What is the translation of " FIRST OR SECOND " in Vietnamese?

• đầu tiên hoặc thứ hai
• trước hay sau
• trước hoặc second

Examples of using First or second in English and their translations into Vietnamese

First or second hand.
Trước, hoặc second- hand.

Are You a First or Second Child?
Bạn là đứa con thứ nhất hay thứ hai?

First or second year.
Năm thứ nhất hoặc thứ hai.

We want to try and get you in the first or second page.
Mà các bạn muốn đặt mục lục ở trang đầu hay thứ 2.

The first or second hand.
Trước, hoặc second- hand.

A bet on a horse to finish first or second.
Đây là đặt cược vào một con ngựa để hoàn thành đầu tiên HOẶC thứ hai.

Typically after the first or second treatment is when the number of treatments can be better estimated.
Thông thường sau khi lần đầu tiên hoặc thứ hai điều trị là khi số lượng của phương pháp điều trị có thể được tốt hơn dự kiến.

This talk is targeted at newer partners who are shipping their first or second game on Steam.
Thảo luận này hướng tới các đối tác mới đang phát hành trò chơi lần đầu hoặc lần thứ hai của họ trên Steam.

Yes, I often hesitate to say between the first or second opus, which was the best of the Epic Pinball series.
Có, Tôi thường ngần ngại để nói giữa đầu tiên hoặc thứ hai opus, đó là tốt nhất của dòng sử thi Pinball.

Authentic Noah Dobson Jersey They are called either Taiwo or Kehinde depending on whether they were born first or second.
Các cặp sinh đôi được đặt tên là Taiwo hoặc Kehinde, phụ thuộc vào việc họ ra đời trước hay sau.

If your horse finishes first or second, you are a winner.
Nếu con ngựa của bạn kết thúc trong đầu tiên hoặc thứ hai, bạn có tiền.

If the hotel you're staying in doesn't offer free wifi, try asking for a room on the first or second floor.
Nếu bạn đang ở trong khách sạn không cung cấp wifi miễn phí, hãy thử yêu cầu cho một căn phòng trên tầng đầu tiên hoặc thứ hai.

In many countries it ranks first or second as a cause of death among both boys and girls in this age group.
Ở nhiều quốc gia, tự sát được xếp vào nguyên nhân gây chết hàng đầu hoặc thứ hai ở học sinh nam và nữ thuộc lứa tuổi này.

Most of the IT companies are willing to pay really well to bright students who get absorbed in the first or second interview.
Hầu hết các công ty IT có sẵn sàng trả tiền thực sự tốt cho sinh viên sáng người được hấp thụ trong cuộc phỏng vấn đầu tiên hoặc thứ hai.

First or second class honours degree in a relevant subject and preferably experience in practice.
Thứ nhất hoặc trên lớp thứ hai danh dự bằng cấp trong một chủ đề có liên quan và tốt nhất là kinh nghiệm trong thực tế.

Ruiz Cotorro said Nadal arrived in France"in good condition but started to suffer a bit after the first or second match".
Ruiz Cotorro cho biết Nadal đã đến Pháp“ trong tình trạng tốt nhưng bắt đầu chịu đựng một chút sau trận đấu đầu tiên hoặc thứ hai”.

Our strikers are 20, 21, it's the first or second time playing in that competition, so maybe we need more time.".
Các tiền đạo của chúng tôi là 20, 21, đó là lần đầu tiên hoặc thứ hai chơi trong cuộc thi đó, vì vậy có lẽ chúng ta cần thêm thời gian.”.

Bancha tea is a special type of Japanese green tea that is brewed with the older and larger tea leaves, after the first or second harvest of the season.
Trà Bancha là một loại trà xanh đặc biệt của Nhật Bản được ủ bằng những lá trà già và lớn, sau vụ thu hoạch đầu tiên hoặc thứ hai của mùa.

These are often found on the first or second floor of buildings and equipped with very comfortable chairs and large screens.
Chúng thường được tìm thấy trên tầng đầu tiên hoặc thứ hai của một tòa nhà, và được trang bị ghế rất thoải mái và màn hình lớn.

In general, it is surveyed that those website who gets the rich snippet are prone to more traffic as compared to sites ranking first or second.
Nói chung, nó được khảo sát rằng những trang web có đoạn trích phong phú có xu hướng lưu lượng truy cập nhiều hơn so với các trang web xếp hạng đầu tiên hoặc thứ hai.

A recipe rarely requires a full can, and after the first or second, you will have to open another can to finish the next recipe.
Một công thức hiếm khi đòi hỏi toàn bộ có thể, và sau lần đầu tiên hoặc thứ hai, bạn cần phải mở một công cụ khác để hoàn thành công thức tiếp theo.

Therefore, the SMA may rely too heavily on outdated data since it treats the 10th or 200th day's impact just as much as the first or second.
Do đó, SMA có thể phụ thuộc quá nhiều vào dữ liệu lỗi thời vì nó xử lý tác động của ngày thứ 10 hoặc thứ 200 nhiều như lần đầu tiên hoặc thứ hai.

While most people wait until after they have bought their first or second home to begin investing in real estate, you could start much sooner than you think.
Trong khi hầu hết mọi người chờ đợi cho đến sau khi họ đã mua nhà đầu tiên hoặc thứ hai của họ để bắt đầu đầu tư vào bất động sản, bạn có thể bắt đầu sớm hơn nhiều so với bạn nghĩ.

The cost of the exchange will either be zero or nominal, it's reportedly going to depend upon whether it is the customer's first or second exchange of the Galaxy Note 7.
Chi phí của việc trao đổi sẽ là số không của danh nghĩa, nó sẽ phụ thuộc vào lần đã đổi trả đầu tiên hay thứ hai của khách hàng sở hữu Galaxy Note7.

On the web space, unfortunately people do judge by the cover, so if your first or second impression is not worth looking at again, you will lose that visitor faster than you can type two sentences.
Trên không gian web, không may là mọi người đánh giá qua trang bìa, vì vậy nếu ấn tượng đầu tiên hoặc thứ hai của bạn không đáng xem lại, bạn sẽ mất khách truy cập đó nhanh hơn bạn có thể gõ hai câu.

Although there are no figures indicating the scale of the problem, Vietnamese nationals have consistently ranked first or second in numbers of referrals to the police's anti-trafficking unit;
Mặc dù không có con số nào cho thấy quy mô của vấn đề, nhưng Việt Nam đã xếp thứ nhất hoặc thứ hai về số người giới thiệu tới đơn vị chống buôn người của cảnh sát;

Considering that the infection causing microcephaly and retinal lesions typically occurs during the first or second trimester of pregnancy, it has been suggested that women in the areas of the epidemic consider not getting pregnant.
Xét rằng nhiễm trùng gây ra thương tổn microcephaly và võng mạc thường xảy ra trong tam cá nguyệt đầu tiên hoặc thứ hai của thai kỳ, nó đã được gợi ý rằng phụ nữ trong các khu vực của dịch bệnh xem xét không mang thai.

Aim to cut and wilt the grass in the dry as this helps to concentrate the sugar level in the grass which tends to be lower in sugar than first or second cut due to a reduction in sunlight as the days draw in.
Mục đích là cắt và héo cỏ ở nơi khô ráo vì nó giúp tập trung lượng đường trong cỏ có xu hướng ít đường hơn là cắt đầu tiên hoặc thứ hai do giảm ánh sáng mặt trời như những ngày vẽ.

In addition, it is the most popular second language choice for people in the United States and is spoken as either a first or second language by 15 percent of all residents in the European Union.
Ngoài ra, nó là sự lựa chọn phổ biến nhất như một ngôn ngữ thứ hai cho người Mỹ và mười lăm phần trăm của tất cả các cư dân của Liên minh châu Âu nói nó như là một ngôn ngữ đầu tiên hoặc thứ hai.