What is the translation of " FIRST VISIT " in Vietnamese?

• chuyến thăm đầu tiên
• lần truy cập đầu tiên
• chuyến đi đầu tiên
• lần khám đầu tiên
• lần đầu tiên ghé thăm
• lần gặp đầu tiên
• viếng thăm đầu tiên
• lần đầu tiên đến thăm
• đã ghé thăm đầu tiên
• lần đầu đến

Examples of using First visit in English and their translations into Vietnamese

My first visit to you!
Lần đầu thăm Bạn!

Four months now, since that first visit.
Bốn năm rồi, kể từ lần gặp đầu tiên ấy.

First Visit Help.
Đầu tiên Visit Trợ giúp.

The pope's first visit to Africa.
Vị Giáo hoàng đầu tiên viếng thăm Châu Phi.

First visit to San Jose.
Lần đầu ghé đến San José.

Use this password for your first visit.
Sử dụng câu này đối với lần gặp đầu tiên.

First Visit to Milan.
Chuyến đi đầu tiên đến Milan.

This is my first visit to Paris.
Đây là lần viếng thăm đầu tiên của tôi tới Paris.

They sent him away after your first visit.”.
Điều ông ấy nên làm là cách ly họ sau lần gặp đầu tiên.”.

Our first visit to the Big Apple!
Chuyến đi đầu tiên đến Big Apple!!

She still remembers her first visit 10 years ago.
Cô vẫn còn nhớ lần thăm viếng đầu tiên mười năm trước.

His first visit here in Vienna.
Viếng thăm đầu tiên của ngài ở đây, ở Vienna.

What do you expect of your first visit to the Bernabeu?
Anh mong chờ gì ở chuyến đi đầu tiên đến Bernabeu?

Your first visit--didn't know your business, of course.
Ông đến lần đầu… không biết mục đích của ông, dĩ nhiên.

What should I expect at my first visit to the doctor?
Tôi nên trông đợi điều gì trong lần hẹn đầu tiên với bác sỹ?

Since my first visit, I have been back a few times.
Sau lần đầu đến Việt Nam, tôi đã trở lại vài lần..

What should I expect during my first visit with the Doctor?
Tôi nên trông đợi điều gì trong lần hẹn đầu tiên với bác sỹ?

This my first visit to your channel.
Đây là lần đầu đến với kênh của anh.

There's no obligation during your first visit with us.
Không có điều khoản nào trong lần gặp đầu tiên ràng buộc chúng tôi.

This was our first visit to an escape room.
Đây là lần đầu tiên đi đến một căn phòng thoát.

When I first visit Bangkok, I didn't like the city.
Khi tôi lần đầu tiên đến thăm Bangkok, tôi không thích thành phố.

At what age should a child first visit the orthodontist?
Tại tuổi nên một đứa trẻ đầu tiên truy cập vào bác sĩ chỉnh răng?

This was my first visit to the Grand Canyon.
Đây là chuyến đi đầu tiên của tôi đến Grand Canyon.

During 1921 Einstein made his first visit to the United States.
Trong 1921 Einstein đã ghé thăm đầu tiên của ông tới Hoa Kỳ.

If it was your first visit, you would be pleasantly surprised.
Nếu là lần đầu tiên đến, bạn hẳn sẽ rất bất ngờ.

A visitor's journey from their first visit to latest purchase.
Theo dõi hoạt động của khách từ lần đầu ghé thăm đến lần cuối mua hàng.

The year's first visit to a shrine is called hatsumode.
Chuyến viếng thăm đầu tiên trong năm như vậy gọi là Hatsumode.

Einstein made his first visit to America in 1921.
Trong 1921 Einstein đã ghé thăm đầu tiên của ông tới Hoa Kỳ.

Since that first visit, we returned many times.
Sau lần thăm viếng đầu tiên ấy Lâm còn trở về nhiều lần..

A tale of one's first visit to the port town of Yokohama.
Truyện kể về chuyến thăm đầu tiên của một người đến thành phố cảng Yokohama.