What is the translation of " FIXED-WING " in Vietnamese?

• cánh cố định

Examples of using Fixed-wing in English and their translations into Vietnamese

A fixed-wing, a hawk.
A fixed- wingcánh cố định, a hawkHawk.

The third option was military fixed-wing aviation.
Phương án 3 là các chuyến bay quân sự.

The plan to use the fixed-wing"to get a few thousand people out today"isn't gonna work.
Phương án sử dụng máy bay để đưa vài ngàn người trốn thoát hôm nay sẽ không thể thực hiện được.

Japan does not have pilots with any experience landing fixed-wing aircraft on carriers.
Nhật không có những phi công có kinh nghiệm lái máy bay cánh cố định trên tàu chiến.

A fixed-wing unmanned aerial system(UAS) approached Boxer and closed within a threatening range.
Một hệ thống máy bay không người lái( UAS) đã tiếp cận tàu Boxer và ở trong phạm vi đe dọa.

The decision to retire was controversial as there was no immediate fixed-wing replacement in its role or fixed-wing carrier-capable aircraft left in service;
Các quyết định nghỉ hưu đã gây tranh cãi vì không có thay thế cánh cố định ngay lập tức trong vai trò của nó;

The students will gain the skills to properly and efficiently troubleshoot and repair aircraft systems as they relate to fixed-wing aircraft and rotary aircraft.
Các sinh viên sẽ đạt được các kỹ năng khắc phục và sửa chữa đúng cách và hiệu quả các hệ thống máy bay liên quan đến máy bay cánh cố định và máy bay quay.

China has developed and deployed a new, advanced fixed-wing, anti-submarine patrol aircraft in waters near Japan and South Korea, local media outlets are reporting.
Trung Quốc đã phát triển và triển khai một máy bay tuần tra chống ngầm, cánh cố định tiên tiến ở vùng biển gần Nhật Bản và Hàn Quốc, truyền thông địa phương đưa tin.

For this reason, helicopters are often used in congested or isolated areas where fixed-wing aircraft are not able to take off or land.
Vì lý do này, máy bay trực thăng thường được sử dụng trong khu vực tắc nghẽn hoặc bị cô lập nơi mà máy bay không thể cất cánh hoặc hạ cánh.

Only multi-engine, fixed-wing aircraft with special aircraft and aircrew certification to fly 5.5° approaches are allowed to conduct operations at London City Airport.
Chỉ có nhiều động cơ, máy bay cánh cố định với máy bay đặc biệt và cấp giấy chứng nhận phi hành đoàn bay bay tiếp cận 5,5 độ được phép tiến hành các hoạt động tại sân bay thành phố London.

It is for this reason that helicopters are often used in congested or isolated areas where fixed-wing aircraft cannot take off or land.
Vì lý do này, máy bay trực thăng thường được sử dụng trong khu vực tắc nghẽn hoặc bị cô lập nơi chiếc máy bay cánh cố định không thể cất cánh hoặc hạ.

For fixed-wing aircraft it is advantageous to perform takeoffs and landings into the wind to reduce takeoff or landing roll and reduce the ground speed needed to attain flying speed.
Đối với máy bay cánh cố định, thuận lợi để thực hiện cất cánh và hạ cánh xuống gió để giảm bớt cất cánh hoặc hạ cánh và giảm tốc độ mặt đất cần thiết để đạt được tốc độ bay.

Russian-born developer and aviation pioneer who designed and flew the world's first multi-engine fixed-wing aircraft, the Russky Vityaz, in 1913.
Nga- sinh phát triển và tiên phong hàng không người thiết kế và bay đầu tiên nhiều động cơ máy bay cánh cố định của thế giới, các Russky Vityaz, vào năm 1913.

It is one of the few aircraft created in the 1960s- along with the fixed-wing Lockheed C-130 Hercules cargo aircraft- that remains in production and frontline service, with more than 1,200 built to date.
Nó vẫn là một trong số ít máy bay được phát triển vào đầu những năm 1960- cùng với máy bay chở hàng Lockheed C- 130 Hercules cánh cố định- đã tồn tại trong cả hai dịch vụ sản xuất và tiền tuyến trong hơn 50 năm.

In postwar years, Coast Guard PB-1Gs would often carry the national insignia on their vertical tails rather than on the fuselage, a practice that continues on U.S. Coast Guard fixed-wing aircraft to this day.
Trong những năm sau chiến tranh, PB- 1G Tuần duyên Mỹ được sơn huy hiệu quốc gia trên cánh đuôi đứng thay vì trên thân máy bay, một điều mà những chiếc máy bay cánh cố định của lực lượng này vẫn còn áp dụng cho đến ngày nay.

Larger fixed-wing aircraft including cargo planes, aerial refueling tankers, airborne early warning and control(AEW&C), and anti-submarine aircraft can all be utilized by an aircraft carrier equipped with catapults.
Các máy bay cánh cố định lớn hơn bao gồm máy bay vận tải, máy bay tiếp dầu, máy bay chỉ huy và báo động sớm( AEW& C) và máy bay chống ngầm tất cả đều có thể được sử dụng từ tàu sân bay có trang bị máy phóng.

A second mission in the same area, four days later, but coordinated with artillery and fixed-wing aircraft, was far more successful with minimal losses.
Một phi vụ thứ hai trong cùng thời điểm, chỉ bốn ngày sau đó nhưng được phối hợp với pháo binh và máy bay cánh cứng, thành công hơn rất nhiều với tổn thất tối thiểu.

In all, according to U.S. officials, Russia by Sept. 21 had 28 fixed-wing aircraft, 16 helicopters, advanced T-90 tanks and other armored vehicles, artillery, anti-aircraft batteries and hundreds of marines at its base near Latakia.
Theo các quan chức Mỹ, tính đến 21/ 9, Nga có tổng cộng 28 máy bay cánh cố định, 16 trực thăng, các xe tăng T- 90 tân tiến cùng nhiều xe bọc thép, pháo, các khẩu đội pháo phòng không và hàng trăm binh sĩ tại căn cứ của nước này gần Latakia.

By putting the Shandong aircraft carrier into operation, the Chinese navy will become the second force in the world, along with the Royal Navy, to operate two aircraft carriers that can deploy fixed-wing aircraft operations.
Với việc đưa tàu sân bay Sơn Đông vào hoạt động, hải quân Trung Quốc sẽ trở thành lực lượng thứ hai trên thế giới, cùng với Hải quân Hoàng gia Anh vận hành 2 tàu sân bay có thể triển khai hoạt động máy bay cánh cố định.

Props are located on the fronts of wings or the noses of fixed-wing aircraft, so staying out of the area in front of, underneath, and inboard of the wingtips ensures you will not be in the danger zone.
Đạo cụ được đặt trên các mặt trận của cánh hoặc mũi của máy bay cánh cố định, do đó, ở ngoài khu vực ở phía trước, bên dưới, và phía trong của đầu cánh, đảm bảo bạn sẽ không được trong vùng nguy hiểm.

Through its unique ability to operate on any platform and in the harshest conditions, the Star SAFIRE series has been installed on more than 100 different types of helicopters, fixed-wing aircraft, ships, land vehicles and observation towers in 70+ nations around the globe.
Sản phẩm có khả năng hoạt động trên nền tảng bất kỳ và trong điều kiện khắc nghiệt nhất, SKY- SYSTEMS đã được cài đặt trên hơn 100 loại máy bay trực thăng, máy bay cố định, tàu, xe đất và tháp quan sát khác nhau của 70 quốc gia trên toàn cầu.

The US Marine Corps continued to see the helicopter, as well as its fixed-wing aviation assets, in the close support role, although the Marines did dedicate a close-support helicopter in the form of the AH-1 Cobra and AH-1 Super Cobra.
Lính thủy đánh bộ Mỹ tiếp tục để máy bay trực thăng, cũng như các máy bay cánh cứng của họ giữ vai trò hỗ trợ gần trên không, dù họ đã thực sự có một chiếc chuyên cho nhiệm vụ này là loại AH- 1 Cobra và AH- 1 Super Cobra.

Among those hoping to lead the charge is California-based Aeros, which is developing what it hopes will be a revolutionary new cargo airship, the Aeroscraft, combining elements of regular'lighter-than-air'(LTA) craft and traditional fixed-wing planes.
Trong số những người hy vọng lãnh đạo phụ trách là Aeros trụ sở tại California, đang phát triển những gì họ hy vọng sẽ là một con tàu cách mạng mới hàng hóa, theAeroscraft, kết hợp các yếu tố thông thường“ nhẹ hơn không khí( LTA) thủ công và máy bay cánh cố định truyền thống.

It remains one of the few aircraft to be developed during the early 1960s- along with the fixed-wing Lockheed C-130 Hercules cargo aircraft- that had remained in both production and frontline service for over 50 years.
Nó vẫn là một trong số ít máy bay được phát triển vào đầu những năm 1960- cùng với máy bay chở hàng Lockheed C- 130 Hercules cánh cố định- đã tồn tại trong cả hai dịch vụ sản xuất và tiền tuyến trong hơn 50 năm.

DARPA's Tern program is looking at how to achieve the same success with UAVs that are larger and longer range than something based on a helicopter and that will allow the persistent forward deployment of fixed-wing drones from small Navy ships anywhere in the world.
Chương trình Tern của DARPA đang xem xét làm thế nào để đạt được thành công tương tự với các UAV có kích thước lớn hơn và dài hơn so với một máy bay trực thăng và điều đó sẽ cho phép triển khai máy bay không người lái cánh cố định từ các tàu Hải quân nhỏ ở bất cứ đâu trên thế giới.

It is headquartered in Naval Air Facility Atsugi[1] and is responsible for both fixed-wing and rotary aircraft.[2][3] As of 2012, it was equipped with over 200 fixed-wing aircraft and 150 helicopters.
Bộ chỉ huy của không lực đặc tại Căn cứ Không quân Hải quân Atsugi[ 1] và chịu trách nhiệm cho cả máy bay cánh cố định và máy bay cánh quay.[ 2][ 3] Tính đến năm 2012, không lực này được trang bị hơn 200 máy bay cánh cố định và 150 máy bay trực thăng.

It operates scheduled domestic and some international passenger services, scheduled helicopter services(e.g. from Surgut) plus extensive charter flights with fixed-wing aircraft and helicopters in support of the oil and gas industry across Western Siberia.
Hãng cung cấp các dịch vụ bay vận chuyển hành khách quốc tế và nội địa thường lệ, dịch vụ bay thường lệ bằng máy bay trực thăng( ví dụ từ Surgut) cũng như các tuyến bay thuê chuyến bằng máy bay cánh cố định và máy bay trực thăng để hỗ trợ cho ngành dầu khí khắp Tây Siberia.

The FBI also coordinated an aerial search, using fixed-wing aircraft and helicopters from the Oregon Army National Guard, along the entire flight path(known as Victor 23 in standard aviation terminology[63] but"Vector 23" in most Cooper literature[ 3][ 5][ 64]) from Seattle to Reno.
FBI cũng đã chỉ đạo một cuộc tìm kiếm, sử dụng máy bay cánh cố định và trực thăng của Đội tìm kiếm cứu hô Quốc gia Oregon, dọc theo cả hành trình chuyến bay( được biết tới với cái tên Victor 23 trong thuật ngữ cơ bản ngành hàng không[ 51] nhưng được gọi là" Vector 23" trong trường hợp của Cooper literature[ 1][ 3][ 52]) từ Seattle tới Reno.

Aircraft Role Versions Quantity[6] Note Fixed-wing aircraft F-35 Lightning II Multi-Role F-35B 40 On Order Lockheed P-3 Orion Maritime patrol ELINT Optical reconnaissance Equipment test Electronic warfare trainer P-3C EP-3C OP-3C UP-3C UP-3D 68 4 5 1 3 Kawasaki P-1 Maritime patrol P-1 12 Planned to replace the Lockheed P-3C Orion.
Máy bay Vai trò Phiên bản Số lượng[ 1] Ghi chú Máy bay cánh cố định F- 35 Lightning II Đa chức năng F- 35B 40 Theo đơn đặt hàng Lockheed P- 3 Orion Tuần tra hàng hải ELINT Trinh sát quang học Kiểm tra thiết bị Huấn luyện viên tác chiến điện tử P- 3 EP- 3 OP- 3 LÊN- 3 LÊN 3D 68 4 5 1 3 Kawasaki P- 1 Tuần tra hàng hải P- 1 12 Dự định thay thế Lockheed P- 3C Orion.