What is the translation of " FATAL INJURIES " in Vietnamese?

• thương tích gây tử vong
• thương tích chết người
• thương tích tử vong
• với vết thương nghiêm trọng

Examples of using Fatal injuries in English and their translations into Vietnamese

Total of fatal injuries= 30.
Tổng số tổn thương< 30.

In some cases, brain swelling can cause fatal injuries.
Trong một số trường hợp, sưng não có thể gây thương tích tử vong.

Those are fatal injuries.
Là những thương tổn chết người.

Transportation incidents were also the leading cause of fatal injuries in 2015.
Các thương tích giao thông đường bộ là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong trong năm 2015.

All of these fatal injuries share certain features in common.
Tất cả những thương tích gây tử vong này có chung một số điểm chung.

Over 70,000 people were killed instantly, and another 70,000 suffered fatal injuries from the radiation.[2.
Hơn 70.000 đã chết và 70.000 người khác bị thương nặng do ảnh hưởng của phóng xạ.[ 2.

According to OSHA, over twelve fatal injuries occur every day in American warehouses.
Theo OSHA, có trên 12 chấn thương chết người xảy ra mỗi ngày trong kho[ 1.

Although, as Nami and Chopper pointed out, due to his strength, even that could cause fatal injuries.
Tuy thế, như Nami đã nói, ngay cả như vậy sức mạnh của anh cũng có thể gây ra những vết thương chí mạng.

He could dodge all the fatal injuries, but the loss of blood was about to kill him.
Hắn có thể tránh mọi vết thương chí mạng, nhưng việc mất máu sắp giết chết hắn.

However, this time, he is powerful enough to break the seal without sustaining any fatal injuries.
Tuy nhiên, lần này, sức mạnh của anh đủ lớn để phá vỡ phong ấn mà không chịu bất cứ một thương tích nghiêm trọng nào.

Limited speed also reduces the risk of fatal injuries in the event of an accident.
Tốc độ hạn chế cũng làm giảm nguy cơ chấn thương gây tử vong trong trường hợp xảy ra tai nạn.

Minwu must again break the seal, but this time, he is powerful enough to do it without sustaining fatal injuries.
Một lần nữa Minwu lại phải phá phong ấn nhưng lần này anh đủ mạnh để làm mà không gây ra chấn thương chết người nào.

The rate of direct fatal injuries is very low on a 100,000 player exposure basis.
Tỷ lệ chấn thương dẫn đến tử vong trực tiếp là rất thấp tính trên cơ sở 100,000 vận động viên.

The probe established that the sisters stabbed their father with a knife and beat him with a hammer, causing fatal injuries.
Theo kết quả điều tra cho biết, hai chị em đã đâm cha mình bằng dao và đánh ông bằng búa gây ra thương tích chết người.

Death from injury in most cases was due to fatal injuries to the head and/ or body, when the dog.
Tử vong do chấn thương trong hầu hết các trường hợp là do chấn thương gây tử vong ở đầu và/ hoặc cơ thể, khi con chó.

Minwu must again break the seal, but this time, he is powerful enough to do it without sustaining fatal injuries.
Lại một lần nữa Minwu phải phá vỡ phong ấn; tuy nhiên, lần này, sức mạnh của anh đủ lớn để phá vỡ phong ấn mà không chịu bất cứ một thương tích nghiêm trọng nào.

Transportation and travel accidents are the leading cause of fatal injuries to children, though again this varies by age group.
Tai nạn giao thông và đi lại là nguyên nhân hàng đầu gây thương tích nghiêm trọng cho trẻ em, mặc dù nó thay đổi theo nhóm tuổi.

In the workplace, 45% of all fatal injuries to workers under age 18 between 1992 and 2000 in the United States resulted from transportation incidents.[9.
Tại nơi làm việc, 45% tổng số thương tích gây tử vong cho công nhân dưới 18 tuổi từ năm 1992 đến năm 2000 ở Hoa Kỳ là do sự cố giao thông vận tải.[ 2.

However, they write that more recent information suggests that in the uncomplicated pregnancy, fatal injuries are highly unlikely.
Tuy nhiên, họ viết rằng những thông tin gần đây cho thấy với những thai kỳ khỏa mạnh, các chấn thương với phôi thai hầu như không thể diễn ra.

Ugandan kob do sometimes sustain serious or fatal injuries, especially when control of a territory is at stake.
Những con linh dương Uganda đôi khi phải chịu thương tích nghiêm trọng hoặc gây tử vong, đặc biệt là khi kiểm soát một vùng lãnh thổ đang bị đe dọa.

Dean's passenger, Wütherich, was thrown from the Porsche, while Dean was trapped in the car and sustained numerous fatal injuries, including a broken neck.
Thợ máy Wütherich bị hất ra khỏi chiếc Porsche, còn Dean bị kẹt trong chiếc xe với nhiều vết thương nghiêm trọng và bị gãy cổ ngay tức khắc.

They looked at the number of fatal injuries per year from 1980 to 2017 in each state and county, excluding Hawaii and Alaska.
Các nhà nghiên cứu đã phân tích số người chết do thương tích từ năm 1980 đến năm 2017 ở mỗi tiểu bang và các hạt của Hoa Kỳ khu vực đại lục, ngoại trừ Hawaii và Alaska.

This is essential in the beginning stages of your fighting career in order to prevent potentially fatal injuries while you learn to protect yourself.
Đây là yếu tố cần thiết trong giai đoạn đầu của sự nghiệp thi đấu nhằm ngăn chặn những chấn thương chết người khi bạn vẫn còn đang học cách tự bảo vệ.

Years later, when Yoritomo suffered fatal injuries in a fall from his horse, it was rumored that the shôgun had been startled by the ghost of his betrayed brother Yoshitsune.
Vài năm sau, Yoritomo bị ngã ngựa và dính phải một chấn thương nghiêm trọng gây đến cái chết, nhiều người cho rằng hồn ma của Yoshitsune đã hiển linh đẩy Yoritomo.

According to the latest figures from the Health and Safety Executive, the construction industry topped the list for fatal injuries in the UK during 2017/18.
Theo số liệu mới nhất từ Cơ quan Quản lý Sức khỏe và An toàn, ngành xây dựng đứng đầu danh sách các thương tích gây tử vong ở Anh trong năm 2017/ 18.

In most instances, healing is also ineffectual when treating scars or fatal injuries; Katara was unable to heal the internal injuries sustained by Jet in his duel with Long Feng.[6.
Trong phần lớn trường hợp, trị liệu cũng không hiệu quả khi điều trị những vết sẹo hoặc thương tích gây tử vong, chẳng hạn Katara không thể hồi phục nội thương nghiêm trọng của Jet trong trận đấu của anh với Long Feng.[ 5.

In its investigation, the U.S. Chemical Safety Board determined that had the schools been occupied at the time of the explosion, fatal injuries would likely have been extensive.
Trong cuộc điều tra của mình, Ban an toàn hóa chất Hoa Kỳ xác định rằng các trường học đã bị chiếm đóng vào thời điểm xảy ra vụ nổ, những thương tích gây tử vong có thể sẽ lan rộng.

Magnus might be a warlock who could heal fatal injuries with a flash of blue fire, but Luke was hands down the top choice between the two for dealing with crying teenage girls.
Có thể Magnus là pháp sư đại tài có khả năng chữa lành những vết thương chí tử chỉ với một ngọn lửa xanh, nhưng giữa hai người thì chú Luke mới là lựa chọn hàng đầu trong việc giải quyết rắc rối của các cô gái tuổi teen đang trong cơn khóc lóc thảm thiết.

The US Chemical Warfare Service added rubber to the gasoline to produce a jelly mixture which would burn longer, would be harder to put out and would stick to the victim, causing fatal injuries.
Cơ quan Chiến tranh Hóa học của Hoa Kỳ đã thêm cao su vào xăng để sản xuất hỗn hợp chất có thể đốt cháy lâu hơn, khó bị đổ ra và dính vào nạn nhân, gây thương tích tử vong.

Besides proper education, these laws aim to support the move to lessen fatal injuries that result from accidents where riders are not wearing bicycle helmets.
Bên cạnh giáo dục phù hợp, những luật này nhằm mục đích hỗ trợ việc di chuyển để giảm bớt thương tích gây tử vong do tai nạn mà người đi xe không đội mũ bảo hiểm xe đạp.