What is the translation of " GENERALLY AVOID " in Vietnamese?

• thường tránh
• nói chung là tránh

Examples of using Generally avoid in English and their translations into Vietnamese

We generally avoid it.
Chúng ta thường tránh né nó.

Although dingoes are large enough to be dangerous, they generally avoid conflict with humans.
Mặc dù Dingo đủ to lớn để gây nguy hiểm, chúng thường tránh xung đột với con người.

Generally avoiding low margin merchandise games.
Nói chung tránh chơi hàng hóa lợi nhuận thấp.

This species stings in response to being stepped on or grabbed, but generally avoids conflict.
Loài này phản ứng với việc bị dẫm lên hoặc vồ lấy, nhưng nói chung là tránh xung đột.

ASEAN members generally avoid commenting on each other's internal affairs.
Các thành viên Asean thường tránh bình luận về những vấn nội bộ của nhau.

Fish oil is obviously made from fish, so those following a vegan diet generally avoid this type.
Dầu cá rõ ràng là được làm từ cá, vì vậy những người theo chế độ ăn chay thường tránh loại này.

People with PTSD generally avoid places, people, and topics that remind them of the trauma.
Những người bị PTSD thường tránh những nơi, người và chủ đề nhắc nhở họ về chấn thương.

Outside of shopping for an apple or banana at the market, I generally avoided fresh fruits and vegetables.
Ngoài việc mua một quả táo hoặc chuối ở chợ, tôi thường tránh các loại trái cây và rau quả tươi.

And, for the same reason, generally avoid numbers, as a zero and the letter‘o' are also difficult to differentiate between.
Và, vì lý do tương tự, thường tránh các con số, như một số không và chữ‘ o' cũng khó phân biệt được với nhau.

Female territories, which range from 25 to 40 km2 in size, may overlap, but the animals generally avoid one another.
Các lãnh thổ của con cái, có kích thước từ 25 đến 40 km2, có thể chồng lên nhau, nhưng các cá thể thường tránh nhau.

Some devout Hindus generally avoid using garlic and onion in the preparation of foods for religious festivities and events.
Một số người Hindu sùng đạo thường tránh sử dụng tỏi và hành trong thực phẩm cho các lễ hội và các sự kiện tôn giáo.

Consuming protein can reduce tummy fat rapidly for women as you would then generally avoid carbohydrates rich foods.
Tốn nhiều protein có thể giảm béo bụng nhanh chóng cho phụ nữ như sau đó bạn sẽ thường tránh carbohydrate giàu thực phẩm.

I generally avoid sodas and sugary drinks, with the exception of during my training sessions, when I need sugar as a quick fuel source.
Tôi thường tránh nước ngọt và đồ uống có đường, ngoại trừ trong các buổi đào tạo của tôi, khi tôi cần đường như một nguồn nhiên liệu nhanh chóng.

The Indonesian armed forces did not approve of the leftist nature of the PGRS and generally avoided them.[10].
Các lực lượng vũ trang Indonesia không chấp thuận bản chất cánh tả của Lực lượng Du kích Nhân dân Sarawak và thường tránh xa họ.[ 14].

They tend to prefer pristine wetlands and generally avoid areas where human disturbances are a regular occurrence.
Chúng có xu hướng thích các vùng đất ngập nước nguyên sơ và thường tránh các khu vực thường xuyên xảy ra sự xáo trộn của con người.

While we generally avoid this tactic unless it's also used with the primary goal of generating press, it continues to be popular even though the majority of press release distribution sites now contain nofollowed links.
Mặc dù chúng ta thường tránh chiến thuật này trừ khi nó được sử dụng với mục tiêu chính là tạo ra thông cáo báo chí nhưng nó vẫn tiếp tục phổ biến ngay cả khi đa số các trang web hiện nay đều chứa các liên kết nofollow.

Its use is attested in the early Christian era, but Jewish courts generally avoided stoning sentences in later times.
Việc sử dụng nó được chứng thực trong thời kỳ đầu của Kitô giáo, nhưng các tòa án Do Thái thường tránh ném đá các câu trong thời gian sau đó.

The banks of Asia generally avoided indulging in the toxic subprime securities that tanked some of Wall Street's most famous institutions.
Các nhà băng châu Á thường tránh sa vào chứng khoán dưới chuẩn( subprime) nhiễm độc mà một số định chế tài chính nổi tiếng nhất của Wall Street sở hữu hàng đống.

Like the Sasanians in the late 3rd and 4th centuries, the Parthians generally avoided any sustained defense of Mesopotamia against the Romans.
Giống như nhà Sassanid vào cuối thế kỷ thứ 3 và thứ 4, người Parthia thường tránh phòng thủ lầu dài trước người La Mã ở Lưỡng Hà.

Ethereum's Vitalik Buterin generally avoids wading into Twitter spats, but felt obliged to correct several of the inaccurate claims Nouriel Roubini made in the week of his similarly inaccurate U.S. Senate testimony.
Người sáng lập Ethereum, Vitalik Buterin thường tránh dây dưa vào các cuộc tranh luận vặt trên Twitter, nhưng anh đã lên tiếng đính chính một số tuyên bố không chính xác của Nouriel Roubini trong tuần lễ đối chất trước Thượng viện Hoa Kỳ.

If you looked at the operational history of the RQ-4 Global Hawk, you will see that it generally avoids denied-airspace environments,” he said.
Nếu bạn nhìn vào lịch sử hoạt động của RQ- 4 Global Hawk, bạn sẽ thấy rằng nó thường tránh các môi trường có không phận cấm xâm nhập", ông nói.

Gold demand in India may also be about to pick up as the second-biggest consumer enters the demand-heavy wedding season and exits Khar Mass, an inauspicious period in the Hindu calendar, from December 16 to January 14, during which people generally avoid holding weddings and buying gold or property.
Nhu cầu vàng tại Ấn Độ cũng có thể phục hồi do quốc gia tiêu thụ lớn thứ hai thế giới bước vào mùa cưới và kết thúc lễ thánh Khar, một giai đoạn xấu trong lịch Hindu, từ ngày 16/ 12 tới ngày 14/ 1, trong giai đoạn này mọi người thường tránh tổ chức cưới hỏi và mua vàng hay tài sản.

The title of Prime Minister of Ontario, while permissible in English and correct in French(le Premier ministre), is generally avoided in favour of"Premier" to avoid confusion with the Prime Minister of Canada.
Tiêu đề của Thủ tướng chính phủ Ontario, đúng bằng tiếng Pháp( le Premier ministre), được cho phép bằng tiếng Anh nhưng bây giờ thường tránh dùng danh hiệu" Premier" để tránh nhầm lẫn với Thủ tướng Canada.

This is a serious mistake, one that up until now had been uncharacteristic of Putin, who generally avoids making polarizing decisions.
Đây là một sai lầm nghiêm trọng, một sai lầm từ trước đến nay không phải đặc thù tính cách của Putin, người thường tránh đưa ra nhưng quyết định gây phân cực.

The title of Prime Minister of Ontario, correct in French(le Premier ministre), is permissible in English but now generally avoided in favour of the title"Premier" to avoid confusion with the Prime Minister of Canada.
Tiêu đề của Thủ tướng chính phủ Ontario, đúng bằng tiếng Pháp( le Premier ministre), được cho phép bằng tiếng Anh nhưng bây giờ thường tránh dùng danh hiệu" Premier" để tránh nhầm lẫn với Thủ tướng Canada.

Billionaires are the 1 percent of people who tolerate what 99 percent of us avoid, and generally avoid what 99 percent of us tolerate.
Tỉ phú là 1 phần trăm những người chịu đựng được những gì 99 phần trăm chúng ta tránh, và nói chung tránh được những gì mà 99 phần trăm chúng ta chịu đựng.

He has lived in the CityWell United Methodist Church in Durham since the end of 2017 to avoid the reach of immigration officers, who generally avoid making arrests in churches and other sensitive places.
Ông Oliver- Bruno đã sống ở nhà thờ CityWell United Methodist thuộc thành phố Durham từ cuối năm 2017 để tránh bị viên chức di trú bắt giữ, vì chính phủ thường tránh bắt người tại các nhà thờ và địa điểm nhạy cảm.