False allegations also tend to be identified very early on in the investigative process, often by an admission from the complainant.
Các cáo buộc sai cũng có xu hướng được xác định rất sớm trong quá trình điều tra, thường là do một người thừa nhận từ người khiếu nại.

A popular response to evidence on the rarity of false allegations is that even if they are uncommon, they do happen.
Một phản ứng phổ biến đối với bằng chứng về sự hiếm hoi của các cáo buộc sai lầm là ngay cả khi chúng không phổ biến, chúng vẫn xảy ra.

The false allegations are clearly intended to undermine the strong ties between the United States and Israel and the security and intelligence relationship we share.”.
Những cáo buộc sai sự thật rõ ràng là để làm suy yếu sự liên hệ chặt chẽ giữa Mỹ và Israel và các mối quan hệ về an ninh và tình báo hai nước cùng quan tâm.”.

Just within the past few weeks, a major scandal involving false allegations of that kind has erupted in England, and received enormous publicity.
Chỉ trong vài tuần qua, một vụ tai tiếng lớn liên quan đến những cáo buộc sai lầm kiểu đó đã nổ ra ở Anh và nhận được sự bàn tán( publicity) rất lớn.

Kaspersky Lab, on the other hand, firmly denies the accusations, stating that it"doesn't have any inappropriate ties with any government" and that there's"no credible evidence" to back up the"false allegations".
Mặt khác, Hãng Kaspersky Lab phủ nhận các cáo buộc, nói rằng" không có bất kỳ mối quan hệ không phù hợp nào với bất kỳ chính phủ nào" và rằng" không có bằng chứng đáng tin cậy" cho các" cáo buộc sai".

There remains a public impression that false allegations are common and that innocent people suffer as the result of being wrongfully accused.
Vẫn còn một ấn tượng công khai rằng những cáo buộc sai lầm là phổ biến và những người vô tội phải chịu hậu quả của việc bị buộc tội sai..

Musatov warned that this is an example where"any citizen of the world can be arrested at any time on false allegations at any time, in which there is no fact, but only proposals".
Musatov trước đó đã cảnh báo rằng điều này đặt ra một tiền lệ" bất cứ công dân nào trên thế giới có thể bị bắt giữ vào bất cứ lúc nào vì những cáo buộc sai trái, trong đó không có sự thật nào mà chỉ là những giả định".

Given this, the widespread concern that false allegations are rife, that they damage the life and reputation of the innocent, is often a red herring.
Vì điều này, mối quan tâm rộng rãi rằng các cáo buộc sai lầm đầy rẫy, rằng chúng làm tổn hại đến cuộc sống và danh tiếng của người vô tội, thường là một cá trích đỏ.

Viet Tan maintains that the National United Front, known most commonly as the Front, was a group committed to fostering political change in Vietnam, and that it has been the target of rumors and false allegations for years.
Việt Tân cho rằng Mặt trận dân tộc, được biết đến nhiều nhất như Mặt Trận, là một nhóm cam kết quyết tâm là thay đổi chính trị ở Việt Nam, và rằng họ là mục tiêu của những tin đồn và những cáo buộc sai trong nhiều năm qua.

It is now clear that false allegations such as these are part of a concerted campaign of political sabotage to topple a democratically elected Prime Minister.".
Hiện giờ, rõ ràng những cáo buộc sai trái như vậy là một phần của chiến dịch phá hoại chính trị được phối hợp để lật đổ một Thủ tướng được bầu cử dân chủ".

I am outraged that prosecutors at the Justice Department were tricked into starting this investigation three years ago with false allegations by those who have a political motive to silence me," Menendez told a cheering crowd of supporters in Newark.
Tôi rất phẫn nộ trước việc các ủy viên công tố từ Bộ Tư Pháp bị dụ mở cuộc điều tra 3 năm về trước, với những cáo buộc sai sự thật từ phía những người muốn buộc tôi phải im lặng vì động cơ chính trị," ông nói, trước tiếng reo hò cổ vũ từ những người ủng hộ tại thành phố Newark.

Soon after this speech, false allegations of Falun Gong practitioners"suffering psychosis, committing suicided, 1,400 deaths due to not taking medicine" quickly sprung up as a result of the 610 Office's baseless charges.
Ngay sau bài phát biểu này, những cáo buộc sai trái về học viên Pháp Luân Công“ bị rối loạn tâm thần, tự tử, 1.400 người chết do không dùng thuốc” nhanh chóng nổi bùng lên, đó là kết quả của những buộc tội vô căn cứ của Phòng 610.

It is true that there is a public impression that false allegations are common, and that innocent people suffer because of being wrongfully accused.
Vẫn còn một ấn tượng công khai rằng những cáo buộc sai lầm là phổ biến và những người vô tội phải chịu hậu quả của việc bị buộc tội sai..

These attackers would harass the victims with false allegations such as copyright infringement and extract‘fines' for these non-existent charges.
Những kẻ tấn công này quấy rối các nạn nhân với các cáo buộc giả mạo như vi phạm bản quyền và trích" phạt tiền" đối với các khoản phí không tồn tại này.

A statement issued by Menendez's office Friday said many false allegations have been made about the senator's ties with a Florida ophthalmologist, Dr. Salomon Melgen.
Một thông cáo từ văn phòng Thượng nghị sĩ Menendez hôm thứ Sáu nói rằng có nhiều cáo buộc sai trái về mối quan hệ của ông với một bác sĩ nhãn khoa Florida, Bác sĩ Salomon Melgen.

Grod elaborated that"Most disturbing are Ms. Lisitsa's false allegations that the government of Ukraine is"Nazi", and stating that the Government of Ukraine is setting up'filtration camps.'".
Grod nói thêm rằng" Đáng lo ngại nhất là cáo buộc giả của Lisitsa rằng chính phủ Ukraine là" Đức quốc xã", và nói rằng Chính phủ Ukraine đang thiết lập" trại tập trung".".

ISHWARA still continues to blackmail and spread false allegations of drugging and raping women by misusing OZEN and MYRTHE consensual relationship photos in various websites.
ISHWARA vẫn tiếp tục để tống tiền và lây lan các cáo buộc sai của drugging và cưỡng hiếp phụ nữ bởi misusing OZEN và MYRTHE hình ảnh consensual mối quan hệ trong các trang web khác nhau.

The accusation of any inappropriate ties with the Russian government are based on false allegations and inaccurate assumptions, including the claims about Russian regulation and policies impacting the company.'.
Các cáo buộc của Bộ An ninh Nội địa Mỹ là dựa vào những cáo buộc sai trái và không chính xác, trong đó gồm cả cáo buộc về ảnh hưởng của các quy định, chính sách của Nga đối với công ty.