What is the translation of " GLUTTONOUS " in Vietnamese?

• háu ăn
• tham ăn
• ăn uống

Examples of using Gluttonous in English and their translations into Vietnamese

This insect is very gluttonous.
Côn trùng này rất háu ăn.

But the most gluttonous not beetle and its larvae, which looks very unsightly.
Tuy nhiên, tham ăn nhất không phải bọ cánh cứng và ấu trùng của nó, trông rất khó coi.

Simple pleasures instead of gluttonous thrills;
Thú vui đơn giản thay vì ly kỳ háu ăn;

That gluttonous monster actually has the sense to worry about her health and cholesterol!?”.
Con quái thú háu ăn đó thực sự cảm thấy lo lắng về Cholesterol và sức khỏe của nó sao!?”.

Peter Sohn as Arshely Emile, Remy's gluttonous older brother.
Peter Sohn vai Emile, anh trai háu ăn của Remy.

Eating wax, gluttonous caterpillars damage the honeycomb, covering the path of its movement with silk.
Ăn sáp, sâu bướm háu ăn làm tổn hại đến tổ ong, che đi đường đi của nó bằng lụa.

It's a huge difference from the gluttonous slow donkey this morning.”.
Nó khác hẳn con lừa chậm chạp háu ăn sáng nay.“.

Manéjale with the arrow keys to catch all you can, it is very gluttonous.
Manéjale với các phím mũi tên để bắt tất cả các bạn có thể, nó là rất háu ăn.

Imagine that: America's most gluttonous day of the year is also its most active.
Hãy tưởng tượng rằng: Ngày háu ăn của Hoa Kỳ trong năm cũng là hoạt động tích cực nhất.

In colloquial Arabic, the term is sometimes used to describe a greedy or gluttonous individual.
Trong tiếng Ả Rập, thuật ngữ Ghoul đôi khi được sử dụng để mô tả một cá nhân tham lam hoặc háu ăn.

While I felt sorry about my gluttonous disciples, I put some vegetables and meat into the hot pot again.
Trong khi cảm thấy hơi hối lỗi về đám học trò háu ăn của mình, tôi cho thêm rau và thịt vào nồi lẩu.

Don't put too much food into your mouth at a time to avoid leaving a gluttonous impression.
Đừng đặt quá nhiều thức ăn vào miệng của bạn tại một thời gian để tránh để lại một ấn tượng háu ăn.

Like Temple Run or Panem Run, Banana Kong(gluttonous baby monkey) also offers many exciting experiences through endless runnings.
Cũng như Temple Run hay Panem Run, Banana Kong( Khỉ con tham ăn) cũng đem đến nhiều trải nghiệm thú vị với các cuộc chạy bất tận.

The reason such a thing is possible is because I had the convenient skill like the Stomach of Gluttonous King Beelzebub.
Lý do tôi làm được thế là vì tôi có một cái skill tiện lợi là Dạ dày của[ Vua Phàm Ăn Beelzebuth].

The Son of Man has come eating and drinking, and you say,'Behold, a gluttonous man, and a drunkard; a friend of tax collectors and sinners!'.
Con người đến, ăn và uống, thì các ngươi nói rằng: Ấy đó là người ham ăn mê uống, bạn với người thâu thuế và kẻ có tội.

If a divine who doesn't even need food eats three meals a day, ain't that gluttonous enough?”.
Nếu là một vị thần không cần thức ăn mà lại đi ăn ba bữa một ngày, bộ bao nhiêu đó không đủ để nói là ham ăn sao?”.

The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!
Con người đến, ăn và uống, thì các ngươi nói rằng: Ấy đó là người ham ăn mê uống, bạn với người thâu thuế và kẻ có tội!

Oliver Cromwell, that swell dictator who banned Christmas in England in the 1600s, also outlawed these pies as he considered them too gluttonous.
Oliver Cromwell, nhà độc tài phẫn nộ đã cấm Giáng sinh ở Anh vào những năm 1600, cũng cấm các bánh này khi ông coi chúng quá háu ăn.

North Americans, such as myself, you know, we're basically sort of wallowing, gluttonous hogs, and we're eating all sorts of stuff.
Bắc Mỹ, như bản thân tôi chẳng hạn, chúng ta là những con heo phàm ăn và chúng ta tiêu thụ hết mọi thứ như thế.

The Ebu Gogo were said to be nasty, gluttonous beasties- described as fast runners with wide, flat noses, broad faces, large mouths and hairy bodies.
Ebu Gogo được coi là sinh vật cực háu ăn- được miêu tả là chạy nhanh với mũi rộng, phẳng, khuôn mặt rộng, miệng rộng và thân hình lông lá.

So all the best Zone Alarm+ Avira will uninstall COMODO today I read here and there ke"gluttonous" multisite resources!
Vì vậy, tất cả các Zone Alarm tốt nhất+ ngày nay Avira sẽ gỡ bỏ cài đặt COMODO Tôi đọc ở đâu đó ke nguồn" háu ăn" nhiều địa điểm!

Banana Kong(also known as eating bananas monkey or gluttonous monkey) is an extremely interesting game on iOS platform, manufactured by FDG Mobile Games GbR.
Banana Kong( Còn gọi là Khỉ ăn chuối hay Khỉ con tham ăn) là một tựa game cực kì thú vị trên nền IOS, do hãng FDG Mobile Games GbR sản xuất.

For endurance athletes who burn 9,000 or more calories a day in training, being gluttonous is the only way to sustain energy.
Hằng ngày, các vận động viên đốt cháy 9.000 calo hoặc hơn trong khi luyện tập, thèm ăn là cách duy nhất để duy trì năng lượng.

Many people also find it hard to break away from an uninhibited, gluttonous style of eating when it comes time to finally get rid of unwanted body fat, making it even more difficult to reach their desired body fat percentage.
Nhiều người cũng cảm thấy khó thoát khỏi phong cách ăn uống vô cảm, háu ăn khi đến lúc phải loại bỏ chất béo cơ thể không mong muốn, khiến cho việc đạt được tỷ lệ mỡ cơ thể mong muốn càng khó khăn hơn.

I imagined them in a restaurant of the future, Mildred still studying the menu for its nutritional values, Holly still gluttonous for everything on it.
Tôi hình dung họ trong một nhà hàng tương lai, Mildred sẽ vẫn nghiền ngẫm thực đơn để xem giá trị dinh dưỡng, còn Holly sẽ ngốn ngấu mọi thứ ở đó.

The American people had been told for more than a decade that their government was a gluttonous leviathan swallowing their hard-earned tax dollars to no good end.
Hơn một thập niên, người Mỹ đã được thông báo rằng chính phủ của họ là một con quái vật háu ăn đã nuốt hết những đồng đôla thuế khó khăn mới kiếm được mà chẳng đem lại điều gì.

For many, the Spring Festival is just another name for a two-week eating marathon and as a city famed for its street food, Taipei is an ideal place for a gluttonous holiday.
Đối với nhiều người, lễ hội mùa xuân chỉ là một tên khác cho một cuộc chạy marathon ăn uống trong hai tuần và là một thành phố nổi tiếng với thực phẩm đường phố của nó, Đài Bắc là một nơi lý tưởng cho một kỳ nghỉ ăn uống.

The economic boom in the'80s, coupled with a newfound attitude toward success and power dressing, made for a very self-conscious and gluttonous(at least, in terms of materialism and excess) decade.
Sự bùng nổ kinh tế trong thập niên 80, cùng với thái độ mới về thành công và mặc quần áo quyền lực, đã tạo nên một thập kỷ rất tự giác và háu ăn( ít nhất là về mặt vật chất và dư thừa).

Surely one of the year's more menacing hits, with that creeping DJ Mustard beat, a minxish vocal delivery from R&B singer-songwriter Tinashe, and an outrageously nasty rap from Schoolboy Q,“2 On” is an ode to intoxication- gluttonous, shameless.
Đây chắc chắn là một trong những hit đình đám của năm, với beat nhạc của DJ Mustard, giọng ca của ca sĩ kiêm nhạc sĩ R& B Tinashe, và đoạn rap kỳ quặc từ Schoolboy Q," 2 On" là một ca khúc ca ngợi việc nghiện ngập, chè chén say sưa, ăn uống vô độ.