What is the translation of " FUTURE REFERENCE " in Vietnamese?

• tham khảo trong tương lai
• tham khảo về sau
• future reference

Examples of using Future reference in English and their translations into Vietnamese

For future reference.
Để tham khảo về sau.

Present tenses with future reference.
Present tenses với nghĩa tương lai.

For future reference, it looks like this.
For future reference thì em chỉ bác thế này.

Stored in memory for future reference-.
Ghi vào bộ nhớ cho future reference;.

Closed- you want the job removed from the search results, and removed from the jobs dashboard and archived for future reference.
Đóng- Bạn muốn xóa việc làm khỏi kết quả tìm kiếm và xóa khỏi trang tổng quan việc làm và lưu trữ để tham khảo trong tương lai.

For your future reference.
Để tham khảo trong tương lai.

I will bookmark your blog for my future reference.
Tôi sẽ tham khảo bài viết của bạn cho blog tương lai của tôi.

All reports are saved for future reference and can be categorised by users or groups, assigned varying degrees of importance, and displayed by year or month.
Tất cả báo cáo được lưu để tham khảo về sau và có thể phân loại theo người dùng hoặc theo nhóm, chỉ định với nhiều mức độ quan trọng và được hiển thị theo năm hoặc tháng.

Just bookmarked this page for future reference.
Just đánh dấu trang này để tham khảo trong tương lai.

For future reference, and not that you really want to hear it now, but to force Office to make copies you need to go into the options, find the Save section and look for an'Always create a backup copy' setting.
Để tham khảo trong tương lai, chứ không phải là bạn thực sự muốn nghe nó ngay bây giờ, nhưng để buộc Office làm bản sao bạn cần phải đi vào các tùy chọn, hãy tìm phần Save và tìm cài đặt‘ Always create a backup copy.

Read and keep this manual for future reference.
Đọc và giữ hướng dẫn này để tham khảo trong tương lai.

You may not receive a personal response from them, but a note will be added to your account for future reference.
Bạn có thể không nhận được trả lời cá nhân từ họ, nhưng lưu ý sẽ được thêm vào tài khoản của bạn để tham khảo trong tương lai.

If you do this, you can track your progress and look back for future reference to see if you can learn from your mistakes.
Nếu bạn làm điều này, bạn có thể theo dõi tiến độ của bạn và nhìn lại để tham khảo trong tương lai để xem bạn có thể học hỏi từ những sai lầm của bạn hay không.

If there is a line containing domain-name-servers, write down the IP addresses for future reference.
Nếu có một dòng chứa domain- name- servers, hãy viết các địa chỉ IP để tham khảo sau.

Keep it in your files for future reference.
Giữ nó trong các tập tin của bạn để tham khảo trong tương lai.

In your analytics platform, make sure you update the default URL if one is required, to ensure that you are tracking HTTPS properly, and add notes about the change so that you know when it occurred for future reference.
Trong nền tảng phân tích của bạn, hãy chắc chắn bạn cập nhật các URL mặc định nếu được yêu cầu để đảm bảo rằng bạn đang theo dõi HTTPS đúng, và thêm ghi chú về sự thay đổi để bạn biết khi nào nó xảy ra để tham khảo trong tương lai.

The recordings will be archived for future reference, Meier said.
Các bản ghi âm sẽ được lưu trữ để tham khảo trong tương lai, Meier nói.

Your doctor will explain the findings to you and, if you like, you can ask for a copy of your pathology report for future reference.
Bác sĩ sẽ giải thích những phát hiện cho và nếu thích, có thể yêu cầu một bản sao của báo cáo bệnh lý để tham khảo trong tương lai.

Though many of us like to buy books so we can annotate them and dog-ear pages for future reference, they can be quite pricey.
Mặc dù nhiều người trong chúng ta thích mua sách để chúng ta có thể chú thích chúng và đánh dấu trang để tham khảo trong tương lai, chúng có thể khá đắt tiền.

If there are IP addresses specified in the fields for the primary and seconday DNS servers, write them down for future reference.
Nếu có địa chỉ IP được chỉ định trong các trường cho máy chủ DNS chính và thứ hai, hãy ghi chúng xuống để tham khảo trong tương lai.

This will allow you to keep track of your progress and analyze what you have done for future reference, thus maximizing your final profit.
Điều này sẽ cho phép bạn theo dõi tiến trình của bạn và phân tích những gì bạn đã làm để tham khảo trong tương lai, do đó tối đa hóa lợi nhuận cuối cùng của bạn.

You may send us feedback and questions on the product, or request clarity on any topic, or even request us to address issues you may think we have missed and we will be glad to add a clarity video to the product for your present and future reference.
Bạn có thể gửi phản hồi và câu hỏi về sản phẩm hoặc yêu cầu rõ ràng về bất kỳ chủ đề nào hoặc thậm chí yêu cầu chúng tôi giải quyết các vấn đề bạn nghĩ rằng chúng tôi đã bỏ lỡ và chúng tôi sẽ vui lòng thêm một video rõ ràng vào sản phẩm cho hiện tại và tương lai của bạn tài liệu tham khảo.

You may find this to be a little wasteful if you don't plan on utilizing the other languages, but it's nice for future reference, or if you're attempting to learn multiple languages.
Bạn có thể thấy điều này là một chút lãng phí nếu bạn không có kế hoạch sử dụng các ngôn ngữ khác, nhưng nó là tốt đẹp để tham khảo trong tương lai, hoặc nếu bạn đang cố gắng để tìm hiểu nhiều ngôn ngữ.

When auditing is in place, vast amounts of information may be recorded and even archived for future reference.
Khi việc kiểm định xảy ra, một lượng lớn thông tin có thể được ghi lại và còn được lưu trữ để tham khảo về sau.

The system can identify products barcodes or labels that allow users to search for similar products and prices, and save codes for future reference, similar to the failed CueCat of the late'90s, but with more functionality.
Hệ thống này có thể xác định các sản phẩm mã vạch hoặc nhãn cho phép người sử dụng để tìm kiếm sản phẩm và giá cả tương tự, và lưu mã để tham khảo trong tương lai, tương tự như CueCat thất bại của thập niên 90, nhưng với nhiều chức năng hơn.

Continue to the download page, and you can get a PDF version of the Periodic Table of SEO Success Factors suitable for printing, framing or just future reference.
Tiếp tục đến trang tải xuống và bạn có thể nhận phiên bản PDF của Bảng tuần hoàn các yếu tố thành công SEO phù hợp để in, đóng khung hoặc tham khảo trong tương lai.

Results of these may be recorded for future reference.
Những kết quả này có thể được ghi lại để tham khảo trong tương lai.

Also the new group will include a calendar for our group events, a shared files library and a OneNote Notebook where we can collaborate and gather information for future reference.
Ngoài ra, nhóm mới sẽ bao gồm lịch cho các sự kiện nhóm của chúng tôi, một thư viện tệp được chia sẻ và sổ ghi chép OneNote mà chúng tôi có thể cộng tác và thu thập thông tin cho tham chiếu trong tương lai.

In the case of an eventual breach, the events will be clearly visible on your camera and can be also recorded for future reference with the option: Record and Replay Module.
Trong trường hợp vi phạm cuối cùng, các sự kiện sẽ hiển thị rõ ràng trên máy ảnh của bạn và cũng có thể được ghi lại để tham khảo trong tương lai với tùy chọn: Mô- đun Ghi và Phát lại.

It's also the only available reference to your application on your end, and will be the date of application for future reference.
Đây cũng là tài liệu tham khảo chỉ có sẵn cho ứng dụng của bạn ở phần cuối, và sẽ là ngày nộp đơn để tham khảo trong tương lai.