What is the translation of " FAST-TRACK " in Vietnamese?

• nhanh
• theo dõi nhanh

Examples of using Fast-track in English and their translations into Vietnamese

This included a home and fast-track registration with the job centre and a GP.
Điều này bao gồm một ngôi nhà và nhanh chóng theo dõi đăng ký với trung tâm việc làm và GP.

Fast-track your legal career with our Graduate Diploma in Law(GDL) conversion course.
Nhanh chóng theo dõi sự nghiệp pháp lý của bạn với khóa học Chuyển tiếp Tốt nghiệp Đại học Luật( GDL).

Make sure you bring the documents below to your meeting with us to help fast-track your loan application.
Hãy chắc chắn rằng bạn mang các tài liệu dưới đây để cuộc họp của bạn với chúng tôi để giúp nhanh chóng theo dõi đơn xin vay tiền của bạn.

Use fast-track arbitration clauses in contracts whose total value is USD 500,000 or less.
Sử dụng điều khoản trọng tài nhanh chóng theo dõi trong hợp đồng có tổng giá trị là USD 500,000 hoặc ít hơn.

Students with the maximum number of transferable credits(31) are eligible to be considered for the two-semester fast-track option.
Sinh viên có số tín chỉ chuyển nhượng tối đa( 31) đủ điều kiện để được xem xét cho tùy chọn theo dõi nhanh hai học kỳ.

Tokyo will also fast-track the disbursement of subsidies to more than 300 disaster-hit municipalities.
Tokyo cũng sẽ nhanh chóng theo dõi việc giải ngân các khoản trợ cấp cho hơn 300 thành phố bị thiên tai.

In recent years, there has been mounting concern over the environmental and health costs of China's fast-track economic growth.
Trong những năm gần đây, đã có sự lo ngại về chi phí môi trường và sức khỏe của tăng trưởng kinh tế nhanh chóng của Trung Quốc.

Parties can also agree upon fast-track arbitration after a dispute has arisen, although this is more difficult.
Bên cũng có thể thoả thuận nhanh chóng theo dõi trọng tài sau một tranh chấp đã phát sinh, mặc dù điều này là khó khăn hơn.

The Diploma of Human Resources Management at GCLC helps you develop your skills and fast-track a senior role in Human Resources.
Văn bằng Quản lý nguồn nhân lực tại GCLC giúp bạn phát triển kỹ năng của mình và nhanh chóng theo dõi vai trò cao cấp trong Nhân sự.

This approach will fast-track sustainable national development and is a cornerstone of the New Southbound Policy, she added.
Cách tiếp cận này sẽ nhanh chóng theo dõi sự phát triển quốc gia bền vững và là nền tảng của Chính sách mới về hướng nam, bà nói thêm.

The ICC, which invented modern international arbitration in the form that exists today, currently lacks fast-track arbitration rules.
ICC, mà phát minh ra trọng tài quốc tế hiện đại trong hình thức mà tồn tại ngày nay, hiện đang thiếu quy tắc trọng tài nhanh chóng theo dõi.

Perhaps, for example, he or she is expecting a fast-track route to increased insight or better relationships with others?
Có lẽ, ví dụ, anh ấy hoặc cô ấy đang mong đợi một lộ trình nhanh để tăng cái nhìn sâu sắc hoặc mối quan hệ tốt hơn với những người khác?

The U.S. came to the Maui round of negotiations strengthened by the Obama administration's successful legislative fight winning fast-track negotiating authority.
Mỹ đã đến vòng đàm phán Maui bởi thành công cuộc chiến pháp lý của chính quyền Obama khi giành quyền đàm phán nhanh.

Thailand will continue to provide tax breaks and fast-track visas to investors, as well as the ability to rent land for up to 99 years.
Thái Lan sẽ tiếp tục miễn giảm thuế và cung cấp thị thực nhanh cho các nhà đầu tư cũng như cho phép thuê đất lên đến 99 năm.

If you have studied or worked in the province of Quebec, you may be eligible to immigrate under this fast-track Canadian immigration program.
Nếu bạn đã học hoặc làm việc tại tỉnh Quebec, bạn có thể đủ điều kiện để nhập cư theo chương trình nhập cư Canada theo dõi nhanh này.

The FDA granted tolvaptan a fast-track designation for clinical trials investigating its use for the treatment of polycystic kidney disease.[2].
FDA đã cấp cho Tolvaptan một chỉ định nhanh chóng cho các thử nghiệm lâm sàng điều tra việc sử dụng nó để điều trị bệnh thận đa nang.[ 1].

If you can obtain a job offer from a Canadian employer, you may also qualify for fast-track Canadian immigration application processing.
Nếu bạn có thể nhận được lời mời làm việc( Job Offer) từ một chủ lao động Canada, bạn cũng có thể đủ điều kiện để xử lý đơn xin nhập cư Canada theo dõi nhanh.

This is a fast-track conversion course for graduates from disciplines unrelated to construction and real estate, which leads to Chartered Surveyor status.
Đây là một khóa học chuyển đổi nhanh cho sinh viên tốt nghiệp từ các ngành không liên quan đến xây dựng và bất động sản, dẫn đến tình trạng khảo sát Chartered.

All of the professional accountancy organisations offer fast-track routes and exemptions if you are an AAT member or CAT qualified.
Tất cả các tổ chức kế toán chuyên nghiệp cung cấp các tuyến đường nhanh chóng theo dõi và miễn trừ cho dù một thành viên AAT hoặc CAT đủ điều kiện.

Offered in accordance with the Foreigners in the Republic of Bulgaria Act, the Investor Program for Residence and Citizenship includes a fast-track citizenship option.
Phù hợp với Luật về người nước ngoài tại Cộng hòa Bulgaria, Chương trình Đầu tư Thường trú và Nhập tịch bao gồm một tùy chọn nhập tịch nhanh chóng.

The Russian race to the Arctic relies heavily on Chinese investment, and fast-track shipping via the Northern Sea Route is especially attractive to Beijing.
Cuộc đua của Nga đến Bắc Cực phụ thuộc rất nhiều vào đầu tư của Trung Quốc và việc vận chuyển nhanh qua tuyến đường biển phía Bắc đặc biệt hấp dẫn đối với Bắc Kinh.

The members of Congress sponsoring fast-track legislation, which would allow the President to block Congress from submitting amendments to the TPP, have received a combined $758,295 from organizations represented by ITAC-15.
Các thành viên của Quốc hội tài trợ luật pháp theo dõi nhanh, cho phép Tổng thống chặn Quốc hội đệ trình sửa đổi TPP, đã nhận được kết hợp$ 758,295 từ các tổ chức được đại diện bởi ITAC- 15.

If paid sick days are the good part of the State of the Union, President Obama's renewed calls for fast-track trade authority is the bad part.
Nếu những ngày được trả lương là phần tốt của Liên bang, thì những lời kêu gọi đổi mới của Tổng thống Obama đối với cơ quan thương mại theo dõi nhanh là phần tồi tệ.

And customers who don't actually use the fast-track option may still end up forming a rosy picture of a business's customer service- so long as the main queue doesn't take forever.
Và những khách hàng không thật sự sử dụng tùy chọn nhanh vẫn có thể có được bức tranh màu hồng về dịch vụ khách hàng của doanh nghiệp- miễn là việc xếp hàng không mất thời gian quá lâu.

Accredited by the Institution of Engineering and Technology, this BEng Electrical Engineering course offers fast-track progression to Chartered Engineer status.
Được công nhận bởi Học viện Kỹ thuật và Công nghệ, khóa học Kỹ thuật Điện và Điện tử này cung cấp tiến trình theo dõi nhanh đến tình trạng Kỹ sư Chartered.

However, surprisingly, rucaparib was granted fast-track status and was approved by the FDA in December 2016 as monotherapy treatment of mentioned patients who have been treated≥2 prior chemotherapies.
Tuy nhiên, thật đáng ngạc nhiên, rucaparib đã được cấp tình trạng theo dõi nhanh vầ được FDA chấp thuận vào tháng 12 năm 2016 khi điều trị đơn trị liệu cho những bệnh nhân được đề cập đã điều trị ≥ 2 hóa trị liệu trước đó.

This means no more wasted time on goals that don't stick, no more surprise let-downs, and a fast-track ticket to your decoding your ultimate destiny.
Điều này không có nghĩa là không tốn nhiều thời gian cho các mục tiêu không dính vào, không có bất kỳ sự giảm giá bất ngờ nào, và một vé nhanh để giải mã số phận cuối cùng của bạn.

The two-year fast-track BA(Hons) Fashion Communication is a varied, industry-focused programme that introduces and explains the world of fashion and facilitates the development of vital transferable professional skills.
Hai năm theo dõi nhanh BA( Hons) Truyền thông Thời trang là một chương trình công nghiệp tập trung đa dạng mà giới thiệu và giải thích thế giới của thời trang và tạo điều kiện cho sự phát triển các kỹ năng chuyên nghiệp có thể chuyển nhượng quan trọng.

South Korean deputy national security adviser Kim Hyun-chong said it was deeply regrettable that Japan's decision to scrap fast-track export status for South Korea had taken effect.
Phó cố vấn an ninh quốc gia Hàn Quốc Kim Hyun- chong nói rằng thật đáng tiếc khi quyết định của Nhật Bản về việc loại bỏ ưu tiên xuất khẩu nhanh cho Hàn Quốc đã có hiệu lực.

Takahashi says that if this trial goes well, they might have enough evidence for the treatment to be sold to patients as early as 2023, under Japan's fast-track approval system for regenerative medicines.
Nhóm nghiên cứu cho biết thêm nếu thử nghiệm này diễn ra tốt đẹp, họ sẽ có đủ bằng chứng để bán liệu pháp điều trị này cho bệnh nhân vào đầu năm 2023, theo hệ thống chấp thuận nhanh của Nhật Bản đối với thuốc Y học tái tạo.