What is the translation of " FRACKING " in Vietnamese?

• fracking
• khai thác
• công nghệ fracking
• công nghệ nứt vỡ thủy lực

Examples of using Fracking in English and their translations into Vietnamese

She is against fracking!
Nàng chống chếnh!

Fracking Means What, Again?
Phục” có nghĩa là lại, lần nữa?

In Texas, in the oil business, we call that fracking.
Ở Texas, trong ngành kinh doanh dầu mỏ, chúng tôi gọi đó là fracking.

Fracking is a hostage exchange program.
Underway là tráo đổi con tin đấy.

He did not even invent fracking: it had been in use since the 1940s.
Ông thậm chí cũng không sáng chế ra công nghệ nứt vỡ thủy lực- nó đã được sử dụng từ hồi những năm 1940.

In addition to this, companies have been using 3D printing to better understand the cause and effect of oil/gas fracking.
Ngoài ra, các công ty đang sử dụng in 3D để hiểu rõ hơn về nguyên nhân và tác động của kỹ thuật khai thác dầu và khí đốt.

From day one I want fracking and everything else to get energy prices low and to create tremendous energy.
Và từ Ngày Một, tôi muốn khoan dầu ở mọi nơi để giảm giá năng lượng và tạo ra thật nhiều năng lượng.

But this trick could not be accomplished by relying on the sacrosanct“market”, since fracking is more costly than Russian gas extraction.
Nhưng cú lừa đó không thể hoàn thành dựa trên“ thị trường” bất khả xâm phạm, do fracking tốn kém hơn việc chiết xuất khí đốt của Nga nhiều.

They just passed a bill to start fracking in upstate New York, which means they wouldn't need a pipeline up from the South.
Họ chỉ thông qua một dự luật để bắt đầu khai thác tại New York, có nghĩa là họ sẽ không cần đường ống dẫn dầu từ miền Nam.

A major concern is that potentially carcinogenic chemicals used in the process may escape and contaminate groundwater around the fracking site.
Lo ngại thứ hai là những hóa chất có thể sinh ung thư được sử dụng trong quá trình khai thác có thể thoát ra và nhiễm vào mạch nước ngầm quanh địa điểm khai thác.

As a result of these, especially fracking and horizontal drilling, U.S. reserves surpassed 36 billion barrels in 2012 for the first time since 1975.
Do đó, đặc biệt là fracking và khoan ngang, trữ lượng của Hoa Kỳ đã lần đầu tiên vượt qua 36.000 triệu thùng kể từ năm 1975.

In our studies, we looked at differences by county to understand whether there were just differences in the people who live in counties with and without fracking.
Trong các nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi đã xem xét sự khác biệt theo quận để hiểu liệu chỉ có sự khác biệt ở những người sống ở các quận có và không có fracking.

Halliburton has started fracking for natural gas in Poland, while Shell last year signed a contract to explore for natural gas in Ukraine.
Halliburton đã bắt đầu khai thác khí đốt tự nhiên ở Ba Lan, trong khi Shell năm ngoái đã ký hợp đồng thăm dò khí đốt tự nhiên ở Ukraine.

The combination of faster and faster horizontal drilling and more intense fracking has allowed production to explode even as the number of rigs drop.
Sự kết hợp của kỹ thuật khoan ngang ngày càng nhanh hơn và công nghệ fracking mạnh mẽ hơn đã cho phép sản xuất bùng nổ ngay cả khi số giàn khoan giảm.

The prediction shows how the fracking revolution has turned America into an energy powerhouse- a transformation that President Trump has vowed to accelerate by cutting regulation.
Tiên đoán cho thấy cách mạng khai thác dầu bằng fracking đã biến Mỹ thành cường quốc năng lượng như thế nào- một sự thay đổi mà TT Trump hứa đẩy nhanh việc cắt bớt luật lệ giám sát.

Charles Scheiner of La'o Hamutuk, the East Timor Institute for Development Monitoring and Analysis, explained that, on one hand, fracking has capped the price of oil and made these fields less lucrative.
Charles Scheiner La' o Hamutuk, thuộc Viện Theo dõi và phân tích phát triển Đông Timor, giải thích rằng, một mặt, fracking đã giới hạn giá dầu và làm cho các mỏ dầu này kém hấp dẫn.

The year 1949 marked the first commercial fracking operation and since then, about one million wells have been hydraulically fractured in the US alone.
Kể từ khi hoạt động bẻ gãy thủy lực thương mại đầu tiên vào năm 1949, khoảng một triệu giếng đã bị phá hủy bằng thủy lực tại Hoa Kỳ.

The Unity project is the first of many examples of how the MemFree system can clean wastewater in all sectors of water usage; from fracking, to industrial, to agricultural, to municipal applications.
Dự án Unity là lần đầu tiên trong số nhiều ví dụ về cách thức hệ thống MemFree có thể làm sạch nước thải trong tất cả các lĩnh vực sử dụng nước, từ fracking, công nghiệp, nông nghiệp, và trong các ứng dụng đa ngành khác.".

The U.S. already shows the way with its pursuit of fracking, making it safer and more efficient every year, America has drastically reduced the cost of natural gas.
Với việc theo đuổi công nghệ fracking, làm cho năng lượng ngày càng an toàn và hiệu quả hơn mỗi năm, nước Mỹ đã làm giảm chi phí ga tự nhiên một cách đáng kể.

Meanwhile non-OPEC members- the U.S. and Canada- have been adding to a global oil glut- caused primarily by a slowing world economy- by pumping out millions of barrels of oil from shale deposits and by fracking.
Trong khi đó, các thành viên không thuộc OPEC- Hoa Kỳ và Canada- đã thêm vào tình trạng dư thừa dầu mỏ toàn cầu- nguyên nhân chủ yếu do nền kinh tế thế giới chậm lại- bằng cách bơm ra hàng triệu thùng dầu từ tiền gửi đá phiến và bởi fracking.

Prices have climbed enough for Continental Resources Inc. to dispatch fracking crews to unfinished wells in the Bakken shale region, chief executive Harold Hamm said June 9.
Giá dầu đã leo lên mức phù hợp để Continental Resources Inc nhanh chóng tiến hành hoàn thiện các giếng dầu tại Bakken, CEO Công ty Harold Hamm cho biết.

Oil fracking exploration has already begun in northern Alaska, and this past spring, Shell and Gazprom signed a major deal to develop shale oil in the Russian Arctic.
Hoạt động thăm dò dầu bằng kỹ thuật fracking đã bắt đầu ở bắc Alaska, và hồi mùa xuân năm nay, Shell và Gazprom đã ký một thỏa thuận quan trọng để phát triển dầu đá phiến ở vùng Bắc Cực thuộc Nga.

While individual frackers will go under, the West as a whole will enjoy cheaper energy, and will have fracking technology on the shelf ready to go should oil prices ever spike again.
Trong khi cá nhân các tổ chức sử dụng công nghệ fracking sẽ phá sản, phương Tây nói chung sẽ có được năng lượng với giá rẻ hơn và sẽ sẵn sàng sử dụng công nghệ fracking bị xếp xó nếu giá dầu tăng vọt một lần nữa.

The prediction shows how the fracking revolution has turned America into an energy powerhouse- a transformation that President Trump has vowed to accelerate by cutting regulation.
Dự đoán của Rystad cho thấy cách mà cuộc cách mạng khoan đá phiến đã biến Mỹ thành một trung tâm năng lượng của thế giới- một sự thay đổi mà Tổng thống Trump đã thề sẽ tăng tốc bằng cách cắt giảm quy định.

Planet-heating pollution from the U.S. oil, gas, and petrochemical industries could rise about 30% by 2025 compared with 2018 because of additional drilling and 157 new or expanded projects"fueled by the fracking boom," an environmental watchdog group warned Wednesday.
Ô nhiễm làm nóng hành tinh từ các ngành công nghiệp dầu khí, hóa dầu của Hoa Kỳ có thể tăng khoảng 30% vào năm 2025 so với năm 2018 do khoan bổ sung và 157 dự án mới hoặc mở rộng" được thúc đẩy bởi sự bùng nổ fracking", một nhóm theo dõi môi trường cảnh báo hôm thứ Tư.

Scheiner has a point, but fracking has enabled oil companies to reopen old sites and put equipment to work that has lain dormant for years- in their own backyards where the return on investment is much greater.
Scheiner nói có lý, nhưng fracking đã cho phép các công ty dầu mỏ để mở lại các mỏ dầu cũ và vận hành các thiết bị vỗn đã nằm không nhiều năm nay- tại sân sau của họ nơi có lợi tức đầu tư lớn hơn nhiều.

In searching for a solution to this problem Gazpromneft-Orenburg geologists applied a new EOR fracking technique using both acid and proppant, tested and utilised with the support of the Gazprom Neft Science and Technology Centre.
Trong việc tìm kiếm giải pháp cho vấn đề này, các nhà địa chất Gazpromneft- Orenburg áp dụng một kỹ thuật mới EOR fracking sử dụng cả acid và proppant, đã được thử nghiệm và sử dụng với sự hỗ trợ của Trung tâm Khoa học và Công nghệ Gazprom Neft- công ty dầu nhớt tphcm.

Energy extraction techniques like fracking not only require the use of large quantities of water, but the chemical additives used in the fracking process are alleged to be polluting nearby drinking water reserves.
Các kỹ thuật trích xuất năng lượng như dầu đá phiến không chỉ cần đến một lượng lớn nước, mà các hóa chất phụ gia sử dụng trong quá trình khai thác đang bị cáo buộc gây ra ô nhiễm vùng dự trữ nước uống gần đó.

Previous research has linked the fracking industry, for example, to an increase in such adverse reproductive outcomes as preterm births and lower birth weights, and also to a variety of symptoms such as those involving the skin or upper respiratory tract.
Nghiên cứu trước đây đã liên kết ngành công nghiệp fracking, ví dụ, với sự gia tăng các kết quả sinh sản bất lợi như sinh non và cân nặng khi sinh thấp hơn, và cũng có nhiều triệu chứng như liên quan đến da hoặc đường hô hấp trên.